Sez. L, Sentenza n. 3574 del 03/06/1981 (Rv. 414185 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - FORO FACOLTATIVO ORDINARIO E FORI SPECIALI EX ART 413 COD PROC CIV - CONCORSO IN VIA ALTERNATIVA - SCELTA DI UNO DEI FORI SPECIALI DA PARTE DEL DATORE DI LAVORO O DEL LAVORATORE - IRRILEVANZA.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - FORO FACOLTATIVO ORDINARIO E FORI SPECIALI EX ART 413 COD PROC CIV - CONCORSO IN VIA ALTERNATIVA - SCELTA DI UNO DEI FORI SPECIALI DA PARTE DEL DATORE DI LAVORO O DEL LAVORATORE - IRRILEVANZA.*
Al fine dell'individuazione del giudice territorialmente competente nelle cause di lavoro, la norma dettata dal secondo comma dell'art 413 cod proc civ (nel testo fissato dall'art 1 della legge n 533 del 1973) va intesa nel senso che, accanto al forum contractus, desunto dal foro facoltativo ordinario di cui all'art 20 dello stesso codice, concorrono, in via alternativa, i fori speciali della Sede della azienda e quello della dipendenza alla quale il lavoratore e addetto o presso la quale prestava la sua opera al momento della cessazione del rapporto; ne rileva che la scelta di uno dei detti fori speciali sia fatta dal datore di lavoro o dal lavoratore, essendo essa rimessa a chi per primo si fa attore, indipendentemente dalla sua posizione nel rapporto sostanziale. (V 5655/78, mass n 395428; (V 3844/78, mass n 393409; (V 309/77, mass n 383846; (V 600/73, mass n 362686; (V 296/63, mass n 260370).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 20 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)