Sez. 2, Sentenza n. 28304 del 25/06/2021 Cc. (dep. 21/07/2021) Rv. 281802 - 01
IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI | Ordinanza del giudice dell'udienza preliminare che dispone la trasmissione degli atti al pubblico ministero per l’emissione del decreto di citazione a giudizio - Erroneità del presupposto - Abnormità - Sussistenza - Fattispecie.
IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI
È abnorme, in quanto determina una indebita regressione del procedimento, l'ordinanza del giudice dell'udienza preliminare che, investito di richiesta di rinvio a giudizio, disponga la restituzione degli atti al pubblico ministero sull'erroneo presupposto che debba procedersi con citazione diretta a giudizio. (Fattispecie relativa a richiesta di rinvio per il reato di cui all'art. 646 cod. pen. presentata dopo l'entrata in vigore della legge 9 gennaio 2019, n. 3, che ha elevato il massimo edittale ad anni cinque di reclusione).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 178 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 416 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 550 CORTE COST., Cod. Pen. art. 646 CORTE COST., Legge 09/01/2019 num. 3 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)