diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 926 del 30/01/1998 (Rv. 512063 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - TUTELA E SICUREZZA SOCIALE - I.N.A.D.E.L. | Dipendenti di enti soppressi passati alle dipendenze di enti locali - Domanda di liquidazione dell'indennità di premio di fine servizio anche per il periodo maturato presso l'ente di provenienza - Ministero del Tesoro - Legittimazione Passiva - Esclusione - Legittimazione passiva dell'INADEL - Sussistenza.
Stato
decisa il 1998-01-30
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/512063-01

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - TUTELA E SICUREZZA SOCIALE - I.N.A.D.E.L.

Con riferimento alla domanda, proposta dai dipendenti di enti locali provenienti da enti soppressi, di liquidazione dell'indennità di premio di fine servizio anche per il periodo maturato presso l'ente di provenienza, atteso il carattere previdenziale della relativa controversia e l'espressa previsione dell'INADEL come soggetto obbligato contenuta nell'art. 76 sesto comma legge n. 761 del 1979, deve affermarsi la legittimazione passiva dell'INADEL (cui successivamente è subentrato l'INPDAP) ed escludersi quella del Ministero del Tesoro che, pur avendo un rapporto di provvista con l'ente previdenziale, non è obbligato all'erogazione della prestazione.

Riferimenti normativi: DPR 20/12/1979 num. 761 art. 76 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)