diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 11206 del 14/05/2009 (Rv. 608076 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - DISCIPLINA (EFFICACIA) - IN GENERE | Istituti retributivi di origine negoziale basati sull'anzianità di servizio - Esclusione dell'utile computo del periodo di formazione e lavoro - Contrasto con norma imperativa in tema di computo, nell'anzianità di servizio, del periodo di formazione e lavoro - Esclusione - Fattispecie concernente l'Accordo interconfederale 18 dicembre 1998 e il CCNL per i dipendenti delle ferrovie statali 7 luglio 1995.
Stato
decisa il 2009-05-14
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/608076-01

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - DISCIPLINA (EFFICACIA) - IN GENERE

Non si pone in contrasto con la norma imperativa di cui all'art. 3, comma 5, del d.l. 30 ottobre 1984 n. 726, convertito con modificazioni, nella legge 19 dicembre 1984, n. 863 - secondo cui il periodo di formazione e lavoro è computato nell'anzianità di servizio in caso di trasformazione del rapporto in rapporto a tempo indeterminato - la disposizione del contratto collettivo (nella specie, il paragrafo 7.5 dell'Accordo interconfederale 18 dicembre 1998 e il punto 5.2 del CCNL per i dipendenti delle ferrovie statali 7 luglio 1995), che, nel regolamentare gli aumenti retributivi periodici, esclude l'utile computo del periodo di formazione e lavoro, non negando tale disciplina l'anzianità di servizio stabilita dalla legge, ma limitandosi a prevedere una decurtazione retributiva per i dipendenti il cui apporto alla produttività aziendale sia stato ridotto a causa della specificità del rapporto di formazione e lavoro.

Riferimenti normativi: Contr. Coll. 07/07/1995 art. 5 com. 2, Contr. Coll. 18/12/1998 art. 7 com. 5, Decreto Legge 30/10/1984 num. 726 art. 3 com. 5 CORTE COST., Legge 19/12/1984 num. 863 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1418 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1419

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)