Sez. L, Sentenza n. 11876 del 23/11/1998 (Rv. 521031 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - DANNI FUTURI

La condanna al risarcimento del danno futuro presuppone che questo derivi da una causa lesiva, di natura contrattuale o extracontrattuale, già verificatasi. (Nella specie, un lavoratore in un primo giudizio aveva chiesto l'accertamento della sua illegittima assegnazione a mansioni inferiori a quelle precedentemente svolte e di sua spettanza nonché la condanna della controparte ad assegnarlo a mansioni di adeguato livello e al risarcimento dei danni, proponendo la liquidazione di questi in base ad una certa somma per ogni giorno della dequalificazione "per tutto il tempo che la stessa perdurerà"; mentre le altre domande erano state accolte, quella risarcitoria era stata rigettata per difetto di prova; in un secondo giudizio lo stesso lavoratore aveva chiesto il risarcimento dei danni subiti a seguito della continuazione della dequalificazione e il giudice di merito aveva accolto la domanda; la S.C., confermando quest'ultima pronuncia, ha escluso la violazione della cosa giudicata, dovendosi ritenere che il rigetto della precedente domanda potesse riguardare solo i danni, già verificati o futuri, conseguenza dell'illecito contrattuale concretamente messo in atto fino alla data della relativa sentenza).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1223, Cod. Civ. art. 2056, Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST.