Sez. L, Sentenza n. 1855 del 17/03/1984 (Rv. 433924 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - DISTINZIONE TRA SORTE CAPITALE E RIVALUTAZIONE ED INTERESSI - NECESSITÀ - RITENUTE FISCALI - INCIDENZA SULLA PRIMA.*

Il giudice del merito, nel condannare il datore di lavoro al pagamento di prestazioni retributive in favore del lavoratore, deve distinguere la somma spettante (in base alle singole voci di credito) per sorte capitale dalle ulteriori somme spettanti per rivalutazione ed interessi a norma del terzo comma dell'art. 429 cod. proc. civ., in quanto le ritenute fiscali ex art. 23 d.P.R. 29 settembre 1973 n. 600 debbono incidere solo sulla prima somma e non anche sulle seconde. (V 3912/82, mass n 421854; (V 6507/81, mass n 417356; (V 5228/81, mass n 415999).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 46 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 48 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 82 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 83 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 23 CORTE COST.