Sez. L, Sentenza n. 324 del 16/01/1979 (Rv. 396404 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - REGIME TRANSITORIO DEI GIUDIZI PENDENTI - GIUDIZI PENDENTI IN PRIMO GRADO - DEVOLUZIONE DEL POTERE DI DECISIONE AL GIUDICE ISTRUTTORE IN FUNZIONE DI GIUDICE UNICO - CONFLITTO DI COMPETENZA TRA IL GIUDICE ISTRUTTORE ED IL COLLEGIO - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - REGIME TRANSITORIO DEI GIUDIZI PENDENTI - GIUDIZI PENDENTI IN PRIMO GRADO - DEVOLUZIONE DEL POTERE DI DECISIONE AL GIUDICE ISTRUTTORE IN FUNZIONE DI GIUDICE UNICO - CONFLITTO DI COMPETENZA TRA IL GIUDICE ISTRUTTORE ED IL COLLEGIO - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*
L'attribuzione al giudice istruttore del potere di decidere, in funzione di giudice unico, le cause in materia di controversie individuali di lavoro e di previdenza e di assistenza obbligatorie pendenti in primo grado innanzi al tribunale non ancora pervenute alla fase decisoria, al momento dell'entrata in vigore della legge 11 agosto 1973 n 533, non costituisce creazione, neppure in via provvisoria, di un ufficio giudiziario od organo giudiziario da contrapporre a quello collegiale e, pertanto, non possono essere configurati conflitti di Competenza tra il giudice istruttore e l'organo collegiale del tribunale. (V 4840/77, mass n 388447; (V 2299/77, mass n 386007; (V 1376/76, mass n 380083; (V 764/76, mass n 379424).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 42, Cod. Proc. Civ. art. 43, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 20 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)