Sez. 3, Sentenza n. 5847 del 12/11/1979 (Rv. 402507 - 01)

LAVORO - LAVORO AUTONOMO - CONTRATTO D'OPERA - IN GENERE - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - IN GENERE - MANCATA RESTITUZIONE DELLE COSE AFFIDATE AL PRESTATORE D'OPERA - RESPONSABILITA DI QUEST'ULTIMO - DISCIPLINA DELLA RESPONSABILITA DEL DEPOSITARIO - ESCLUSIONE - DISCIPLINA EX ART 1177 COD CIV - APPLICABILITA.*

Le norme che disciplinano la responsabilita del depositario sono applicabili solo nel caso in cui l'obbligazione di custodire rappresenti - dato il fine di conservazione della cosa, cui tende il deposito - l'unica prestazione qualificatrice del contratto, tale da determinare il tipo negoziale in cui il contratto stesso si sostanzia: negli altri casi, in cui l'obbligazione di custodire ha natura meramente accessoria rispetto a quella dedotta in obbligazione, l'Obbligo di custodia deve essere adempiuto, a termini della disposizione contenuta nell'art 1177 cod civ, secondo le regole stabilite per l'adempimento delle obbligazioni in generale. Ne consegue che la responsabilita del prestatore d'opera che non abbia potuto restituire le cose affidategli per un evento, che abbia inciso negativamente sull'Obbligo di custodia, sussiste soltanto se tale Obbligo non sia stato adempiuto per Mancanza della diligenza del buon padre di famiglia, e cioe solo se non siano state adottate quel complesso di cure, cautele e attivita che il debitore medio impiega normalmente per soddisfare i propri obblighi.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1176, Cod. Civ. art. 1177, Cod. Civ. art. 1673, Cod. Civ. art. 1780, Cod. Civ. art. 2228