Sez. 2, Sentenza n. 706 del 26/01/1987 (Rv. 450407 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - RICONVENZIONALE - ECCEZIONE - IN GENERE - ECCEZIONI IN SENSO PROPRIO - NOZIONE - COSTRUZIONE DI EDIFICIO A DISTANZA INFERIORE A QUELLA LEGALE O REGOLAMENTARE - RICHIESTA DEL PROPRIETARIO DEL FABBRICATO IN COSTRUZIONE DI ESTENSIONE DELL'EDIFICIO FINO AL CONFINE PER COSTRUIRE IN ADERENZA A PREESISTENTE EDIFICIO - ECCEZIONE IN SENSO PROPRIO - CONFIGURABILITÀ - PROPONIBILITÀ FUORI DEI LIMITI TEMPORALI EX ART. 167 COD. PROC. CIV. - RICHIESTA DA PARTE DEL VICINO DI COMUNIONE DEL MURO SUL CONFINE O A DISTANZA INFERIORE A QUELLA PRESCRITTA OVVERO DI ACQUISIZIONE DEL SUOLO DA OCCUPARE CON LA NUOVA FABBRICA - DOMANDA RICONVENZIONALE - CONFIGURABILITÀ - SOGGEZIONE AI PREDETTI LIMITI.*
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - RICONVENZIONALE - ECCEZIONE - IN GENERE - ECCEZIONI IN SENSO PROPRIO - NOZIONE - COSTRUZIONE DI EDIFICIO A DISTANZA INFERIORE A QUELLA LEGALE O REGOLAMENTARE - RICHIESTA DEL PROPRIETARIO DEL FABBRICATO IN COSTRUZIONE DI ESTENSIONE DELL'EDIFICIO FINO AL CONFINE PER COSTRUIRE IN ADERENZA A PREESISTENTE EDIFICIO - ECCEZIONE IN SENSO PROPRIO - CONFIGURABILITÀ - PROPONIBILITÀ FUORI DEI LIMITI TEMPORALI EX ART. 167 COD. PROC. CIV. - RICHIESTA DA PARTE DEL VICINO DI COMUNIONE DEL MURO SUL CONFINE O A DISTANZA INFERIORE A QUELLA PRESCRITTA OVVERO DI ACQUISIZIONE DEL SUOLO DA OCCUPARE CON LA NUOVA FABBRICA - DOMANDA RICONVENZIONALE - CONFIGURABILITÀ - SOGGEZIONE AI PREDETTI LIMITI.*
La deduzione con cui la parte, convenuta in giudizio per lo arretramento o la demolizione dell'opera costruita a distanza inferiore a quella legale o regolamentare rispetto alla preesistente costruzione del vicino, faccia valere il diritto di estendere la propria costruzione sino a farla aderire con quella che sorge sul confine del fondo finitimo, integra una semplice eccezione (riconvenzionale), mirando soltanto a paralizzare, in tutto o in parte, gli effetti della domanda avversaria, per cui è proponibile al di là dei limiti temporali imposti dall'art. 167 cod. proc. civ. per la proposizione della domanda riconvenzionale. Si ha, invece, domanda riconvenzionale, soggetta a detti limiti, allorquando il convenuto, ai fini della indicata estensione, chieda la comunione del muro del vicino (posto sul confine o a distanza minore di quella prescritta) oppure l'acquisizione del suolo da occupare con la nuova fabbrica, contro pagamento del relativo valore; poiché in tali ipotesi la richiesta va al di là del semplice rigetto della domanda principale e mira ad ottenere un provvedimento positivo autonomamente attributivo di una determinata utilità. (V 4395/85, mass n 441861; (V 2088/82, mass n 419951; (V 43/78, mass n 389334; (V 1058/72, mass n 357435).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 873, Cod. Civ. art. 875 CORTE COST., Cod. Civ. art. 877, Cod. Proc. Civ. art. 167 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)