diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 406 del 17/01/1981 (Rv. 410872 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - CLAUSOLA DI ACCORDI AZIENDALI PREVEDENTE LA CORRESPONSIONE DELL'INDENNITA DI RIMBORSO DELLA IMPOSTA DI RM A CARICO DEI DIPENDENTI - NULLITA - COMPUTO DI QUESTA INDENNITA NELLA RETRIBUZIONE AI FINI DEL CALCOLO DELLA PENSIONE - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1981-01-17
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/410872-01

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - CLAUSOLA DI ACCORDI AZIENDALI PREVEDENTE LA CORRESPONSIONE DELL'INDENNITA DI RIMBORSO DELLA IMPOSTA DI RM A CARICO DEI DIPENDENTI - NULLITA - COMPUTO DI QUESTA INDENNITA NELLA RETRIBUZIONE AI FINI DEL CALCOLO DELLA PENSIONE - ESCLUSIONE.*

La clausola di accordi aziendali che prevede la corresponsione di un'indennita di rimborso dell'imposta di ricchezza mobile a favore dei dipendenti soggetti a tale tributo, in quanto diretta a sottrarre all'imposizione fiscale il dipendente esentandolo dallo assoggettamento alla rivalsa prevista dall'art 127 del tu n 645 del 1958 (e, anteriormente, dall'art 2 del RDL 30 gennaio 1933 n 18) e affetta da nullita assoluta ex art 1418 cod civ (la quale, ai sensi dell'art 1421 dello stesso codice, e rilevabile d'ufficio ed e opponibile anche da parte di terzi), perche in contrasto non solo le norme fiscali predette ma anche con il principio contenuto nell'art 53 della Costituzione, secondo cui tutti sono tenuti a concorrere alle spese pubbliche in ragione della loro capacita contributiva. Pertanto, la suddetta indennita non puo configurarsi quale componente della retribuzione pensionabile ai sensi degli artt 20 e 21 della legge 28 luglio 1961 n 830 (sostituiti dagli artt 5 e 7 della legge 29 ottobre 1971 n 889). (il principio e stato, nella specie, enunciato, in riferimento all'indennita prevista dagli artt 15 dell'accordo aziendale 28 ottobre 1938 e 27 dell'accordo aziendale 6 dicembre 1962 - intervenuti fra l'azienda delle tranvie urbane di Napoli e i suoi dipendenti - e dall'art 5 dell'accordo nazionale del 23 novembre 1946). (Conf 3494/79, mass n 399905; (Conf 3439/79, mass n 399853; (Conf 1018/79, mass n 397214).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 53, Cod. Civ. art. 1418 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1421, Regio Decr. Legge 30/01/1933 num. 18 art. 2, Contr. Coll. 28/10/1938 num. 15, Contr. Coll. 23/11/1946 num. 5, DPR 29/01/1958 num. 645 art. 127 CORTE COST., Legge 28/07/1961 num. 830 art. 20, Legge 28/07/1961 num. 830 art. 21, Contr. Coll. 06/12/1962 num. 27, Legge 29/10/1971 num. 889 art. 5 CORTE COST., Legge 29/10/1971 num. 889 art. 7

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)