Sez. U, Sentenza n. 3461 del 04/08/1977 (Rv. 387020 - 01)

COMUNITA EUROPEA - CORTE DI GIUSTIZIA - FUNZIONI - INTERPRETAZIONE DEL TRATTATO - INTERPRETAZIONE DI UN REGOLAMENTO COMUNITARIO SU RICHIESTA DI UN GIUDICE NAZIONALE INVESTITO DI UNA DETERMINATA CONTROVERSIA - PROPOSIZIONE DI CONTROVERSIA IDENTICA DINANZI AD ALTRO GIUDICE - OBBLIGO DI RICHIESTA DI INTERPRETAZIONE DEL MEDESIMO REGOLAMENTO - SUSSISTENZA - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*

L'esistenza di precedenti decisioni della Corte di giustizia delle comunita europee che hanno interpretato un regolamento comunitario su richiesta di un giudice nazionale investito di una controversia identica, esonera i giudici investiti successivamente di controversie dello stesso contenuto dall'Obbligo di richiedere alla Corte di giustizia l'interpretazione del medesimo regolamento, qualora resti escluso che dopo le precedenti sentenze sussista alcun dubbio interpretativo delle norme comunitarie idoneo a dar vita a una 'questioné. (Conf 1445/76, mass n 380165).*

Riferimenti normativi: Tratt. Internaz. 25/03/1957 num. 177, Legge 14/10/1957 num. 1203 CORTE COST.