Sez. L, Sentenza n. 192 del 10/01/1984 (Rv. 432452 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - PROVE NUOVE - CONSULENZA TECNICA - CONTROVERSIA IN TEMA DI INVALIDITÀ PENSIONABILE - DEDUZIONE IN APPELLO DELLA SOPRAVVENUTO AGGRAVAMENTO DELLA MALATTIA - RINNOVAZIONE DELLA CONSULENZA TECNICA - OBBLIGO - ESCLUSIONE.*

Secondo la normativa di cui alla legge n. 533 del 1973, il rinnovo della consulenza tecnica in appello è meramente facoltativo e tale facoltatività non incontra deroghe neppure per le controversie in materia di Invalidità pensionabile, nell'ipotesi di un dedotto aggravamento della malattia ex art. 149 (nuovo testo) disp. Att. Cod. proc. civ., comprovato con la produzione di nuova documentazione medica, in quanto il dovere del giudice di valutare siffatto aggravamento non si traduce nell'Obbligo di accertare d'ufficio la sopravvenienza di detto evento per mezzo di consulenza tecnica, essendo sufficiente che egli sia di tale valutazione corretta e compiuta ragione. (V 4318/83, mass n 429215; (V 313/83, mass n 425118; (V 5844/82, mass n 423589).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 441, Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 445, Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 149, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 149, Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 9 CORTE COST.