Sez. U, Sentenza n. 2434 del 11/06/1977 (Rv. 386152 - 01)

ASSISTENZA E BENEFICENZA PUBBLICA - ISTITUZIONI DI ASSISTENZA E BENEFICENZA (OPERE PIE) - ISTITUZIONI LOCALI - IMPIEGATI - TUTELA GIURISDIZIONALE - CONTROVERSIE RELATIVE AL RAPPORTO D'IMPIEGO CON GLI INSEGNANTI DI UNA SCUOLA GESTITA DA UN ENTE DI ASSISTENZA E BENEFICENZA PUBBLICA - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI.*

La natura pubblica di un ente di assistenza e beneficenza non e sufficiente, di per se sola, a radicare la giurisdizione del giudice amministrativo sulle controversie concernenti il rapporto di impiego con gli insegnanti di una scuola da esso gestita, poiche, allo scopo di determinare la giurisdizione, occorre piuttosto aver riguardo ai suoi fini istituzionali. Conseguentemente, se la gestione della scuola, ancorche pareggiata o parificata a quelle statali, non e compresa tra i fini istituzionali dell'ente, tale attivita riveste carattere facoltativo e, quindi, natura privatistica, che si comunica necessariamente ai rapporti di impiego con il personale insegnante, cosicche le controversie relative sono devolute alla cognizione del giudice ordinario, mentre, se la gestione della scuola rientra nelle finalita istituzionali dell'ente pubblico di assistenza e beneficenza, il rapporto di impiego con gli insegnanti ha natura pubblicistica e le relative controversie appartengono alla giurisdizione del giudice amministrativo. (Conf 3247/74, mass n 371767; (Conf 2660/74, mass n 371123; (Conf 672/73, mass n 362809; (Conf 1029/72, mass n 357380).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 17/07/1890 num. 6972 art. 1 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.