Sez. 1 - , Sentenza n. 50972 del 25/06/2019 Ud. (dep. 17/12/2019) Rv. 277862 - 01
PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - IN GENERE | Procedimenti relativi a reati diversi da quelli di criminalità organizzata - Impiego del captatore informatico autorizzato prima della modifica dell'art. 266 cod. proc. pen. ad opera del d.lgs. n. 216/2017 - Assenza di fondato motivo per ritenere l'attività criminosa in corso nei luoghi di cui all’art. 614 cod. pen. - Provvedimento autorizzativo che limiti le operazioni ai soli luoghi diversi da quelli di privata dimora - Utilizzabilità dei risultati delle captazioni - Esclusione - Ragioni.
PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - IN GENERE
Nei procedimenti relativi a reati diversi da quelli di criminalità organizzata (nella specie, omicidio scaturente da rancori legati a vicende sentimentali), per i quali non sussista fondato motivo di ritenere che nei luoghi indicati dall'art. 614 cod. pen. si stia svolgendo attività criminosa, sono inutilizzabili i risultati di intercettazioni di comunicazioni tra presenti disposte - prima dell'entrata in vigore delle modifiche apportate all'art. 266 cod. proc. pen. dal d.lgs. 29 dicembre 2017, n. 216 - mediante l'installazione di un captatore informatico in un dispositivo elettronico, pur quando il provvedimento autorizzativo preveda che l'esecuzione delle operazioni possa avvenire solo in luoghi diversi da quelli di privata dimora. (In motivazione la Corte ha chiarito che in tal caso è impossibile accertare in anticipo i luoghi e le modalità di esecuzione delle captazioni, né è consentito un controllo postumo degli stessi finalizzato ad una "legalizzazione successiva" delle intercettazioni che, per essere utilizzabili, devono risultare legittime sin dal momento genetico e, quindi, sin dal provvedimento autorizzativo).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 266 com. 2, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 266 com. 2, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 267 CORTE COST., Cod. Pen. art. 614, Decreto Legisl. 29/12/2017 num. 216 art. 4, Legge 07/08/2019 num. 77 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)