Sez. 3, Sentenza n. 1747 del 26/03/1979 (Rv. 398109 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - CAUSA PETENDI E PETITUM - MODIFICAZIONI CONSENTITE.*

Non sussiste una mutatio libelli, ma soltanto una emendatio libelli, consentita in appello, quando la modifica della domanda incide sulla causa petendi unicamente nel senso di una diversa interpretazione e qualificazione giuridica del fatto giustificativo di essa, e sul petitum nel solo senso di un'amplificazione di questo in una direzione necessaria a consentire la concreta attribuzione del bene materiale oggetto originario della domanda. (Conf 3445/71, mass n 355040).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345