Sez. 5, Sentenza n. 15728 del 28/01/2014 Cc. (dep. 08/04/2014) Rv. 260203 - 01

FINANZE E TRIBUTI - OLI - MINERALI

Le fattispecie di cui agli artt. 40 (sottrazione all'accertamento o al pagamento dell'accisa sui prodotti energetici) e 47 (deficienze ed eccedenze nel deposito e nella circolazione dei prodotti soggetti ad accisa) del D.Lgs. n. 504 del 1995 costituiscono ipotesi autonome di reato, essendo la fattispecie di cui al predetto art. 47, comma secondo, un reato di pericolo che incrimina la condotta di chi, legittimato alla detenzione di prodotti energetici in regime di sospensione di imposta o per impieghi speciali implicanti un'agevolazione del regime fiscale, detenga eccedenze di prodotti assoggettati ad accisa non rientranti nei limiti delle tolleranze ammesse e non giustificati dalla prescritta documentazione, ammettendo l'interessato a provare la eventuale legittima provenienza; mentre la fattispecie di cui all'art. 40 sanziona la condotta di sottrazione con qualsiasi mezzo del prodotto all'accertamento dell'accisa, in particolare con l'occultamento del mancato impiego del prodotto acquistato beneficiando di un'aliquota ridotta o di un'esenzione che comporti la esigibilità dell'imposta ordinaria.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 40, Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 40, Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 47, Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 47