Sez. 4, Sentenza n. 35296 del 16/05/2013 Ud. (dep. 21/08/2013) Rv. 256341 - 01
REATO - CAUSALITÀ (RAPPORTO DI) - OBBLIGO GIURIDICO DI IMPEDIRE L'EVENTO | Posizione di garanzia del locatore - Sussistenza - Responsabilità del locatore per decesso dell'inquilino caduto da un balcone non adeguatamente protetto - Configurabilità - Ragione.
REATO - CAUSALITÀ (RAPPORTO DI) - OBBLIGO GIURIDICO DI IMPEDIRE L'EVENTO
È responsabile del delitto di omicidio colposo il proprietario dell'immobile in relazione al decesso dell'inquilino, caduto da un balcone non adeguatamente protetto. (In motivazione, la Corte ha rilevato che il proprietario dell'immobile è titolare di una posizione di garanzia derivante dall'art. 1175 cod. civ. nella parte in cui prevede l'obbligo di consegnare e mantenere in buono stato di manutenzione la cosa locata).
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1575, Cod. Pen. art. 40 com. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)