Sez. U, Sentenza n. 12032 del 19/12/1990 (Rv. 470213 - 01)

RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE SUI REDDITI - MODALITÀ DI RISCOSSIONE - RISCOSSIONE COATTIVA - ESPROPRIAZIONE FORZATA - AZIONE GIUDIZIARIA DI RISARCIMENTO DEI DANNI - ILLEGITTIMITÀ DELL'ESECUZIONE ESATTORIALE O DEI SUOI ATTI - PROMUOVIMENTO DELL'AZIONE RISARCITORIA DAVANTI AL GIUDICE ORDINARIO DA PARTE DELLO ESECUTATO - ESPERIBILITÀ NEL CORSO DELL'ESECUZIONE ESATTORIALE - ESCLUSIONE.*

In tema di riscossione delle imposte sul reddito, l'Azione risarcitoria davanti al giudice ordinario, da parte dell'esecutato che assuma l'illegittimità dell'esecuzione esattoriale o dei suoi Atti, mentre non è esperibile durante il corso di detta esecuzione, ove spetta all'intendente di finanza il controllo sulla regolarità della procedura (art. 53 del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 602), ed altresì sono escluse le opposizioni di cui agli artt. 615 e 617 cod. proc. civ. (art. 54, secondo comma, di detto decreto), può essere proposta dopo il compimento dell'esecuzione medesima (terzo comma del citato art. 54). (V 3183/89, mass n 463280).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 617 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 602 art. 53 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 602 art. 54 CORTE COST.