Sez. L, Sentenza n. 12480 del 25/08/2003 (Rv. 566255 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - SGRAVI (BENEFICI, ESENZIONI, AGEVOLAZIONI)

In materia di agevolazioni contributive concesse a seguito della crisi sismica verificatasi a partire dal 26 settembre 1997 in Umbria e Marche l'art. 13 dell'ordinanza 28 settembre 1997 n. 2668 del Ministero degli Interni, che disponeva la sospensione dei pagamenti dei contributi di previdenza ed assistenza sociale a favore dei residenti nei comuni colpiti dal terremoto, comprende - con l'espressione "soggetti residenti" - sia le persone fisiche che le persone giuridiche, atteso che quando l'Ordinanza ha inteso riferirsi solo alle prime le ha espressamente contemplate. Nè ha rilievo la circostanza che il decreto legge n. 364 del 1997 abbia disposto una generalizzata sospensione dei termini di prescrizione e decadenza limitata ai soggetti che avessero subito danni agli immobili sedi di attività produttive o pregiudizio alle attività economiche, in quanto la differente ampiezza oggettiva del decreto legge giustificava la più rigorosa delimitazione soggettiva contenuta nel predetto decreto, mentre i disagi creati all'amministrazione dell'impresa, laddove la stessa aveva la sede, potevano giustificare la sospensione dei termini per gli adempimenti contributivi

Riferimenti normativi: Ordin. Minist. Interno 28/09/1997 num. 2668, Decreto Legge 27/10/1997 num. 364 art. 1, Legge 17/12/1997 num. 434, Legge 24/01/1992 num. 225 art. 5 CORTE COST. PENDENTE