Sez. 1, Sentenza n. 69 del 10/01/1974 (Rv. 367593 - 01)

ARBITRATO - ARBITRATO IRRITUALE (O LIBERO) - NATURA - ATTRIBUZIONE DELLA COGNIZIONE D'UNA CONTROVERSIA AGLI ARBITRI LIBERI ANZICHE ALL'AGO - DECISIONE RELATIVA - IMPUGNABILITA CON IL REGOLAMENTO DI COMPETENZA - ESCLUSIONE - MEZZI DI GRAVAME CONSENTITI.*

Mentre la ripartizione di compiti fra giudici ordinari ed arbitri rituali attiene alla Competenza, l'arbitrato irrituale si risolve in un mandato negoziale, mediante il quale viene conferito ad un terzo il potere di comporre una lite in ordine ad un rapporto, con un accertamento sostitutivo della volonta dei contraenti, e non importa ne Esercizio di attivita giurisdizionale, ne deroga alla giurisdizione o - come quello rituale - alla Competenza dell'autorita giudiziaria ordinaria. Il riconoscimento della sussistenza di un arbitrato libero e della correlativa improponibilita dell'Azione davanti all'autorita giudiziaria ordinaria non da luogo, pertanto, ad una decisione sulla Competenza, ma ad una decisione di merito impugnabile con l'appello - o con il normale ricorso per Cassazione, ove trattisi di decisione di secondo grado - e non con il regolamento di Competenza. (V 56'67, mass n 325687).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 42, Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 807 CORTE COST.