Sez. 2, Sentenza n. 6673 del 16/12/1981 (Rv. 417538 - 01)

PROPRIETÀ - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETÀ - IN GENERE - PREGIUDIZIO CONSEGUENTE ALLA COSTRUZIONE DI UN'OPERA ILLEGITTIMA - AZIONI PROPONIBILI DAL TITOLARE DEL DIRITTO DI PROPRIETÀ.*

Il titolare del diritto di proprietà che abbia subito un pregiudizio in conseguenza della costruzione di un'opera illegittima (nella specie: perché realizzata in violazione di una servitù non aedificandi) può proporre contemporaneamente l'Azione volta ad attuare la sanzione diretta, consistente nell'eliminazione della costruzione abusiva, e l'Azione tendente a conseguire la sanzione indiretta del risarcimento del danno causato dalla stessa, avendo interesse sia a rimuovere per il futuro la situazione illegittima, sia ad ottenere il risarcimento del danno, con l'unico limite che, dal momento in cui la sanzione diretta è attuata, quella indiretta si circoscrive ai danni causati dall'opera prima della sua eliminazione. (V 3355/73, mass n 367266; (V 341/70, mass n 345234).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1027, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.