Sez. 1, Sentenza n. 1924 del 22/03/1984 (Rv. 434003 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - SOGGETTI PASSIVI - IN GENERE - TRIBUTI O DIRITTI RISULTATI EVASI PER ACCERTATA NON VERIDICITÀ DELLA DICHIARAZIONE D'IMPORTAZIONE - OBBLIGO DI PAGAMENTO - SOGGETTI PASSIVI.*

Nel sistema della legge doganale 25 settembre 1940 n. 1424 e successive modificazioni, obbligato al pagamento dei Tributi o dei diritti risultati evasi a seguito dell'accertata non veridicità della dichiarazione d'importazione, è in ogni caso non solo quando sia stato accertato un reato di contrabbando, ma pure, a maggiore ragione, quando un tale accertamento non sia più possibile (nella specie, perché estinto il reato per prescrizione) anche l'effettivo proprietario della merce importata, vale a dire colui in nome o per conto del quale sia stata effettuata l'operazione d'importazione, e non soltanto colui che abbia materialmente presentato la merce in dogana rendendo la relativa dichiarazione, o che abbia posto in essere l'attività fraudolenta o illegittima in virtù della quale la merce importata sia stata indebitamente sottratta ai vincoli doganali. (V 956/82, mass n 418821; (V 1481/80, mass n 405032; (V 1359/72, mass n 357927).*

Riferimenti normativi: Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 5, Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 16, Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 17, Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 18, Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 136 CORTE COST., DPR 02/02/1970 num. 62 art. 1