diritto.io

Regolamento di esecuzione (UE) 2015/2447 della Commissione del 24 novembre 2015 recante modalità di applicazione di talune disposizioni del regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il codice doganale dell’Unione

Testo vigente

ALLEGATO A

ALLEGATO A

FORMATI E CODICI DEI REQUISITI COMUNI IN MATERIA DI DATI PER LE DOMANDE E LE DECISIONI (articolo 2, paragrafo 1)

Titolo I Disposizioni generali

SEZIONE 1 Note interpretative generali

  1. (1) Le disposizioni di cui alle presenti note sono applicabili a tutti i titoli del presente allegato.

  2. (2) I formati, i codici e, se del caso, la struttura dei requisiti relativi ai dati inseriti nel presente allegato si applicano in relazione ai requisiti in materia di dati per le domande e le decisioni di cui all’allegato A del regolamento delegato (UE) 2015/2446.

  3. (3) I formati e i codici i di cui al presente allegato si riferiscono sia alle domande e alle decisioni presentate utilizzando procedimenti informatici sia alle domande e alle decisioni in formato cartaceo.

  4. (4) Il titolo II contiene la tabella dei dati con formati, cardinalità e, se del caso, riferimenti agli elenchi di codici per domande e decisioni dei dati.

  5. (5) Quando le informazioni contenute in una domanda o in una decisione di cui all’allegato A del regolamento delegato (UE) 2015/2446 assumono la forma di codici, si deve applicare l’elenco di codici contemplato nel titolo III del presente allegato.

  6. (6) Le dimensioni di un dato non devono impedire al richiedente di fornire informazioni sufficienti. Se le informazioni necessarie non possono essere inserite all’interno del formato di un dato, si devono utilizzare allegati.

  7. (7) Il termine «tipo/lunghezza» nella spiegazione relativa ad un attributo precisa i requisiti in materia di tipo e di lunghezza del dato. I codici relativi al tipo di dato sono i seguenti:

    a alfabetico;

    n numerico;

    an alfanumerico.

    Il numero che segue il codice indica la lunghezza del dato autorizzata. I due puntini facoltativi prima dell’indicazione della lunghezza denotano che il dato non ha una lunghezza fissa: in tal caso l’indicazione concerne il numero massimo di caratteri utilizzabile. Una virgola nella lunghezza del dato indica che l’attributo può contenere decimali, nel qual caso la cifra prima della virgola indica la lunghezza totale dell’attributo e la cifra che segue la virgola indica il numero massimo dei decimali.

    Esempi di lunghezze e formati del campo:

    a1 1 carattere alfabetico, lunghezza fissa;

    n2 2 caratteri numerici, lunghezza fissa;

    an3 3 caratteri alfanumerici, lunghezza fissa;

    a..4 fino a 4 caratteri alfabetici;

    n..5 fino a 5 caratteri numerici;

    an..6 fino a 6 caratteri alfanumerici;

    n..7,2 fino a 7 caratteri numerici compresi al massimo 2 decimali, è ammessa la fluttuazione di un separatore.

  8. (8) Le abbreviazioni e gli acronimi utilizzati nel presente allegato devono essere interpretati come segue:

    Abbreviazione/acronimoSignificato
    DatoDato
    Card.Cardinalità
    n.a.Non applicabile
    Art.Articolo
    par.Paragrafo
    CDUCodice doganale dell’Unione – Regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 ottobre 2013, che istituisce il codice doganale dell’Unione
    AD CDUAtto delegato del codice doganale dell’Unione – Regolamento delegato (UE) 2015/2446 della Commissione, del 28 luglio 2015, che integra il regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio in relazione alle modalità che specificano alcune disposizioni del codice doganale dell’Unione.
    AE CDUAtto di esecuzione del codice doganale dell’Unione – Regolamento di esecuzione (UE) 2015/2447 della Commissione, del 24 novembre 2015, recante modalità di applicazione di talune disposizioni del regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il codice doganale dell’Unione
  9. (9) La cardinalità si riferisce al massimo numero possibile di occorrenze di un determinato dato all’interno della domanda o della decisione di cui trattasi.

  10. (10) Sono utilizzati i seguenti riferimenti a elenchi di codici definiti in norme internazionali o in atti dell’Unione:

    Nome abbreviatoFonteDefinizione
    1.Codice valutaISO 4217Codice alfabetico di tre lettere definito dalla norma internazionale ISO 4217
    2.Codice GEONOMRegolamento (UE) 2020/1470 della CommissioneI codici alfabetici dell’Unione per i paesi e i territori si basano sugli attuali codici ISO alfa 2 (a2) nella misura in cui sono compatibili con le prescrizioni del regolamento di esecuzione (UE) 2020/1470 della Commissione, del 12 ottobre 2020, relativo alla nomenclatura dei paesi e territori per le statistiche europee sugli scambi internazionali di beni e alla disaggregazione geografica per le altre statistiche sulle imprese. Nell’ambito delle operazioni di transito o di domande e decisioni relative a paesi diversi dallo Stato membro dell’Unione interessato e parti di accordi di riconoscimento reciproco, si utilizza il codice paese ISO 3166 – alpha2 e il codice «XI» per l’Irlanda del Nord.
    3.UN/LOCODERaccomandazione 16 dell’UNECEUN/LOCODE quale definito nella raccomandazione 16 dell’UNECE
    4.Codice linguaISO 639-1Codici ISO alpha2 conformi alla norma ISO 639-1 del 2002
    5.Codice SARegolamento (CEE) n. 2658/87 del ConsiglioAi sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune. I codici disponibili figurano nell’allegato I del regolamento CEE) n. 2658/87 del Consiglio.
    6.Codice NCRegolamento (CEE) n. 2658/87 del ConsiglioAi sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune. I codici disponibili figurano nell’allegato I del regolamento CEE) n. 2658/87 del Consiglio.
    7.Codice TARICRegolamento (CEE) n. 2658/87 del ConsiglioAi sensi dell’articolo 3, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune. I codici possono essere consultati attraverso le pubblicazioni TARIC sul sito web della DG TAXUD.
    8.Codice addizionale TARICRegolamento (CEE) n. 2658/87 del ConsiglioAi sensi dell’articolo 3, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune. I codici possono essere consultati attraverso le pubblicazioni TARIC sul sito web della DG TAXUD e attraverso le amministrazioni doganali degli Stati membri dell’UE sui rispettivi siti web (per i codici nazionali).
    9.Tipo di misura TARICRegolamento (CEE) n. 2658/87 del ConsiglioAi sensi dell’articolo 6 del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune. I tipi di misure TARIC possono essere consultati attraverso le pubblicazioni TARIC sul sito web della DG TAXUD.
  11. (11) I requisiti in materia di dati, con i diversi formati, cardinalità e codici disponibili per le colonne specifiche (insiemi di dati connessi a domande o decisioni specifiche) saranno applicabili in fasi diverse, in funzione della disponibilità prevista degli aggiornamenti dei sistemi informatici o degli sviluppi degli stessi. La fase corrispondente è indicata nel titolo I, sezione 2 (Legenda della tabella) dell’allegato A del regolamento delegato (UE) 2015/2446 della Commissione, del 28 luglio 2015, che integra il regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio in relazione alle modalità che specificano alcune disposizioni del codice doganale dell’Unione (GU L 343 del 29.12.2015, pag. 1).

TITOLO II Formati, cardinalità e riferimenti agli elenchi di codici applicabili dei requisiti comuni in materia di dati per le domande e le decisioni

SEZIONE 1 Introduzione

Il presente titolo contiene la tabella dei dati con formati, cardinalità e, se del caso, riferimenti agli elenchi di codici per domande e decisioni.

SEZIONE 2 Tabella di dati

Numero del datoVecchio numero del datoNome del dato/della categoriaNome del sottodato/della sottocategoriaNome del sottodato/attributoFormatoCard.Elenco dei codici di cui al titolo III (S/N)Note / riferimento all’elenco di codici
31 01 000 0001/1Tipo di codice della domanda/decisione1x
31 01 000 0021/1Tipoan..41xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici di cui al titolo III: CL-3101
31 02 000 0001/2Firma/Autenticazione1x
31 02 000 2021/2Autenticazionean..2561xN
31 03 000 0001/3Tipo di domanda1x
31 03 000 0081/3Codicen11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici di cui al titolo III: CL-3103
31 03 010 0001/3Numero di riferimento della decisione1x
31 03 010 0201/3Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
31 03 010 2051/3Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
31 03 010 0011/3Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
31 04 000 0001/4Validità geografica - Unione1x
31 04 000 0081/4Codicen11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici di cui al titolo III: CL-3104
31 04 010 0001/4Stati membri dell’Unione europea99x
31 04 010 0201/4Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
31 05 000 0001/5Validità geografica – Paesi interessati dal regime comune di transito99x
31 05 000 0201/5Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
31 06 000 0001/6Numero di riferimento della decisione1x
31 06 000 0201/6Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
31 06 000 2051/6Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
31 06 000 0011/6Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
31 07 000 0001/7Autorità doganale che adotta la decisione1x
31 07 000 3011/7Codice ufficio doganalean81xNLa struttura dei codici è definita nel titolo III (DEF-3107)
32 01 000 0002/1Altre domande e decisioni relative alle informazioni vincolanti detenute1x
32 01 000 2132/1Indicatoren11xNCodici disponibili: «1» – «sì»; «0» – «no»
32 01 010 0002/1Paese della domanda99x
32 01 010 0202/1Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
32 01 010 2142/1Luogo della domandaan..351xN
32 01 020 0002/1Data della domanda99x
32 01 020 2072/1Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
32 01 030 0002/1Numero di riferimento della decisione99x
32 01 030 0202/1Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
32 01 030 2052/1Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
32 01 030 0012/1Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
32 01 030 2152/1Data di rilascio della decisionen81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
32 01 040 0002/1Data di decorrenza della decisione99x
32 01 040 2072/1Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
32 01 050 0002/1Codice delle merci99x
32 01 050 0562/1Codice della sottovoce del sistema armonizzatoan61xNTitolo I, sezione 1, punto 10, quinta frase.
32 01 050 0572/1Codice della nomenclatura combinataan21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, sesta frase.
32 01 050 0582/1Codice TARICan21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, settima frase.
32 01 050 0592/1Codice addizionale TARICan499xNTitolo I, sezione 1, punto 10, ottava frase. Nel caso delle decisioni ITV, la cardinalità è limitata a 2x.
32 02 000 0002/2Decisioni relative a informazioni vincolanti comunicate ad altri titolari1x
32 02 000 2132/2Indicatoren11xNCodici disponibili: «1» – «sì»; «0» – «no»
32 02 010 0002/2Numero di riferimento della decisione0099x
32 02 010 0202/2Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
32 02 010 2052/2Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
32 02 010 0012/2Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
32 02 020 0002/2Data di decorrenza della decisione99x
32 02 020 2072/2Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
32 02 030 0002/2Codice delle merci99x
32 02 030 0562/2Codice della sottovoce del sistema armonizzatoan61xNTitolo I, sezione 1, punto 10, quinta frase.
32 02 030 0572/2Codice della nomenclatura combinataan21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, sesta frase.
32 02 030 0582/2Codice TARICan21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, settima frase.
32 02 030 0592/2Codice addizionale TARICan499xNTitolo I, sezione 1, punto 10, ottava frase. Nel caso delle decisioni ITV, la cardinalità è limitata a 2x.
32 03 000 0002/3Procedimenti legali o amministrativi in corso o conclusi99x
32 03 000 0202/3Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
32 03 000 2212/3Nome dell’organo giurisdizionalean..701xN
32 03 010 0002/3Indirizzo dell’organo giurisdizionale1x
32 03 010 0202/3Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
32 03 010 0212/3Codice postalean..171xN
32 03 010 0222/3Cittàan..351xN
32 03 020 0002/3Riferimento ai procedimenti giuridici e/o amministrativi99x
32 03 020 2222/3Riferimento e informazioni pertinentian..5121xN
32 04 000 0002/4Documenti allegati1x
32 04 000 2232/4Numero totale di documenti allegatin..31xN
32 04 010 0002/4Documento999x
32 04 010 2242/4Nome del documentoan..25601xN0
32 04 010 2252/4Numero di identificazione del documentoan..701xN0
32 04 010 2262/4Data del documenton81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
32 04 010 1192/4Allegatobinario1xN0
32 05 000 0002/5Struttura di custodia000999x00
32 05 010 0002/5Identificazione01x00
32 05 010 1342/5Identificazionean..351xN0
32 05 020 0002/5Indirizzo001x00
32 05 020 0162/5Nomean..701xN0
32 05 020 0192/5Via e numeroan..701xN0
32 05 020 0202/5Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
32 05 020 0212/5Codice postalean..171xN0
32 05 020 0222/5Cittàan..351xN0
32 05 030 0002/5Dettagli001x00
32 05 030 0092/5Testoan..25601xN0
33 01 000 0003/1Richiedente/titolare dell’autorizzazione o decisione0001x00
33 01 000 0163/1Nomean..701xN0
33 01 000 2273/1Nome completoan..5121xN0
33 01 010 0003/1Indirizzo001x00
33 01 010 0193/1Via e numeroan..701xN0
33 01 010 0203/1Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
33 01 010 0213/1Codice postalean..171xN0
33 01 010 0223/1Cittàan..351xN0
33 01 020 0003/1Richiedente001x00
33 01 020 2283/1Codice linguaa21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, quarta frase.
33 02 000 0003/2Identificazione del richiedente/titolare dell’autorizzazione o decisione0001x00
33 02 000 2293/2Numero EORIan..171xN0
33 02 000 2303/2Numero IVAan..1799xN0
33 02 000 2313/2Codice fiscalean..1799xN0
33 02 000 1243/2Numero di registrazione legalean..351xN0
33 03 000 0003/3Rappresentante001x00
33 03 000 0163/3Nomean..701xN0
33 03 010 0003/3Indirizzo001x00
33 03 010 0193/3Via e numeroan..701xN0
33 03 010 0203/3Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
33 03 010 0213/3Codice postalean..171xN0
33 03 010 0223/3Cittàan..351xN0
33 03 020 0003/4Identificazione del rappresentante001x00
33 03 020 2293/4Numero EORIan..171xN0
33 05 000 0003/5Nome e informazioni di contatto della persona responsabile delle questioni doganali del richiedente00099x00
33 05 000 0163/5Nomean..701xN0
33 05 000 2373/5Numero di identificazione nazionalean..351xN0
33 05 000 2383/5Data di nascitan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
33 05 000 2293/5Numero EORIan..171xN0
33 05 010 0003/5Informazioni di contatto009x00
33 05 010 2343/5Numero di telefonoan..501xN0
33 05 010 0763/5Indirizzo di posta elettronicaan..2561xN0
33 06 000 0003/6Referente responsabile della domanda0001x00
33 06 000 0163/6Nomean..701xN0
33 06 000 2343/6Numero di telefonoan..501xN0
33 06 000 0763/6Indirizzo di posta elettronicaan..2561xN0
33 07 000 0003/7Persona responsabile della società del richiedente o che ne esercita il controllo della gestione0099x00
33 07 010 0003/7Informazioni di contatto01x00
33 07 010 0163/7Nomean..701xN0
33 07 010 0193/7Via e numeroan..701xN0
33 07 010 0203/7Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
33 07 010 0213/7Codice postalean..171xN0
33 07 010 0223/7Cittàan..351xN0
33 07 020 0003/7Informazioni speciali001x00
33 07 020 2373/7Numero di identificazione nazionalean..351xN0
33 07 020 2383/7Data di nascitan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
33 08 000 0003/8Proprietario delle merci00099x00
33 08 000 0163/8Nomean..701xN0
33 08 010 0003/8Indirizzo001x00
33 08 010 0193/8Via e numeroan..701xN0
33 08 010 0203/8Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
33 08 010 0213/8Codice postalean..171xN0
33 08 010 0223/8Cittàan..351xN0
34 01 000 0004/1Luogo000n.a.00
34 01 000 0224/1Cittàn.a.n.a.N0
34 02 000 0004/2Data001x00
34 02 000 2074/2Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
34 03 000 0004/3Luogo in cui la contabilità principale ai fini doganali è tenuta o è accessibile001x00
34 03 010 0004/3Indirizzo01x00
34 03 010 0194/3Via e numeroan..701xN0
34 03 010 0204/3Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
34 03 010 0214/3Codice postalean..171xN0
34 03 010 0224/3Cittàan..351xN0
34 03 020 0004/3UN/LOCODE001x00
34 03 020 0364/3UN/LOCODEan..171xNTitolo I, sezione 1, punto 10, terza frase.
34 04 000 0004/4Luogo in cui sono tenuti i registri contabili00099x00
34 04 000 0164/4Nomean..701xN0
34 04 010 0004/4Indirizzo001x00
34 04 010 0194/4Via e numeroan..701xN0
34 04 010 0204/4Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
34 04 010 0214/4Codice postalean..171xN0
34 04 010 0224/4Cittàan..351xN0
34 04 020 0004/4UN/LOCODE001x00
34 04 020 0364/4UN/LOCODEan..171xNTitolo I, sezione 1, punto 10, terza frase.
34 05 000 0004/5Primo luogo di trasformazione o utilizzazione0001x00
34 05 010 0004/5Dettagli sull’ubicazione01x00
34 05 010 0454/5Tipo di ubicazionea11xSUtilizzare i codici di cui all’allegato B del presente regolamento per i dati 16 15 045 000
34 05 010 0464/5Qualificatore dell’identificazionea19xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-3405
34 05 010 0364/5UN/LOCODEan..171xNTitolo I, sezione 1, punto 10, terza frase.
34 05 010 0524/5Numero di autorizzazionean..351xN0
34 05 010 0534/5Identificativo supplementarean..81xN0
34 05 020 0004/5Ufficio doganale001x00
34 05 020 0014/5Numero di riferimentoan81xNSe si ricorre all’ufficio doganale, si intende il competente ufficio doganale di controllo del primo luogo di utilizzazione o trasformazione. L’identificativo dell’ufficio doganale (Numero di riferimento) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
34 05 030 0004/5GNSS001x00
34 05 030 0494/5Latitudinean..171xN0
34 05 030 0504/5Longitudinean..171xN0
34 05 040 0004/5Operatore economico001x00
34 05 040 0174/5Numero di identificazionean..171xN0
34 05 050 0004/5Indirizzo001x00
34 05 050 0194/5Via e numeroan..701xN0
34 05 050 0214/5Codice postalean..171xN0
34 05 050 0224/5Cittàan..351xN0
34 05 050 0204/5Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
34 05 060 0004/5Indirizzo codice postale001x00
34 05 060 0214/5Codice postalean..171xN0
34 05 060 0254/5Numero civicoan..351xN0
34 05 060 0204/5Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
34 05 070 0004/5Referente009x00
34 05 070 0164/5Nomean..701xN0
34 05 070 2344/5Numero di telefonoan..501xN0
34 05 070 0764/5Indirizzo di posta elettronicaan..2561xN0
34 06 000 0004/6Data (richiesta) di decorrenza della decisione0001x00
34 06 000 2074/6Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
34 06 000 0094/6Testoan..25601xN0
34 07 000 0004/7Data di scadenza della decisione001x00
34 07 000 2074/7Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
34 08 000 0004/8Ubicazione delle merci009999x00
34 08 010 0004/8Dettagli sull’ubicazione01x00
34 08 010 0464/8Qualificatore dell’identificazionea11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-3405
34 08 010 0364/8UN/LOCODEan..171xNTitolo I, sezione 1, punto 10, terza frase.
34 08 010 0524/8Numero di autorizzazionean..351xN0
34 08 010 0534/8Identificativo supplementarean..81xN0
34 08 020 0004/8Ufficio doganale001x00
34 08 020 0014/8Numero di riferimentoan81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Numero di riferimento) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
34 08 030 0004/8GNSS001x00
34 08 030 0494/8Latitudinean..171xN0
34 08 030 0504/8Longitudinean..171xN0
34 08 040 0004/8Operatore economico001x00
34 08 040 0174/8Numero di identificazionean..171xN0
34 08 050 0004/8Indirizzo001x00
34 08 050 0194/8Via e numeroan..701xN0
34 08 050 0214/8Codice postalean..171xN0
34 08 050 0224/8Cittàan..351xN0
34 08 050 0204/8Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
34 08 060 0004/8Indirizzo codice postale001x00
34 08 060 0214/8Codice postalean..171xN0
34 08 060 0254/8Numero civicoan..351xN0
34 08 060 0204/8Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
34 08 070 0004/8Referente009x00
34 08 070 0164/8Nomean..701xN0
34 08 070 2344/8Numero di telefonoan..501xN0
34 08 070 0764/8Indirizzo di posta elettronicaan..2561xN0
34 09 000 0004/9Luogo (luoghi) di trasformazione o utilizzazione000999x00
34 09 010 0004/9Dettagli sull’ubicazione01x00
34 09 010 0464/9Qualificatore dell’identificazionea11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-3405
34 09 010 0364/9UN/LOCODEan..171xNTitolo I, sezione 1, punto 10, terza frase.
34 09 010 0524/9Numero di autorizzazionean..351xN0
34 09 010 0534/9Identificativo supplementarean..81xN0
34 09 020 0004/9Ufficio doganale001x00
34 09 020 0014/9Numero di riferimentoan81xNSe si ricorre all’ufficio doganale, si intende il competente ufficio doganale di controllo del luogo di trasformazione o utilizzazione. L’identificativo dell’ufficio doganale (Numero di riferimento) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
34 09 030 0004/9GNSS001x00
34 09 030 0494/9Latitudinean..171xN0
34 09 030 0504/9Longitudinean..171xN0
34 09 040 0004/9Operatore economico001x00
34 09 040 0174/9Numero di identificazionean..171xN0
34 09 050 0004/9Indirizzo001x00
34 09 050 0194/9Via e numeroan..701xN0
34 09 050 0214/9Codice postalean..171xN0
34 09 050 0224/9Cittàan..351xN0
34 09 050 0204/9Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
34 09 060 0004/9Indirizzo codice postale001x00
34 09 060 0214/9Codice postalean..171xN0
34 09 060 0254/9Numero civicoan..351xN0
34 09 060 0204/9Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
34 09 070 0004/9Referente009x00
34 09 070 0164/9Nomean..701xN0
34 09 070 2344/9Numero di telefonoan..501xN0
34 09 070 0764/9Indirizzo di posta elettronicaan..2561xN0
34 10 000 0004/10Ufficio(i) doganale(i) di vincolo000999x00
34 10 000 3014/10Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
34 11 000 0004/11Ufficio(i) doganale(i) di appuramento00999x00
34 11 000 3014/11Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
34 12 000 0004/12Ufficio doganale di garanzia001x00
34 12 000 3014/12Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
34 13 000 0004/13Ufficio doganale di controllo001x00
34 13 000 3014/13Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
34 14 000 0004/14Ufficio(i) doganale(i) di destinazione009999x00
34 14 000 3014/14Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
34 15 000 0004/15Ufficio(i) doganale(i) di partenza009999x00
34 15 000 3014/15Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
34 16 000 0004/16Termine0099x00
34 16 000 3134/16Minutin..41xN0
34 16 000 3144/16Codice paese dello Stato membroa21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
34 17 000 0004/17Termine dell’appuramento001x00
34 17 000 2134/17Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no») se il termine per l’appuramento è automaticamente prorogato per l’insieme delle merci ancora vincolate al regime a tale data qualora il termine per l’appuramento scada a una data specifica per tutte le merci vincolate al regime in un dato periodo.
34 17 000 0084/17Codicen11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici di cui al titolo III, CL-3417
34 17 000 2454/17Periodon..21xN0
34 17 000 0094/17Testoan..25601xN0
34 18 000 0004/18Conto di appuramento001x0
34 18 000 2134/18Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no») se è necessario utilizzare il conto di appuramento.
34 18 000 2464/18Termine ultimon21xN0
34 18 000 0094/18Testoan..25601xN0
35 01 000 0005/1Informazioni sulle merci009999xRelativamente a decisioni relative a informazioni vincolanti (colonne ITV, IVO, IVVD) la cardinalità è 1x
35 01 010 0005/1Codice delle merci01x0
35 01 010 0565/1Codice della sottovoce del sistema armonizzatoan..61xNTitolo I, sezione 1, punto 10, quinta frase.
35 01 010 0575/1Codice della nomenclatura combinataan21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, sesta frase.
35 01 010 0585/1Codice TARICan21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, settima frase.
35 01 011 0005/1Codice addizionale TARIC0099x00
35 01 011 2475/1Codice addizionale TARIC (Unione)an41xNTitolo I, sezione 1, punto 10, ottava frase.
35 01 011 0605/1Codice addizionale nazionalean..41xNTitolo I, sezione 1, punto 10, ottava frase.
35 01 012 0005/1Menzioni speciali009x00
35 01 012 3155/1Tipo di misura TARICan..61xNTitolo I, sezione 1, punto 10, nona frase.
35 01 012 0205/1Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
35 01 012 0095/1Testoan..25601xN0
35 01 020 0005/2Descrizione delle merci001xN0
35 01 020 2135/2Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no») se nella descrizione figura una dichiarazione di disposizioni speciali
35 01 020 0095/2Testoan..25601xN0
35 01 020 321(NUOVO)Descrizione fisicaan..25601xN0
35 01 020 322(NUOVO)Funzione o utilizzoan..25601xN0
35 01 020 323(NUOVO)Composizione delle mercian..25601xN0
35 01 020 324(NUOVO)Caratteristiche dei componenti/ingredienti delle mercian..25601xN0
35 01 030 0005/3Quantità delle merci001x00
35 01 031 0005/3Informazioni diverse dalle informazioni vincolanti relative alla quantità di merci01x00
35 01 031 2495/3Unità di misuraan..41xN0
35 01 031 0065/3Quantitàn..16,61xN0
35 01 032 0005/3Informazioni vincolanti relative alla quantità di merci001x00
35 01 032 2495/3Unità di misuraan..41xN0
35 01 032 0065/3Quantitàn..16,61xN0
35 01 040 0005/4Valore delle merci001x00
35 01 040 0125/4Valutaa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
35 01 040 0145/4Importon..16,21xN0
35 01 050 0005/5Tasso di rendimento001x00
35 01 050 0095/5Testoan..25601xN0
35 01 060 0005/6Merci equivalenti001x00
35 01 060 2135/6Indicatoren11xNIndicare 1 or 0 («1» per «sì»; «0» per «no») se le merci non unionali sarebbero soggette a dazi anti-dumping provvisori o definitivi, dazi compensativi o di salvaguardia o a qualsiasi altro dazio aggiuntivo derivante da una sospensione delle concessioni, qualora fossero dichiarate per l’immissione in libera pratica.
35 01 060 0085/6Codicen11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici di cui al titolo III, CL-3501-1
35 01 060 2535/6Qualità commerciale e caratteristiche tecniche delle mercian..25601xN0
35 01 061 0005/6Codice delle merci equivalenti001x0
35 01 061 0565/6Codice della sottovoce del sistema armonizzatoan61xNTitolo I, sezione 1, punto 10, quinta frase.
35 01 061 0575/6Codice della nomenclatura combinataan21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, sesta frase.
35 01 080 0005/8Identificazione delle merci009x00
35 01 080 0085/8Codicen11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici di cui al titolo III, CL-3501-1
35 01 080 0095/8Testoan..25601xN0
35 01 090 0006/2Condizioni economiche001x00
35 01 090 0086/2Codicen..21xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici di cui al titolo III, CL-3501-2
35 01 090 0096/2Testoan..25601xN0
35 07 000 0005/7Prodotti trasformati000999x00
35 07 010 0005/7Codice delle merci01x0
35 07 010 0565/7Codice della sottovoce del sistema armonizzatoan..61xNTitolo I, sezione 1, punto 10, quinta frase.
35 07 010 0575/7Codice della nomenclatura combinataan21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, sesta frase.
35 07 010 0585/7Codice TARICan21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, settima frase.
35 07 011 0005/7Codice addizionale TARIC0099x00
35 07 011 2475/7Codice addizionale TARIC (Unione)an41xNTitolo I, sezione 1, punto 10, ottava frase.
35 07 020 0005/7Descrizione delle merci001x00
35 07 020 2545/70Descrizione delle mercian..25601xN0
35 09 000 0005/9Categorie o movimenti di merci esclusi00999x00
35 09 000 0565/9Codice della sottovoce del sistema armonizzatoan61xNTitolo I, sezione 1, punto 10, quinta frase.
35 09 010 0005/9Movimenti00999x0
35 09 010 0095/9Testoan..5121xN0
36 01 000 0006/1Divieti e restrizioni0001x00
36 01 000 0096/1Testoan..25601xN0
36 03 000 0006/3Osservazioni di carattere generale001x00
36 03 000 0096/3Testoan..25601xN0
36 04 000 000NUOVOScambio standardizzato di informazioni (INF)001x00
36 04 000 002NUOVOTipon11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici di cui al titolo III, CL-3604
36 04 000 009NUOVOTestoan..25601xNQuesto dato deve essere utilizzato qualora non si utilizzi l’INF per specificare l’altro mezzo di scambio elettronico di informazioni (se si utilizza il codice «0» o «2») oppure per specificare il tipo INF (se si utilizza il codice «1»).
37 01 000 0007/1Tipo di operazione001x00
37 01 000 2137/1Indicatoren11xNI codici disponibili figurano nel titolo III, CL-3701
37 01 000 2567/1Tipo di regime specialean..701xN0
37 02 000 0007/2Tipo di regimi doganali0099x00
37 02 000 2577/2Codice del regimean21xNI codici di cui all’allegato B riguardanti il dato 11 09 001 000 (Regime richiesto) devono essere utilizzati per l’indicazione del tipo di regime doganale.
37 02 010 0007/2Numero di riferimento della decisione0099x0
37 02 010 0207/2Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
37 02 010 2057/2Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
37 02 010 0017/2Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
37 02 020 0007/2Numero di riferimento della domanda0099x0
37 02 020 0207/2Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
37 02 020 2057/2Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
37 02 020 0017/2Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
37 03 000 0007/3Tipo di dichiarazione00099x00
37 03 000 0087/3Codicen11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-3703
37 03 010 0007/3Numero di riferimento della decisione001x0
37 03 010 0207/3Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
37 03 010 2057/3Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
37 03 010 0017/3Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
37 03 020 0007/3Numero di riferimento della domanda001x0
37 03 020 0207/3Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
37 03 020 2057/3Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
37 03 020 0017/3Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
37 04 000 0007/4Numero di operazioni00099x00
37 04 000 2587/4Numero di spedizionin..71xN0
37 04 000 2597/4Operazioni per mesen..71xN0
37 04 000 2987/4Stato membroa21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
37 05 000 0007/5Dettagli relativi alle attività pianificate0099x00
37 05 000 2987/5Stato membroa21x0Titolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
37 05 000 2447/5Testoan..25601xN0
38 01 000 0008/1Tipo di contabilità principale a fini doganali001x00
38 01 000 0098/1Testoan..25601xN0
38 02 000 0008/2Tipo di scritture0099x00
38 02 000 0098/2Testoan..25601xN0
38 02 000 3168/2Estratto del tipo di scritturebinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
38 03 000 0008/3Accesso ai dati001x00
38 03 000 0098/3Testoan..5121xN0
38 04 000 0008/4Campioni ecc.001x00
38 04 000 2138/4Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
38 05 000 0008/5Menzioni speciali001x00
38 05 000 0098/5Testoan..25601xN0
38 06 000 0008/6Garanzia001x00
38 06 000 2608/6Indicatore del requisiton11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì, la garanzia è richiesta», «0» per «no, la garanzia non è richiesta»)
38 06 000 0698/6NRG (Numero di riferimento della garanzia)an..2499xN0
38 06 000 0018/6Numero di riferimento (altro)an..3599xN0
38 06 000 0098/6Testoan..5121xN0
38 07 000 0008/7Importo di riferimento per autorizzazione001x00
38 07 000 0128/7Valutaa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
38 07 000 0718/7Importo da copriren..16,21xN0
38 08 000 0008/8Trasferimento di diritti e obblighi001x00
38 08 000 2138/8Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no») se si applica un’autorizzazione al trasferimento dei diritti e degli obblighi tra titolari del regime in conformità all’articolo 218 del codice
38 08 000 0098/8Testoan..25601xN0
38 08 010 000NUOVOBeneficiario0099x00
38 08 010 016NUOVONomean..701xN0
38 08 010 019NUOVOVia e numeroan..701xN0
38 08 010 020NUOVOCodice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
38 08 010 021NUOVOCodice postalean..171xN0
38 08 010 022NUOVOCittàan..351xN0
38 08 010 134NUOVOIdentificazionean..171xN0
38 08 010 317NUOVORiferimento dell’autorizzazione TOROan..351xN0
38 08 010 009NUOVOTestoan..5121xN0
38 09 000 0008/9Parole chiave00099x00
38 09 000 2628/9Parole chiavean..701xN0
38 11 000 0008/11Magazzinaggio di merci unionali001x00
38 11 000 2138/11Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
38 11 000 0098/11Testoan..25601xN0
38 12 000 0008/12Consenso alla pubblicazione nell’elenco dei titolari di autorizzazione001x00
38 12 000 2138/12Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
38 13 000 0008/13Metodo di calcolo dell’importo dei dazi all’importazione dovuti in applicazione dell’articolo 86, paragrafo 3, del codice001x00
38 13 000 0088/13Codicen11xSI codici disponibili figurano nel titolo III, CL-3813
38 13 000 009NUOVOTestoan..25601xN0
42 01 000 000II/1Nuovo rilascio di una decisione ITV001x00
42 01 010 000II/1Numero di riferimento della decisione ITV001x0
42 01 010 020II/1Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
42 01 010 205II/1Tipo di codice decisionean..41xNCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
42 01 010 001II/1Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
42 01 020 000II/1Validità della decisione ITV001x0
42 01 020 207II/1Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
42 01 030 000II/1Codice delle merci001x0
42 01 030 008II/1Codicean..221xN0
42 02 000 000II/2Nomenclatura doganale0001x00
42 02 000 008Codicean21xSI codici disponibili figurano nel titolo III, CL-4202
42 02 000 266II/2Nome di un’altra nomenclaturaan..701xN0
42 03 000 000II/3Denominazione commerciale e informazioni complementari001x00
42 03 000 009II/3Testoan..25601xN0
42 04 000 000II/4Giustificazione della classificazione delle merci001x00
42 04 000 009II/4Testoan..25601xN0
42 05 000 000II/5Materiale fornito dal richiedente sulla base del quale è stata rilasciata la decisione ITV0099x00
42 05 000 213II/5Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
42 05 010 000II/5Allegato0099x00
42 05 010 267II/5IDan..401xN0
42 05 010 121II/5Descrizionean..25601xN0
42 05 010 269II/5Rappresentazionebinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
42 05 010 270II/5Rappresentazione in formato ridottobinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
42 05 010 271II/5Indicatore di riservatezzan11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
42 06 000 000II/6Immagini00099x00
42 06 000 213II/6Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
42 06 010 000II/6Immagine0099x00
42 06 010 267II/6IDan..401xN0
42 06 010 121II/6Descrizionean..25601xN0
42 06 010 269II/6Rappresentazionebinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
42 06 010 270II/6Rappresentazione in formato ridottobinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
42 06 010 271II/6Indicatore di riservatezzan11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
42 07 000 000II/7Data della domanda0001x00
42 07 000 207II/7Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
42 08 000 000II/8Data di fine del periodo di uso esteso001x00
42 08 000 207II/8Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
42 09 000 000II/9Motivo dell’invalidamento001x00
42 09 000 008II/9Codicen21xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-4209
42 10 000 000II/10Numero di registrazione della domanda001x0La struttura è definita nel titolo III (DEF-3106).
42 10 000 020II/10Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
42 10 000 205II/10Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
42 10 000 001II/10Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
43 01 000 000III/1Base giuridica001x00
43 01 000 009III/1Testoan..25601xN0
43 02 000 000III/2Descrizione delle merci0099x00
43 02 000 325III/2Denominazione commercialean..25601xN0
43 02 010 000III/2Composizione delle merci001x0
43 02 010 009III/2Testoan..25601xN0
43 02 010 271III/2Indicatore di riservatezzan11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
43 03 000 000III/3Informazioni che consentono di determinare l’origine00099x00
43 03 000 327III/3Cambiamento di voce tariffarian11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no») se del caso, se è stata modificata la voce tariffaria
43 03 000 328III/3Valore aggiunton11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no») se del caso, se la determinazione dell’origine è basata sul valore aggiunto
43 03 010 000III/3Circostanze che determinano l’acquisizione dell’origine001x0
43 03 010 009III/3Testoan..25601xN0
43 03 010 271III/3Indicatore di riservatezzan11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
43 03 020 000III/3Descrizione dell’operazione o del processo001x0
43 03 020 009III/3Testoan..25601xN0
43 03 020 271III/3Indicatore di riservatezzan11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
43 05 000 000III/5Paese di origine e quadro giuridico0001x00
43 05 000 020III/5Codice paesea21xN0
43 05 000 274III/5Quadro giuridicoan..25601xN0
43 06 000 000III/6Giustificazione della valutazione dell’origine001x00
43 06 000 009III/6Testoan..25601xN0
43 07 000 000III/7Prezzo franco fabbrica001x00
43 07 000 014III/7Importon..16,21xN0
43 08 000 000III/8Materiali utilizzati, paese di origine, codice della nomenclatura combinata e valore0099x00
43 08 000 275III/8Materiali utilizzatian..25601xN0
43 08 000 273III/8Paese di originea21xN0
43 08 000 057III/8Codice della nomenclatura combinataan..221xNTitolo I, sezione 1, punto 10, sesta frase.
43 08 000 276III/8Valoren..16,21xN0
43 09 000 000III/9Descrizione delle trasformazioni richieste al fine di ottenere l’origine001x00
43 09 000 009III/9Testoan..25601xN0
43 10 000 000III/10Lingua001x00
43 10 000 228III/10Codice linguaa21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, quarta frase.
43 11 000 000(NUOVO)Materiale fornito dal richiedente sulla base del quale è stata rilasciata la decisione IVO001x00
43 11 000 213(NUOVO)Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
43 11 010 000(NUOVO)Allegato0099x00
43 11 010 267(NUOVO)IDan..401xN0
43 11 010 121(NUOVO)Descrizionean..25601xN0
43 11 010 269(NUOVO)Rappresentazionebinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
43 11 010 270(NUOVO)Rappresentazione in formato ridottobinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
43 11 010 271(NUOVO)Indicatore di riservatezzan11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
43 12 000 000(NUOVO)Immagini00099x00
43 12 000 213(NUOVO)Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
43 12 010 000(NUOVO)Immagine0099x00
43 12 010 267(NUOVO)IDan..401xN0
43 12 010 121(NUOVO)Descrizionean..25601xN0
43 12 010 269(NUOVO)Rappresentazionebinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
43 12 010 270(NUOVO)Rappresentazione in formato ridottobinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
43 12 010 271(NUOVO)Indicatore di riservatezzan11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
43 13 000 000(NUOVO)Data della domanda0001x00
43 13 000 207(NUOVO)Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
43 14 000 000(NUOVO)Data di fine del periodo di uso esteso001x00
43 14 000 207(NUOVO)Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
43 15 000 000(NUOVO)Motivo dell’invalidamento001x00
43 15 000 008(NUOVO)Codicen21xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-4315
43 16 000 000(NUOVO)Numero di registrazione della domanda001x0La struttura è definita nel titolo III (DEF-3106).
43 16 000 020(NUOVO)Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
43 16 000 205(NUOVO)Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
43 16 000 001(NUOVO)Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
43 17 000 000(NUOVO)Tipo di operazione (IVO)001x00
43 17 000 008(NUOVO)Codicean..21xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-4317
63 01 000 000(NUOVO)Base giuridica per determinare il valore in dogana001x00
63 01 000 008(NUOVO)Codicen..21xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-6301
63 02 000 000(NUOVO)Ambito d’applicazione delle IVVD001x00
63 02 000 008(NUOVO)Codicen21xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-6302
63 03 000 000(NUOVO)Informazioni sul metodo o sui criteri di valutazione001x00
63 03 000 009(NUOVO)Testoan..26501xN0
63 03 000 213(NUOVO)Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
63 03 010 000(NUOVO)Allegato01x0
63 03 010 017(NUOVO)Numero di identificazionean..701xN0
63 03 010 207(NUOVO)Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
63 03 010 224(NUOVO)Nome del documentoan..701xN0
63 03 010 121(NUOVO)Descrizionean..26501xN0
63 03 010 269(NUOVO)Rappresentazionebinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
63 03 010 270(NUOVO)Rappresentazione in formato ridottobinario1xNI file in formato binario non sono file di testo semplice Esempi tipici includono pdf, jpg e png, senza limitarsi a essi. I tipi di file ammessi nello scambio di informazioni sono indicati nelle specifiche tecniche pertinenti dei rispettivi sistemi di informazione.
63 04 000 000(NUOVO)Indicatore di riservatezza0001x00
63 04 000 009(NUOVO)Testoan..5121xN0
63 05 000 000(NUOVO)Giustificazione del metodo o dei criteri di valutazione appropriati001x00
63 05 000 009(NUOVO)Testoan..26501xN0
63 06 000 000(NUOVO)Data della domanda001x00
63 06 000 207(NUOVO)Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
63 07 000 000(NUOVO)Data di fine del periodo di uso esteso001x00
63 07 000 207(NUOVO)Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
63 08 000 000(NUOVO)Motivo dell’invalidamento001x00
63 08 000 008(NUOVO)Codicen21xSI codici disponibili figurano in CL-6308
63 09 000 000(NUOVO)Numero di registrazione della domanda001x0La struttura è definita nel titolo III (DEF-3106).
63 09 000 020(NUOVO)Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
63 09 000 205(NUOVO)Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
63 09 000 001(NUOVO)Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
63 10 000 000(NUOVO)Lingua001x00
63 10 000 228(NUOVO)Codice linguaa21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, quarta frase.
44 01 000 000IV/1Forma giuridica del richiedente001x00
44 01 000 244IV/1Testo liberoan..501xN0
44 02 000 000IV/2Data di costituzione001x00
44 02 000 207IV/2Datan81xNIl formato è «aaaammgg» (anno in quattro cifre, mese in due cifre, giorno in due cifre)
44 03 000 000IV/3Ruolo o ruoli del richiedente nella catena internazionale di approvvigionamento.0099x00
44 03 000 008IV/3Codicean..31xSI codici disponibili figurano in CL-4403
44 03 000 009IV/3Testoan..1001xN0
44 04 000 000IV/4Stati membri in cui sono effettuate attività doganali0099x00
44 04 010 000IV/4Indirizzo01x00
44 04 010 020IV/4Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
44 04 010 019IV/4Via e numeroan..701xN0
44 04 010 021IV/4Codice postalean..171xN0
44 04 010 022IV/4Cittàan..351xN0
44 04 020 000IV/4Tipo di struttura001x0
44 04 020 244IV/4Testo liberoan..701xN0
44 05 000 000IV/5Informazioni sull’attraversamento di frontiera00099x00
44 05 000 301IV/5Codice ufficio doganalean81xNLa struttura dei codici è definita nel titolo III (DEF-3107)
44 06 000 000IV/6Semplificazioni e agevolazioni già concesse, certificati di sicurezza0099x00
44 06 000 278IV/6Tipo di semplificazione/agevolazionean..701xN0
44 06 000 279IV/6Numero di identificazione del certificatoan..351xN0
44 06 000 020IV/6Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
44 06 000 280IV/6Codice regime doganalean..51xNI codici di cui all’allegato B riguardanti il dato 11 09 001 000 (Regime richiesto) devono essere utilizzati per l’indicazione del tipo di regime doganale.
44 07 000 000IV/7Consenso per lo scambio di informazioni001x00
44 07 000 213IV/7Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
44 07 000 281IV/7Traslitterazione del nomean..701xN0
44 07 000 283IV/7Traslitterazione della via e del numeroan..701xN0
44 07 000 284IV/7Traslitterazione del codice postalean..171xN0
44 07 000 285IV/7Traslitterazione della cittàan..351xN0
44 07 000 286IV/7Indirizzo di posta elettronicaan..701xN0
44 07 000 020IV/7Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
44 08 000 000IV/8Stabile organizzazione0099x00
44 08 000 016IV/8Nomean..701xN0
44 08 000 019IV/8Via e numeroan..701xN0
44 08 000 020IV/8Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
44 08 000 021IV/8Codice postalean..171xN0
44 08 000 022IV/8Cittàan..351xN0
44 08 000 230IV/8Numero IVAan..171xN0
44 09 000 000IV/9Uffici presso i quali è detenuta e accessibile la documentazione doganale0099x00
44 09 000 016IV/9Nomean..701xN0
44 09 000 019IV/9Via e numeroan..701xN0
44 09 000 020IV/9Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
44 09 000 021IV/9Codice postalean..171xN0
44 09 000 022IV/9Cittàan..351xN0
44 10 000 000IV/10Luogo dove sono detenute o accessibili le informazioni sulle attività generali di gestione logistica nell’Unione001x00
44 10 000 016IV/10Nomean..701xN0
44 10 000 019IV/10Via e numeroan..701xN0
44 10 000 020IV/10Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
44 10 000 021IV/10Codice postalean..171xN0
44 10 000 022IV/10Cittàan..351xN0
44 11 000 000IV/11Attività economiche0099x00
44 11 000 287IV/11Codice NACEan..41xN0
44 11 010 000IV/11Descrizione001x00
44 11 010 009IV/11Testoan..5121xN0
44 12 000 000NUOVOCodice dimensioni del richiedente0001x00
44 12 000 288NUOVOCodice dimensionian..31xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici di cui al titolo III, CL-4412
44 13 000 000NUOVOIndirizzo di corrispondenza001x00
44 13 000 016NUOVONomean..701xN0
44 13 000 019NUOVOVia e numeroan..701xN0
44 13 000 020NUOVOCodice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
44 13 000 021NUOVOCodice postalean..171xN0
44 13 000 022NUOVOCittàan..351xN0
44 14 000 000NUOVONumero di riferimento della domanda001x00
44 14 000 020NUOVOCodice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
44 14 000 205NUOVOTipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
44 14 000 001NUOVONumero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
45 01 000 000V/1Oggetto e natura della semplificazione001x00
45 01 000 009V/1Testoan..5121xN0
46 01 000 000VI/5Totale importo di riferimento001x00
46 01 000 295VI/5Valore dell’importon..16,21xN0
46 01 000 296VI/5Valuta dell’importoa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
46 01 000 297VI/5Descrizione dell’importoan..5121xN0
46 02 000 000(NUOVO)Importo di riferimento per regime doganale0099x00
46 02 000 257(NUOVO)Codice del regimean21xSI codici disponibili figurano nel titolo III, CL-4602-1
46 02 010 000(NUOVO)Numero di riferimento della domanda o della decisione0099x00
46 02 011 000(NUOVO)Numero di riferimento della decisione01x0
46 02 011 020(NUOVO)Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
46 02 011 205(NUOVO)Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
46 02 011 001(NUOVO)Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
46 02 012 000(NUOVO)Numero di riferimento della domanda001x0
46 02 012 020(NUOVO)Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
46 02 012 205(NUOVO)Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
46 02 012 001(NUOVO)Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
46 02 020 000VI/1Importo del dazio e altri oneri001x00
46 02 020 295VI/1Valore dell’importon..16,21xN0
46 02 020 296VI/1Valuta dell’importoa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
46 02 030 000VI/2Periodo medio tra il vincolo delle merci e l’appuramento del regime001x0
46 02 030 289VI/2Tipo di periodo medion21xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-4602-2
46 02 030 290VI/2Numero di periodo medion..71xN0
46 02 040 000(NUOVO)Importo di riferimento dell’obbligazio-ne doganale in essere per il regime doganale interessato.001x00
46 02 040 295(NUOVO)Valore dell’importon..16,21xN0
46 02 040 296(NUOVO)Valuta dell’importoa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
46 02 040 297(NUOVO)Descrizione dell’importoan..5121xN0
46 02 050 000(NUOVO)Importo di riferimento dell’obbligazio-ne doganale potenziale per il regime doganale interessato.001x00
46 02 050 295(NUOVO)Valore dell’importon..16,21xN0
46 02 050 296(NUOVO)Valuta dell’importoa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
46 02 050 297(NUOVO)Descrizione dell’importoan..5121xN0
46 02 060 000(NUOVO)Importo di riferimento per il regime doganale interessato per Stato membro.0099x00
46 02 060 298(NUOVO)Stato membroa21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
46 02 061 000(NUOVO)Importo di riferimento dell’obbligazio-ne doganale in essere per il regime doganale interessato per Stato membro.001x00
46 02 061 295(NUOVO)Valore dell’importon..16,21xN0
46 02 061 296(NUOVO)Valuta dell’importoa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
46 02 061 297(NUOVO)Descrizione dell’importoan..5121xN0
46 02 062 000(NUOVO)Importo di riferimento dell’obbligazione doganale potenziale per il regime doganale interessato per Stato membro.001x00
46 02 062 295(NUOVO)Valore dell’importon..16,21xN0
46 02 062 296(NUOVO)Valuta dell’importoa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
46 02 062 297(NUOVO)Descrizione dell’importoan..5121xN0
46 03 000 000VI/6Termine di pagamento0001x00
46 03 000 299VI/6Codice del termine ultimon11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-4603
46 04 000 000VI/3Livello della garanzia0099x00
46 04 000 291VI/3Codice del livello della garanziaa21xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-4604
46 04 000 244VI/3Testo liberoan..5121xN0
46 05 000 000VI/4Forma della garanzia0099x00
46 05 010 000VI/4Forma della garanzia01x00
46 05 010 292VI/4Forma della garanzian..21xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-4605
46 05 020 000VI/4Fideiussore0099x00
46 05 020 016VI/4Nomean..701xN0
46 05 020 019VI/4Via e numeroan..701xN0
46 05 020 020VI/4Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
46 05 020 021VI/4Codice postalean..171xN0
46 05 020 022VI/4Cittàan..351xN0
46 05 030 000VI/4Descrizione con testo libero001x0
46 05 030 244VI/4Testo liberoan..5121xN0
46 06 000 000(NUOVO)Importo da garantire0001x0
46 06 000 295(NUOVO)Valore dell’importon..16,21xN0
46 06 000 296(NUOVO)Valuta dell’importoa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
47 01 000 000VII/1Tipo di dilazione di pagamento00999x00
47 01 000 002VII/1Tipon11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-4701
47 02 000 000NUOVOPeriodo di aggregazione0099x00
47 02 000 298NUOVOStato membroa21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
47 02 000 002NUOVOTipon11xSI codici disponibili figurano nel titolo III, elenco di codici CL-4702
47 02 000 009NUOVOTestoan..5121xN0
48 01 000 000VIII/1Titolo per il recupero00999x00
48 01 000 300VIII/1Titoloan..351xN0
48 02 000 000VIII/2Ufficio doganale presso il quale è stata notificata l’obbligazione doganale001x00
48 02 000 301VIII/2Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
48 03 000 000VIII/3Ufficio doganale competente per il luogo in cui si trovano le merci001x00
48 03 000 301VIII/3Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
48 04 000 000VIII/4Osservazioni dell’ufficio doganale competente per il luogo in cui si trovano le merci001x00
48 04 000 009VIII/4Testoan..25601xN0
48 05 000 000VIII/5Regime doganale (richiesta di previo espletamento delle formalità)001x00
48 05 000 257VIII/5Codice del regimean21xNDevono essere utilizzati i codici di cui all’allegato A riguardanti il dato 37 02 000 257 (Tipo di regime doganale - Codice del regime) per l’indicazione del tipo di regime doganale.
48 05 000 213VIII/5Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no») se è richiesto un espletamento preliminare delle formalità
48 05 010 000VIII/5Numero di riferimento della decisione001x0
48 05 010 020VIII/5Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
48 05 010 205VIII/5Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
48 05 010 001VIII/5Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
48 06 000 000VIII/6Valore in dogana0001x00
48 06 000 012VIII/6Valutaa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
48 06 000 014VIII/6Importon..16,21xN0
48 07 000 000VIII/7Importo del dazio all’importazione o all’esportazione che deve essere oggetto di sgravio o rimborso001x00
48 07 000 012VIII/7Valutaa31xNTitolo I, sezione 1, punto 10, prima frase.
48 07 000 014VIII/7Importon..16,21xN0
48 08 000 000VIII/8Tipo di dazio all’importazione o all’esportazione0099x00
48 08 000 302VIII/8Codici unionalia1+n21xSDevono essere utilizzati i codici di cui all’allegato B riguardanti il dato 14 03 039 000 (Tipo di imposta)
48 08 000 303VIII/8Codici nazionalin1+an21xN0
48 09 000 000VIII/9Base giuridica001x00
48 09 000 304VIII/9Codice della base giuridicaa11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-4809
48 10 000 000VIII/10Uso o destinazione delle merci001x00
48 10 000 009VIII/10Testoan..25601xN0
48 11 000 000VIII/11Termine per l’espletamento delle formalità0099x00
48 11 000 305VIII/11Numero di giornin..31xN0
48 12 000 000VIII/12Dichiarazione dell’autorità doganale di decisione001x00
48 12 000 009VIII/12Testoan..25601xN0
48 13 000 000VIII/13Descrizione dei motivi per il rimborso o lo sgravio001x00
48 13 000 009VIII/13Testoan..99991xN0
48 14 000 000VIII/14Banca e coordinate bancarie001x00
48 14 000 009VIII/14Testoan..25601xN0
49 01 000 000IX/1Movimento delle merci00999x00
49 01 000 306IX/1Codice della base giuridicaan11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-4901
49 01 000 229IX/1Numero EORIan..171xN0
49 01 000 020IX/1Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
49 01 000 240IX/1Codice del tipo di ubicazionea11xN0
49 01 000 046IX/1Qualificatore dell’identificazionea11xNI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-3405
49 01 010 000IX/1Identificazione in codice001x0
49 01 010 242IX/1Identificazione dell’ubicazionean..351xN0
49 01 010 053IX/1Identificativo supplementaren..31xN0
49 01 020 000IX/1Indirizzo001x0
49 01 020 016IX/1Nomean..701xN0
49 01 020 019IX/1Via e numeroan..701xN0
49 01 020 020IX/1Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
49 01 020 021IX/1Codice postalean..171xN0
49 01 020 022IX/1Cittàan..351xN0
50 01 000 000X/1Stato o Stati membri interessati dal servizio regolare di trasporto00099x00
50 01 000 307X/1Qualificatoren11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-5001
50 01 000 020X/1Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
50 02 000 000X/2Nome delle imbarcazioni001x00
50 02 000 308X/2Nome dell’imbarcazionean..351xN0
50 02 000 309X/2Numero IMO dell’imbarcazioneIMO+n71xN0
50 03 000 000X/3Porti di scalo0099x00
50 03 000 301X/3Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
50 04 000 000X/4Impresa001x00
50 04 000 213X/4Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
50 05 000 000NUOVOUfficio doganale del porto0099x00
50 05 000 301NUOVOCodice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
51 01 000 000XI/1Ufficio o uffici doganali responsabili per la registrazione della prova della posizione doganale di merci unionali00999x00
51 01 000 301XI/1Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
52 01 000 000XII/1Termini per la presentazione di una dichiarazione complementare001x00
52 01 000 305XII/1Numero di giornin..31xN0
52 02 000 000XII/2Subcontraente00999x00
52 02 000 016XII/2Nomean..701xN0
52 02 000 019XII/2Via e numeroan..701xN0
52 02 000 020XII/2Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
52 02 000 021XII/2Codice postalean..171xN0
52 02 000 022XII/2Cittàan..351xN0
52 03 000 000XII/3Identificazione del subcontraente00999x00
52 03 000 229XII/3Numero EORIan..171xN0
53 01 000 000XIII/1Società interessate dall’autorizzazione in altri Stati membri00999x00
53 01 000 016XIII/1Nomean..701xN0
53 01 000 019XIII/1Via e numeroan..701xN0
53 01 000 020XIII/1Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
53 01 000 021XIII/1Codice postalean..171xN0
53 01 000 022XIII/1Cittàan..351xN0
53 02 000 000XIII/2Società interessate dall’autorizzazione in altri Stati membri - identificazione00999x00
53 02 000 229XIII/2Numero EORIan..171xN0
53 03 000 000XIII/3Ufficio(i) doganale(i) di presentazione00999x00
53 03 000 301XIII/3Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
53 04 000 000XIII/4Identificazione delle autorità competenti per l’IVA, le accise e le statistiche00999x00
53 04 000 016XIII/4Nomean..701xN0
53 04 000 019XIII/4Via e numeroan..701xN0
53 04 000 020XIII/4Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
53 04 000 021XIII/4Codice postalean..171xN0
53 04 000 022XIII/4Cittàan..351xN0
53 05 000 000XIII/5Metodo di pagamento dell’IVA0099x00
53 05 000 310XIII/5Indicatore del metodoa11xSDevono essere utilizzati i codici di cui all’allegato B riguardanti il dato 14 03 038 000 (Dazi e imposte - Metodo di pagamento)
53 05 000 298XIII/5Stato membroa21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
53 06 000 000XIII/6Rappresentante fiscale0099x00
53 06 000 016XIII/6Nomean..701xN0
53 06 010 000XIII/6Identificazione001x00
53 06 010 230XIII/6Numero IVAan..171xN0
53 06 020 000XIII/6Indirizzo001x00
53 06 020 019XIII/6Via e numeroan..701xN0
53 06 020 020XIII/6Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
53 06 020 021XIII/6Codice postalean..171xN0
53 06 020 022XIII/6Cittàan..351xN0
53 08 000 000XIII/8Codice della qualifica del rappresentante fiscale0001x00
53 08 000 002XIII/8Tipon11x (per rappresentante)NI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-5308
53 09 000 000XIII/9Persona responsabile per le formalità riguardanti le accise0099x00
53 09 000 016XIII/9Nomean..701xN0
53 09 010 000XIII/9Dati di contatto001x00
53 09 010 019XIII/9Via e numeroan..701xN0
53 09 010 020XIII/9Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
53 09 010 021XIII/9Codice postalean..171xN0
53 09 010 022XIII/9Cittàan..351xN0
53 09 020 000XIII/9Identificazione001x00
53 09 020 229XIII/9Numero EORIan..171xN0
54 01 000 000XIV/1Esonero dalla notifica di presentazione0001x00
54 01 000 213XIV/1Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
54 01 000 009XIV/1Testoan..5121xN0
54 02 000 000XIV/2Esonero dalla dichiarazione di prepartenza001x00
54 02 000 009XIV/2Testoan..5121xN0
54 03 000 000XIV/3Ufficio doganale competente per il luogo in cui le merci sono disponibili per i controlli009999x00
54 03 000 301XIV/3Codice ufficio doganalean81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Codice dell’ufficio doganale) deve seguire la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
54 04 000 000XIV/4Termine per la presentazione dei dati della dichiarazione doganale completa001x00
54 04 000 305XIV/4Numero di giornin..21xN0
55 01 000 000XV/1Identificazione delle formalità e dei controlli da delegare all’operatore economico001x00
55 01 000 009XV/1Testoan..25601xN0
56 01 000 000XVI/1Attività economica001x00
56 01 000 002XVI/1Tipon11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-5601
56 02 000 000XVI/2Apparecchiature di pesatura001x00
56 02 000 009XVI/2Testoan..5121xN0
56 03 000 000XVI/3Garanzie complementari001x00
56 03 000 009XVI/3Testoan..5121xN0
56 04 000 000XVI/4Notifica previa alle autorità doganali001x00
56 04 000 009XVI/4Testoan..5121xN0
57 01 000 000XVII/1Esportazione anticipata (IP EX/IM)001x00
57 01 000 213XVII/1Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
57 01 000 311XVII/1Terminen..21xN0
57 02 000 000XVII/2Immissione in libera pratica mediante l’uso del conto di appuramento001x00
57 02 000 213XVII/2Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
58 01 000 000XVIII/1Sistema degli scambi standard001x00
58 01 000 213XVIII/1Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
58 01 000 312XVIII/1Tipo di sistema degli scambi standardn11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-5801
58 01 000 009XVIII/1Testoan..25601xN0
58 02 000 000XVIII/2Prodotti di sostituzione009999x00
58 02 000 106XVIII/2Codice delle mercian81xNTitolo I, sezione 1, punto 10, sesta frase, e Titolo I, sezione 1, punto 10, settima frase, combinate.
58 02 000 121XVIII/2Descrizionean..25601xN0
58 02 000 008XVIII/2Codicen11xSI codici disponibili figurano nell’elenco di codici CL-5802
58 02 000 009(NUOVO)Testoan..5121xN
58 03 000 000XVIII/3Importazione anticipata di prodotti di sostituzione001x00
58 03 000 213XVIII/3Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
58 03 000 311XVIII/3Terminen..21xN0
58 04 000 000XVIII/4Importazione anticipata di prodotti trasformati (OP IM/EX)001x00
58 04 000 213XVIII/4Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
58 04 000 311XVIII/4Terminen..21xN0
59 01 000 000XIX/1Rimozione temporanea001x00
59 01 000 213XIX/1Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no»)
59 01 000 009XIX/1Testoan..5121xN0
59 02 000 000XIX/2Percentuale di perdite001x00
59 02 000 009XIX/2Testoan..5121xN0
60 01 000 000XX/1Misure di identificazione001x00
60 01 000 009XX/1Testoan..5121xN0
60 01 010 000XX/1Numero di riferimento della decisione001x00
60 01 010 020XX/1Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
60 01 010 205XX/1Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
60 01 010 001XX/1Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
60 02 000 000XX/2Garanzia globale0001x00
60 02 000 213XX/2Indicatoren11xNIndicare 1 o 0 («1» per «sì», «0» per «no») se è utilizzata la garanzia globale
60 02 010 000XX/2Numero di riferimento della decisione001x00
60 02 010 020XX/2Codice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
60 02 010 205XX/2Tipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
60 02 010 001XX/2Numero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
60 02 020 000NUOVONumero di riferimento della domanda001x0
60 02 020 020NUOVOCodice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
60 02 020 205NUOVOTipo di codice decisionean..41xSCome definito per il dato 31 01 000 002 (CL-3101)
60 02 020 001NUOVONumero di riferimentoan..291xNNumero di riferimento unico assegnato dall’autorità doganale di decisione
61 01 000 000XXI/1Tipo di sigillo0001x00
61 01 000 009XXI/1Testoan..5121xN0
62 01 000 000NUOVOAgente (di assistenza) interessato00999x00
62 01 000 318NUOVONome del porto o dell’aeroportoan..701xN0
62 01 000 319NUOVOUfficio doganale interessatoan81xNL’identificativo dell’ufficio doganale (Ufficio doganale interessato) segue la struttura definita nel titolo III (DEF-3107)
62 01 010 000NUOVOAgente di assistenza001x00
62 01 010 016NUOVONomean..701xN0
62 01 010 134NUOVOIdentificazionean..171xN0
62 01 020 000NUOVOIndirizzo dell’agente di assistenza001x00
62 01 020 019NUOVOVia e numeroan..701xN0
62 01 020 020NUOVOCodice paesea21xNTitolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.
62 01 020 021NUOVOCodice postalean..171xN0
62 01 020 022NUOVOCittàan..351xN0
  1. 1.

  2. 3.

  3. 4.

  4. 5.

  5. 7.

  6. 8.

TITOLO I Formati dei requisiti comuni in materia di dati per le domande e le decisioni

TITOLO III CODICI RELATIVI AI REQUISITI COMUNI IN MATERIA DI DATI PER LE DOMANDE E LE DECISIONI

SEZIONE 1. Introduzione

Il presente titolo contiene i codici disponibili sotto forma di elenchi di codici da utilizzare per le domande e/o le decisioni.

SEZIONE 2. Codici negli elenchi di codici

CL-3101 Codici disponibili per

il dato31 01 000 002 (Tipo di codice della domanda/decisione / Tipo);

il dato 31 03 010 205 (Tipo di domanda / Numero di riferimento della decisione / Tipo di codice della decisione);

il dato 31 06 000 205 (Numero di riferimento della decisione / Tipo di codice della decisione);

il dato 32 01 030 205 (Altre domande e decisioni relative alle informazioni vincolanti detenute /Numero di riferimento della decisione / Tipo di codice della decisione);

il dato 32 02 010 205 (Decisioni relative a informazioni vincolanti rilasciate ad altri titolari / Numero di riferimento della decisione / Tipo di codice della decisione);

il dato 37 02 010 205 (Tipo di regimi doganali / Numero di riferimento della decisione / Tipo di codice della decisione);

il dato 37 02 020 205 (Tipo di regimi doganali / Numero di riferimento della domanda / Tipo di codice della decisione);

il dato 37 03 010 205 (Tipo di dichiarazione / Numero di riferimento della decisione / Tipo di codice della decisione);

il dato 37 03 020 205 (Tipo di dichiarazione / Numero di riferimento della domanda / Tipo di codice della decisione);

il dato 42 01 010 205 (Nuovo rilascio di una decisione ITV / Numero di riferimento della decisione ITV / Tipo di codice della decisione);

il dato 42 10 000 205 (Numero di registrazione della domanda / Tipo di codice della decisione);

il dato 43 16 000 205 (Numero di registrazione della domanda / Tipo di codice della decisione);

il dato 63 09 000 205 (Numero di registrazione della domanda / Tipo di codice della decisione);

il dato 44 14 000 205 (Numero di riferimento della domanda / Tipo di codice della decisione);

il dato 46 02 011 205 (Importo di riferimento per regime doganale / Numero di riferimento della decisione / Tipo di codice della decisione);

il dato 46 02 012 205 (Importo di riferimento per regime doganale / Numero di riferimento della domanda / Tipo di codice della decisione);

il dato 48 05 010 205 (Regime doganale (richiesta di previo espletamento delle formalità) / Numero di riferimento della decisione / Tipo di codice della decisione);

il dato 60 01 010 205 (Misure di identificazione / Numero di riferimento della decisione / Tipo di codice della decisione);

il dato 60 02 010 205 (Garanzia globale / Numero di riferimento della decisione / Tipo di codice della decisione);

il dato 60 02 020 205 (Garanzia globale / Numero di riferimento della domanda / Tipo di codice della decisione):

CodiceTipo di domanda/decisioneVecchia intestazione della colonna della tabella nell’allegato A del regolamento delegato (UE) 2015/2446
ITVDomanda o decisione relativa a informazioni tariffarie vincolanti1a
IVODomanda o decisione relativa a informazioni vincolanti in materia di origine1b
IVVDDomanda o decisione relativa a informazioni vincolanti in materia di determinazione del valore in dogana(NUOVO)
AEOCDomanda o autorizzazione per la qualifica di operatore economico autorizzato - Semplificazioni doganali2
AEODomanda o autorizzazione per la qualifica di operatore economico autorizzato - Sicurezza2
AEOFDomanda o autorizzazione per la qualifica di operatore economico autorizzato - Semplificazioni doganali/Sicurezza2
CVADomanda o autorizzazione per la semplificazione della determinazione degli importi che costituiscono parte del valore in dogana delle merci3
CGUDomanda o autorizzazione per la fornitura di una garanzia globale, compresa un’eventuale riduzione o dispensa4a
DPODomanda o autorizzazione di dilazione di pagamento4b
REPDomanda o decisione per il rimborso degli importi dei dazi all’importazione o all’esportazione4c
REMDomanda o decisione per lo sgravio degli importi dei dazi all’importazione o all’esportazione4c
TSTDomanda o autorizzazione per la gestione di strutture di deposito per la custodia temporanea di merci5
RSSDomanda o autorizzazione per istituire servizi regolari di trasporto6a
ACPDomanda o autorizzazione per la qualifica di emittente autorizzato a stabilire la prova della posizione doganale di merci unionali6b
SDEDomanda o autorizzazione per l’uso della dichiarazione semplificata7a
CCLDomanda o autorizzazione di sdoganamento centralizzato7b
EIRDomanda o autorizzazione a presentare la dichiarazione doganale mediante iscrizione nelle scritture del dichiarante, anche per il regime di esportazione7c
SASDomanda o autorizzazione di autovalutazione7d
AWBDomanda o autorizzazione per la qualifica di pesatore autorizzato di banane7e
IPODomanda o autorizzazione per il ricorso al regime di perfezionamento attivo8a
OPODomanda o autorizzazione per il ricorso al regime di perfezionamento passivo8b
EUSDomanda o autorizzazione per l’utilizzo del regime di uso finale8c
TEADomanda o autorizzazione per l’utilizzo del regime di ammissione temporanea8d
CWPDomanda o autorizzazione per la gestione di strutture di deposito per il deposito doganale di merci in depositi doganali privati8e
CW1Domanda o autorizzazione per la gestione di strutture di deposito per il deposito doganale di merci in depositi doganali pubblici di tipo I8e
CW2Domanda o autorizzazione per la gestione di strutture di deposito per il deposito doganale di merci in depositi doganali pubblici di tipo II8e
ACTDomanda o autorizzazione per la qualifica di destinatario autorizzato per il regime TIR9a
ACRDomanda o autorizzazione per la qualifica di speditore autorizzato per il transito unionale9b
ACEDomanda o autorizzazione per la qualifica di destinatario autorizzato per il transito unionale9c
SSEDomanda o autorizzazione per l’utilizzo di sigilli di un modello particolare9d
TRDDomanda o autorizzazione per l’uso della dichiarazione di transito con insieme di dati ridotto9e
ETDAutorizzazione per l’uso di un documento di trasporto elettronico come dichiarazione doganale9f

CL-3103

Codici disponibili per il dato 31 03 000 008 (Tipo di domanda / Codice):

CodiceDescrizione
1prima domanda
2domanda di modifica della decisione
3domanda di rinnovo dell’autorizzazione
4domanda di revoca della decisione

CL-3104

Codici disponibili per il dato 31 04 000 008 (Validità geografica - Unione / Codice):

CodiceDescrizione
1domanda o autorizzazione valida in tutti gli Stati membri
2domanda o autorizzazione limitata ad alcuni Stati membri
3domanda o autorizzazione limitata ad uno Stato membro

DEF-3106

La struttura del numero di riferimento della decisione è definita come segue

I primi due caratteri (a2) contengono il codice GEONOM del paese di rilascio, di cui ai codici specificati nel titolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase.

I tre o quattro caratteri seguenti (an..4) contengono il codice del tipo di decisione, di cui ai codici specificati nell’elenco di codici CL-3101 del titolo III del presente allegato.

La serie di caratteri seguente (an..29) contiene il numero di riferimento unico della decisione, assegnato dall’autorità doganale che adotta tale decisione.

La lunghezza totale del numero di riferimento di una singola decisione non può superare i 35 caratteri.

DEF-3107

La struttura dei codici nel

dato 31 07 000 301 (Autorità doganale che adotta la decisione / Codice ufficio doganale);

dato 34 05 020 001 (Primo luogo di trasformazione o utilizzazione / Ufficio doganale / Numero di riferimento);

dato 34 08 020 001 (Ubicazione delle merci / Ufficio doganale / Numero di riferimento);

dato 34 09 020 001 (Luogo (luoghi) di trasformazione o utilizzazione / Ufficio doganale / Numero di riferimento);

dato 34 10 000 301 (Ufficio(i) doganale(i) di vincolo / Codice ufficio doganale);

dato 34 11 000 301 (Ufficio(i) doganale(i) di appuramento / Codice ufficio doganale);

dato 34 12 000 301 (Ufficio doganale di garanzia / Codice ufficio doganale);

dato 34 13 000 301 (Ufficio doganale di controllo / Codice ufficio doganale);

dato 34 14 000 301 (Ufficio(i) doganale(i) di destinazione / Codice ufficio doganale);

dato 34 15 000 301 (Ufficio(i) doganale(i) di partenza / Codice ufficio doganale);

dato 44 05 000 301 (Informazioni sull’attraversamento di frontiera / Codice ufficio doganale);

dato 48 02 000 301 (Ufficio doganale presso il quale è stata notificata l’obbligazione doganale / Codice ufficio doganale);

dato 48 03 000 301 (Ufficio doganale competente per il luogo in cui si trovano le merci / Codice ufficio doganale);

dato 50 03 000 301 (Porti di scalo / Codice ufficio doganale);

dato 50 05 000 301 (Ufficio doganale del porto / Codice ufficio doganale);

dato 51 01 000 301 (Ufficio o uffici doganali responsabili per la registrazione della prova della posizione doganale di merci unionali / Codice ufficio doganale);

dato 53 03 000 301 (Ufficio(i) doganale(i) di presentazione / Codice ufficio doganale);

dato 54 03 000 301 (Ufficio doganale competente per il luogo in cui le merci sono disponibili per i controlli / Codice ufficio doganale);

dato 62 01 000 319 (Agente (di assistenza) interessato / Ufficio doganale interessato) è il seguente:

i primi due caratteri (a2) servono a identificare il paese mediante il codice paese definito nel regolamento (UE) 2020/1470 (Codice GEONOM – Titolo I, sezione 1, punto 10, seconda frase;

i sei caratteri seguenti (an6) individuano l’ufficio del paese considerato. Si propone di adottare la struttura seguente:

i primi tre caratteri (an3) rappresentano il codice UN/LOCODE (Codice GEONOM – Titolo I, sezione 1, punto 1, terza frase) del nome del luogo, seguiti da una suddivisione alfanumerica nazionale (an3). Se non si utilizza questa suddivisione, è opportuno inserire "000".

Esempio: BEBRU000: BE = codice GEONOM per Belgio; BRU = codice UN/LOCODE del nome del luogo per Bruxelles; 000 se la suddivisione non viene utilizzata.

CL-3405

Codici disponibili per

il dato 34 05 010 046 (Primo luogo di trasformazione o utilizzazione / Dettagli sull’ubicazione / Qualificatore dell’identificazione);

il dato 34 08 010 046 (Ubicazione delle merci / Dettagli sull’ubicazione / Qualificatore dell’identificazione);

il dato34 09 010 046 (Luogo (luoghi) di trasformazione o utilizzazione / Dettagli sull’ubicazione / Qualificatore dell’identificazione)

il dato 49 01 000 046 (Movimento delle merci / Qualificatore dell’identificazione):

Codice del qualificatoreIdentificativoDescrizione
TIndirizzo codice postaleUtilizzare il codice postale, con o senza numero civico, del luogo in questione.
UUN/LOCODECodice UN/LOCODE di cui al titolo I, sezione 1, punto 10, terza frase.
VIdentificativo dell’ufficio doganaleUtilizzare i codici specificati nel dato 34 05 020 001 (Primo luogo di utilizzazione o trasformazione / Ufficio doganale / Numero di riferimento)
WCoordinate GNSSGradi decimali con numeri negativi per sud e ovest. Esempi: 44.424896o /8.774792o o 50.838068o / 4.381508o
XNumero EORIUtilizzare il codice di identificazione specificato nella descrizione del dato 33 02 000 229 (Identificazione del richiedente/titolare dell’autorizzazione o della decisione / Numero EORI). Nel caso in cui l’operatore economico disponga di più siti, il numero EORI è integrato da un identificativo unico per il luogo in questione.
SNumero di autorizzazioneIndicare il numero di autorizzazione del luogo in questione, vale a dire della struttura di custodia in cui le merci possono essere esaminate. Se l’autorizzazione riguarda più siti, il numero di autorizzazione deve essere completato con un identificativo unico per il luogo in questione.
ZIndirizzoIndicare l’indirizzo del sito interessato.

CL-3417

Codici disponibili per il dato 34 17 000 008 (Periodo per l’appuramento / Codice):

CodiceDescrizione
1Non si applica l’articolo 257, paragrafo 2, CDU
2Applicazione dell’articolo 257, paragrafo 2, CDU – Periodo unico per l’appuramento stabilito per tutte le dichiarazioni doganali presentate nell’arco di un mese
3Applicazione dell’articolo 257, paragrafo 2, CDU – Periodo unico per l’appuramento stabilito per tutte le dichiarazioni doganali presentate nell’arco di un trimestre
4Applicazione dell’articolo 257, paragrafo 2, CDU – Periodo unico per l’appuramento stabilito per tutte le dichiarazioni doganali presentate nell’arco di un semestre

Il periodo è espresso in mesi nei casi dei codici 1 o 2; in trimestri nel caso del codice 3 e in semestri nel caso del codice 4.

CL-3501-1

Codici disponibili per

il dato 35 01 060 008 (Informazioni sulle merci / Merci equivalenti / Codice) e

il dato 35 01 080 008 (Informazioni sulle merci / Identificazione delle merci / Codice):

CodiceDescrizione
1numero d’ordine o del fabbricante
2apposizione di sigilli, punzonature o altri marchi individuali
4prelievo di campioni, illustrazioni o descrizioni tecniche
5analisi
6scheda di informazioni per facilitare l’esportazione temporanea di merci inviate da un paese in un altro per esservi trasformate, lavorate o riparate (utilizzabile unicamente per il perfezionamento passivo)
7altri mezzi di identificazione (fornire una spiegazione sui mezzi di identificazione da utilizzare)
8senza misure di identificazione a norma dell’articolo 250, paragrafo 2, lettera b), del codice (utilizzabile unicamente per l’ammissione temporanea)

CL-3501-2

Codici disponibili da utilizzare per il dato 35 01 090 008 (Informazione sulle merci / Condizioni economiche / Codice) nei casi in cui le condizioni economiche sono considerate soddisfatte per il regime del perfezionamento attivo:

CodiceDescrizione
1la trasformazione di merci non elencate nell’allegato 71-02 del regolamento delegato (UE) 2015/2446
2la riparazione;
3la trasformazione di merci direttamente o indirettamente messe a disposizione del titolare dell’autorizzazione, eseguita sulla base di istruzioni e per conto di una persona stabilita fuori del territorio doganale dell’Unione e, in generale, dietro pagamento dei soli costi di trasformazione
4la trasformazione del frumento (grano) duro in paste alimentari
5il vincolo di merci al regime di perfezionamento attivo nei limiti del quantitativo determinato sulla base di un equilibrio conformemente all’articolo 18 del regolamento (UE) n. 510/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, sul regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli e che abroga i regolamenti (CE) n. 1216/2009 e (CE) n. 614/2009 del Consiglio (GU L 150 del 20.5.2014, pag. 1).
6la trasformazione di merci elencate nell’allegato 71-02 del regolamento delegato (UE) 2015/2446, in caso di indisponibilità di merci prodotte nell’Unione che condividono lo stesso codice di nomenclatura combinata a 8 cifre, la stessa qualità commerciale e le stesse caratteristiche tecniche delle merci che si intende importare per le operazioni di trasformazione previste
7la trasformazione di merci elencate nell’allegato 71-02 del regolamento delegato (UE) 2015/2446, a condizione che vi siano differenze di prezzo tra le merci prodotte nell’Unione e quelle che si intende importare, quando non possono essere impiegate merci comparabili perché il loro prezzo renderebbe economicamente impossibile l’operazione commerciale proposta
8la trasformazione di merci elencate nell’allegato 71-02 del regolamento delegato (UE) 2015/2446, a condizione che vi siano obblighi contrattuali, quando merci comparabili non sono conformi alle prescrizioni contrattuali dell’acquirente dei prodotti trasformati nel paese terzo o quando, conformemente al contratto, i prodotti trasformati devono essere ottenuti da merci destinate a essere vincolate al regime di perfezionamento attivo onde rispettare le disposizioni relative alla tutela della proprietà industriale o commerciale
9la trasformazione di merci elencate nell’allegato 71-02 del regolamento delegato (UE) 2015/2446, a condizione che il valore aggregato delle merci da vincolare al regime di perfezionamento attivo per richiedente e per anno civile per ciascun codice a otto cifre della nomenclatura combinata non sia superiore a 150000 EUR
10la trasformazione delle merci al fine di garantirne la conformità ai requisiti tecnici per la loro immissione in libera pratica
11la trasformazione di merci prive di carattere commerciale
12la trasformazione di merci ottenute nell’ambito di un’autorizzazione precedente la cui concessione ha formato oggetto di un esame delle condizioni economiche
13il trattamento delle frazioni solide e fluide di olio di palma, olio di cocco, delle frazioni fluide di olio di cocco, di olio di palmisti, delle frazioni fluide di olio di palmisti, di olio di babassù o di olio di ricino in prodotti che non sono destinati al settore alimentare
14la trasformazione in prodotti destinati a essere incorporati o utilizzati per aeromobili civili per i quali è stato rilasciato un certificato di riammissione in servizio — Modulo 1 dell’AESA o un certificato equivalente
15la trasformazione in prodotti che beneficiano della sospensione autonoma del dazio all’importazione su alcune armi e attrezzature militari in conformità al regolamento (CE) n. 150/2003 del Consiglio, del 21 gennaio 2003, che sospende i dazi doganali applicabili a talune armi e attrezzature ad uso militare (GU L 25 del 30.1.2003, pag. 1).
16la trasformazione di merci in campioni
17la trasformazione di qualsiasi tipo di componente elettronico, parti, assemblaggi o altri materiali in prodotti della tecnologia dell’informazione
18la trasformazione di merci di cui ai codici 2707 o 2710 della nomenclatura combinata in prodotti di cui ai codici 2707, 2710 o 2902 della nomenclatura combinata
19la riduzione in cascami e avanzi, la distruzione, il recupero di parti o componenti
20la denaturazione
21le manipolazioni usuali di cui all’articolo 220 del codice
22il valore cumulato delle merci da vincolare al regime di perfezionamento attivo per richiedente, per anno civile e per ciascun codice a otto cifre della nomenclatura combinata non supera 150000 EUR per quanto riguarda le merci che rientrano nell’allegato 71-02 del regolamento delegato (UE) 2015/2446 e 300000 EUR per altre merci, tranne nei casi in cui le merci destinate ad essere vincolate al regime di perfezionamento attivo sarebbero soggette a un dazio antidumping provvisorio o definitivo, un dazio compensativo, una misura di salvaguardia o un dazio addizionale derivante da una sospensione delle concessioni se sono state dichiarate per l’immissione in libera pratica.

CL-3604

Codici disponibili per il dato 36 04 000 002 (Scambio standardizzato di informazioni (INF) / Tipo) sono i seguenti:

CodiceDescrizione
0Non si utilizza lo scambio standardizzato di informazioni (INF)
1Si utilizza lo scambio standardizzato di informazioni (INF)
2Si utilizza un altro mezzo di scambio elettronico di informazioni

CL-3701

Codici disponibili per il dato 37 01 000 213 (Tipo di operazione/ Indicatore):

CodiceDescrizione
1Immissione in libera pratica
2Regime speciale
3Esportazione

CL-3703

I codici disponibili per il dato 37 03 000 008 (Tipo di dichiarazione / Codice) per i tipi di dichiarazione:

CodiceDescrizione
1dichiarazione normale (in conformità all’articolo 162 del codice)
2dichiarazione semplificata (in conformità all’articolo 166 del codice)
3iscrizione nelle scritture del dichiarante (in conformità all’articolo 182 del codice)

CL-4202

Codici disponibili per il dato 42 02 000 008 (Nomenclatura doganale / Codice):

CodiceDescrizione
CNNomenclatura combinata
TCTARIC

CL-3813

I codici disponibili per il dato 38 13 000 008 (Calcolo dell’importo del dazio all’importazione in conformità all’articolo 86, paragrafo 3, del codice / Codice):

CodiceDescrizione
1Il richiedente desidera unicamente calcolare il dazio all’importazione a norma dell’articolo 85 del codice nel caso in cui non si applichi l’articolo 76 dell’AD CDU
2Il richiedente desidera unicamente calcolare il dazio all’importazione a norma dell’articolo 86, paragrafo 3, del codice
3In casi molto specifici, se non si applica l’articolo 76 dell’AD CDU, per calcolare il dazio all’importazione si può applicare l’articolo 85 o l’articolo 86, paragrafo 3, del codice (indicare i dettagli nella descrizione con testo libero).

CL-4209

I codici disponibili per il dato 42 09 000 008 (Motivo dell’invalidamento / Codice per il motivo dell’invalidamento):

CodiceDescrizione
55Annullamento;
61Invalidata a causa di modifiche dei codici della nomenclatura doganale
62Invalidata a causa di una misura unionale
63Invalidata a causa di una misura giuridica nazionale
64Revoca a causa di classificazione erronea
65Revoca per motivi diversi dalla classificazione
66Invalidata a causa della limitata validità del codice della nomenclatura al momento dell’emissione
68Invalidamento per variazione del numero EORI
98Invalidata per Brexit

CL-4315

I codici disponibili per il dato 43 15 000 008 (Motivo dell’invalidamento / Codice per il motivo dell’invalidamento):

CodiceDescrizione
60Annullamento;
61Invalidamento in quanto la decisione IVO non è più conforme alla legislazione
62Invalidata per altri motivi
63Revoca nel caso in cui la decisione IVO non è più conforme alla legislazione doganale
64Revoca nel caso in cui le condizioni per adottare tale decisione non sono più soddisfatte
65Revoca nel caso in cui tali condizioni non sono più compatibili con una sentenza della Corte di giustizia dell’Unione europea.
66Revoca in altri casi

CL-4317

Codici disponibili per il dato 43 17 000 008 (Tipo di operazione (IVO) / Codice):

CodiceDescrizione
IMOperazione di importazione
EXOperazione di esportazione

CL-6301

Codici disponibili per il dato 63 01 000 008 (Base giuridica per determinare il valore in dogana / Codice):

CodiceDescrizioneRiferimento normativo
10Vendita ai fini del valore di transazioneArticolo 70, paragrafo 1, CDU; articolo 128 AE CDU
11Prezzo effettivamente pagato o da pagare, pagamenti indiretti e altri pagamentiArticolo 70, paragrafi 1 e 2, CDU; articolo 129 AE CDU
12Riduzioni e adeguamenti di prezzo (consegna parziale, merci difettose)Articolo 70, paragrafi 1 e 2, CDU, articolo 130 AE CDU, articolo 131 AE CDU, articolo 132 AE CDU.
13Valutazione delle condizioni e prestazioniArticolo 70, paragrafo 3, lettera b), CDU, articolo 133 AE CDU
14Operazione con parte correlataArticolo 70, paragrafo 3, lettera d), CDU, articolo 134 AE CDU
15Commissioni e spese di mediazione, fatta eccezione per le commissioni di acquistoArticolo 71, paragrafo 1, lettera a), punto i), CDU
16Container e imballaggioArticolo 71, paragrafo 1, lettera a), punti ii) e iii), CDU
17Materiali, componenti, parti ed elementi simili incorporati nelle merci importateArticolo 71, paragrafo 1, lettera b), punto i), CDU, articolo 135 AE CDU
18Utensili, matrici, stampi e oggetti similari utilizzati per la produzione delle merci importateArticolo 71, paragrafo 1, lettera b), punto ii), CDU, articolo 135 AE CDU
19Materiali consumati nella produzione delle merci importateArticolo 71, paragrafo 1, lettera b), punto iii), CDU, articolo 135 AE CDU
20I lavori di ingegneria, di sviluppo, d’arte e di design, i piani e gli schizzi eseguiti in un paese non membro dell’Unione europea e necessari per produrre le merci importateArticolo 71, paragrafo 1, lettera b), punto iv), CDU, articolo 135 AE CDU
21Corrispettivi (royalty) e diritti di licenzaArticolo 71, paragrafo 1, lettera c), CDU, articolo 136 AE CDU
22Proventi di qualsiasi rivendita, cessione o utilizzazione successiva che ritornino al venditoreArticolo 71, paragrafo 1, lettera d), CDU
23Le spese di trasporto, le spese di carico e movimentazione e le spese di assicurazione fino al luogo di introduzione nell’Unione europeaArticolo 71, paragrafo 1, lettera e), CDU, articolo 138 AE CDU
24Le spese di trasporto dopo l’arrivo nel luogo di introduzioneArticolo 72, lettera a), CDU
25Le spese relative a lavori di costruzione, installazione, montaggio, manutenzione o assistenza tecnica iniziati dopo l’importazioneArticolo 72, lettera b), CDU
26Gli oneri per interessiArticolo 72, lettera c), CDU
27Le spese relative al diritto di riproduzione nell’Unione europea delle merci importateArticolo 72, lettera d), CDU
28Le commissioni di acquistoArticolo 72, lettera e), CDU
29I dazi all’importazione o gli altri oneri da pagare nell’Unione a motivo dell’importazione o della vendita delle merciArticolo 72, lettera f), CDU
30Pagamenti effettuati dall’acquirente per il diritto di distribuzione o rivendita delle merci importateArticolo 72, lettera g), CDU
31Metodo del valore di transazione di merci identicheArticolo 74, paragrafo 2, lettera a), CDU, articolo 141 AE CDU
32Valore di transazione di merci similariArticolo 74, paragrafo 2, lettera b), CDU, articolo 141 AE CDU
33Metodo deduttivoArticolo 74, paragrafo 2, lettera c), CDU, articolo 142 AE CDU
34Metodo del valore calcolatoArticolo 74, paragrafo 2, lettera d), CDU, articolo 143 AE CDU
35Valore determinato sulla base dei dati disponibili (metodo "fall-back")Articolo 74, paragrafo 3, CDU; articolo 144 AE CDU
36Diversi da quelli interessati dai codici 10-35 della base giuridica IVO

CL-6302

Codici disponibili per il dato 63 02 000 008 (Ambito d’applicazione IVVD / Codice):

CodiceDescrizioneRiferimento normativo
CAVendita ai fini del valore di transazioneArticolo 70, paragrafo 1, CDU; articolo 128 AE CDU
CBPrezzo effettivamente pagato o da pagare, pagamenti indiretti e altri pagamentiArticolo 70, paragrafi 1 e 2, CDU; articolo 129 AE CDU
CCRiduzioni e adeguamenti di prezzo (consegna parziale, merci difettose)Articolo 70, paragrafi 1 e 2, CDU, articolo 130 AE CDU, articolo 131 AE CDU, articolo 132 AE CDU.
CDValutazione delle condizioni e prestazioniArticolo 70, paragrafo 3, lettera b), CDU, articolo 133 AE CDU
CEOperazione con parte correlataArticolo 70, paragrafo 3, lettera d), CDU, articolo 134 AE CDU
CFCommissioni e spese di mediazione, fatta eccezione per le commissioni di acquistoArticolo 71, paragrafo 1, lettera a), punto i), CDU
CGContainer e imballaggioArticolo 71, paragrafo 1, lettera a), punti ii) e iii), CDU
CHMateriali, componenti, parti ed elementi simili incorporati nelle merci importateArticolo 71, paragrafo 1, lettera b), punto i), CDU, articolo 135 AE CDU
CIUtensili, matrici, stampi e oggetti similari utilizzati per la produzione delle merci importateArticolo 71, paragrafo 1, lettera b), punto ii), CDU, articolo 135 AE CDU
CJMateriali consumati nella produzione delle merci importateArticolo 71, paragrafo 1, lettera b), punto iii), CDU, articolo 135 AE CDU
CKI lavori di ingegneria, di sviluppo, d’arte e di design, i piani e gli schizzi eseguiti in un paese non membro dell’Unione europea e necessari per produrre le merci importateArticolo 71, paragrafo 1, lettera b), punto iv), CDU, articolo 135 AE CDU
CLCorrispettivi (royalty) e diritti di licenzaArticolo 71, paragrafo 1, lettera c), CDU, articolo 136 AE CDU
CMProventi di qualsiasi rivendita, cessione o utilizzazione successiva che ritornino al venditoreArticolo 71, paragrafo 1, lettera d), CDU
CNLe spese di trasporto, le spese di carico e movimentazione e le spese di assicurazione fino al luogo di introduzione nell’Unione europeaArticolo 71, paragrafo 1, lettera e), CDU, articolo 138 AE CDU
DALe spese di trasporto dopo l’arrivo nel luogo di introduzioneArticolo 72, lettera a), CDU
DBLe spese relative a lavori di costruzione, installazione, montaggio, manutenzione o assistenza tecnica iniziati dopo l’importazioneArticolo 72, lettera b), CDU
DCGli oneri per interessiArticolo 72, lettera c), CDU
DDLe spese relative al diritto di riproduzione nell’Unione europea delle merci importateArticolo 72, lettera d), CDU
DELe commissioni di acquistoArticolo 72, lettera e), CDU
DFI dazi all’importazione o gli altri oneri da pagare nell’Unione a motivo dell’importazione o della vendita delle merciArticolo 72, lettera f), CDU
DGPagamenti effettuati dall’acquirente per il diritto di distribuzione o rivendita delle merci importateArticolo 72, lettera g), CDU
EAMetodo del valore di transazione di merci identicheArticolo 74, paragrafo 2, lettera a), CDU, articolo 141 AE CDU
EBValore di transazione di merci similariArticolo 74, paragrafo 2, lettera b), CDU, articolo 141 AE CDU
ECMetodo deduttivoArticolo 74, paragrafo 2, lettera c), CDU, articolo 142 AE CDU
EDMetodo del valore calcolatoArticolo 74, paragrafo 2, lettera d), CDU, articolo 143 AE CDU
EEValore determinato sulla base dei dati disponibili (metodo "fall-back")Articolo 74, paragrafo 3, CDU; articolo 144 AE CDU
FADiversi da quelli interessati dai codici dell’ambito d’applicazione IVVD CA-EE

CL-6308

Codici disponibili per il dato 63 08 000 008 (Motivo dell’invalidamento / Codice):

CodiceDescrizione
67Annullamento;
68Invalidata a causa di una misura unionale
69Revoca dovuta alla comunicazione del metodo o dei criteri appropriati per la valutazione in dogana, e la relativa applicazione, da utilizzare per determinare il valore in dogana delle merci
70Revoca dovuta a motivi diversi dalla comunicazione del metodo o dei criteri appropriati per la valutazione in dogana, e la relativa applicazione, da utilizzare per determinare il valore in dogana delle merci
71Invalidamento per mancato rispetto dell’accordo relativo all’applicazione dell’articolo VII dell’accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio, o delle decisioni adottate per l’interpretazione di tale accordo dal comitato per la valutazione in dogana

CL-4403

Codici disponibili per il dato 44 03 000 008 (Ruolo o ruoli del richiedente nella catena di approvvigionamento internazionale / Codice):

CodiceRuoloDescrizione
CATrasportatoreParte che effettua o organizza il trasporto di merci tra punti indicati.
CBSpedizioniere doganaleAgente o rappresentante o un professionista dello sdoganamento che tratta direttamente con le autorità doganali per conto dell’importatore o dell’esportatore. Il codice può essere utilizzato anche per gli operatori economici che agiscono in qualità di agenti/rappresentanti anche per altri scopi (ad esempio, agente del trasportatore).
CFOperatore di containerParte cui è stato trasferito il possesso di determinati beni (ad esempio, un container) per un periodo di tempo in cambio del pagamento di un canone di locazione.
CSConsolidatoreParte che consolida vari spedizioni, pagamenti, servizi, ecc.
DEPLavoratore portualeParte che gestisce il carico e lo scarico delle navi da uno o diversi terminal.
EXEsportatoreLa parte che presenta, o per conto della quale è presentata, la dichiarazione d’esportazione e che ha la proprietà delle merci o un analogo diritto di disporre di esse al momento dell’accettazione della dichiarazione.
FWSpedizioniereParte che organizza la spedizione di merci.
HRServizio di trasporto marittimoIndividua l’organizzazione del servizio di trasporto marittimo.
IMImportatoreLa parte che presenta, o per conto della quale un agente di sdoganamento o un’altra persona autorizzata presenta, una dichiarazione di importazione. Può essere compresa una persona che ha il possesso delle merci o alla quale le merci sono spedite.
MFFabbricante delle merciParte che fabbrica le merci. Questo codice deve essere utilizzato solo se l’operatore economico fabbrica le merci. Non comprende il caso in cui l’operatore economico partecipa solo allo scambio delle merci (ad esempio, esportazione, importazione).
TROperatore terminalistaParte che gestisce il carico e lo scarico delle navi.
WHDepositarioParte che si assume la responsabilità delle merci entrate in un deposito. Questo codice deve essere usato anche per gli operatori economici che gestiscono altri tipi di strutture di deposito (ad esempio il deposito temporaneo, in zona franca ecc.).
999AltriAltro rispetto a quanto precisato sopra.

CL-4412

Codici disponibili per il dato 44 12 000 288 (Codice dimensioni del richiedente / Codice dimensioni):

CodiceDescrizione
1Micro
2Piccola
3Media
4Grande
5Persona fisica

Le piccole e medie imprese (PMI) sono definite nella raccomandazione (UE) 2003/361 (Raccomandazione della Commissione, del 6 maggio 2003, relativa alla definizione delle microimprese, piccole e medie imprese (Testo rilevante ai fini del SEE) (notificata con il numero C(2003) 1422).

CL-4602-1

Codici disponibili per il dato 46 02 000 257 (Importo di riferimento per regime doganale / Codice del regime):

CodiceDescrizione
01L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito dell’immissione in libera pratica di merci con rispedizione simultanea nel quadro degli scambi tra parti del territorio doganale dell’Unione nelle quali sono applicabili le disposizioni della direttiva 2006/112/CE o della direttiva 2008/118/CE e parti di tale territorio nelle quali non si applicano le medesime disposizioni, o nel quadro degli scambi tra parti di detto territorio nelle quali le predette disposizioni non si applicano
07L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito dell’immissione in libera pratica di merci simultaneamente vincolate a un regime di deposito diverso da un regime di deposito doganale nel caso in cui né l’IVA né, se del caso, le accise sono state versate
40L’autorizzazione è destinata ad essere utilizzata nel contesto di Immissione in consumo con contemporanea immissione in libera pratica di merci. Immissione in consumo di merci nel quadro degli scambi tra l’Unione e i paesi con cui essa ha creato un’unione doganale. Immissione in consumo di merci nel quadro degli scambi di cui all’articolo 1, paragrafo 3, del codice (GU L 63 del 23.2. 2021, pag. 450).
42L’autorizzazione è destinata ad essere utilizzata nel contesto di Immissione in consumo con contemporanea immissione in libera pratica di merci con esenzione IVA per consegna in un altro Stato membro ed, eventualmente, con sospensione d’accisa. Immissione in consumo di merci unionali nel quadro degli scambi tra parti del territorio doganale dell’Unione nelle quali non sono applicabili le disposizioni della direttiva 2006/112/CE e della direttiva 2008/118/CE e parti di tale territorio nelle quali si applicano le medesime disposizioni, con esenzione IVA per consegna in un altro Stato membro ed, eventualmente, con sospensione d’accisa.
43L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito dell’immissione in consumo con contemporanea immissione in libera pratica di merci nel quadro dell’applicazione, nel periodo transitorio che segue l’adesione di nuovi Stati membri, di misure particolari connesse alla riscossione di un importo
44L’autorizzazione è destinata ad essere utilizzata nel contesto di Uso finale Immissione in consumo e immissione in libera pratica in esenzione dai dazi o a dazio ridotto a causa del loro uso specifico.
45L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito dell’immissione in libera pratica e parziale immissione in consumo di merci per IVA o accise e vincolo ad un regime di deposito diverso dal deposito doganale
46L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito dell’importazione di prodotti trasformati ottenuti da merci equivalenti nel quadro del regime di perfezionamento passivo prima dell’esportazione delle merci che sostituiscono
48L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito dell’immissione in consumo con contemporanea immissione in libera pratica di prodotti di sostituzione nel quadro del regime di perfezionamento passivo prima dell’esportazione delle merci difettose
51L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito del vincolo delle merci al regime di perfezionamento attivo
53L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito del vincolo delle merci al regime di ammissione temporanea
61L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito della reimportazione con contemporanea immissione in libera pratica e immissione in consumo di merci
63L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito della reimportazione con contemporanee immissione in libera pratica e immissione in consumo di merci con esenzione IVA per consegna in un altro Stato membro ed, eventualmente, con sospensione d’accisa
68L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito della reimportazione con contemporanee immissione in consumo parziale e immissione in libera pratica e vincolo ad un regime di deposito diverso dal deposito doganale
80L’autorizzazione è destinata a essere utilizzata nell’ambito del regime di transito
XXL’autorizzazione è destinata a essere utilizzata per il funzionamento di una struttura di deposito per la custodia temporanea
XRL’autorizzazione è destinata a essere utilizzata per il funzionamento del regime di deposito doganale in un deposito doganale pubblico di tipo I
XSL’autorizzazione è destinata a essere utilizzata per il funzionamento del regime di deposito doganale in un deposito doganale pubblico di tipo II
XUL’autorizzazione è destinata a essere utilizzata per il funzionamento del regime di deposito doganale in un deposito doganale privato

CL-4602-2

Codici disponibili per il dato 46 02 030 289 ((Importo di riferimento per regime doganale / Periodo medio tra il vincolo delle merci e l’appuramento del regime / Tipo di periodo medio):

CodiceDescrizione
1Giorni
2Mesi
3Settimane

CL-4603

I seguenti codici sono disponibili per il dato 46 03 000 299 (Termine di pagamento / Termine ultimo):

CodiceDescrizione
1Il periodo normale che precede il pagamento, ovvero un massimo di 10 giorni dalla notifica al debitore dell’obbligazione doganale in conformità all’articolo 108 del codice.
2Dilazione di pagamento (articolo 110 del codice)
3Entrambi (periodo normale e dilazione di pagamento)

CL-4604

Codici disponibili per il dato 46 04 000 291 (Livello della garanzia / Codice del livello della garanzia):

CodiceDescrizione
A copertura di obbligazioni doganali esistenti e, se del caso, di altri oneri (Ax):
AA100 % della parte pertinente dell’importo di riferimento
AB30 % della parte pertinente dell’importo di riferimento
A copertura di obbligazioni doganali potenziali e, se del caso, di altri oneri (Bx):
BA100 % della parte pertinente dell’importo di riferimento
BB50 % della parte pertinente dell’importo di riferimento
BC30 % della parte pertinente dell’importo di riferimento
BD0 % della parte pertinente dell’importo di riferimento

CL-4605

Codici disponibili per il dato 46 05 010 292 (Forma della garanzia / Forma della garanzia / Forma della garanzia):

CodiceDescrizione
1Deposito in contanti
2Impegno assunto da un fideiussore
Altre forme specificate all’articolo 83 del regolamento delegato (UE) 2015/2446 (3*)
31La costituzione di un’ipoteca, di un debito fondiario, di un’anticresi o di un diritto equiparato su beni immobili
32La cessione di crediti, costituzione di pegni con o senza spossessamento nonché di pegni su merci, titoli o crediti, su un libretto di risparmio o su un’iscrizione nel registro nazionale dei debiti
33La costituzione di una solidarietà passiva convenzionale per l’importo totale dell’obbligazione da parte di una persona terza all’uopo riconosciuta dall’autorità doganale o consegna di una cambiale il cui pagamento sia garantito da tale persona
34Il deposito in contanti o mezzo di pagamento ritenuto equivalente, non in euro o nella moneta dello Stato membro in cui viene richiesta la garanzia
35La partecipazione, con il pagamento di un contributo, ad un regime di garanzia generale gestito dall’autorità doganale.

CL-4701

Codici disponibili per il dato 47 01 000 002 (Tipo di dilazione di pagamento / Tipo):

CodiceDescrizione
1Articolo 110, lettera b), del codice, ovvero globalmente per ciascun importo dei dazi all’importazione o all’esportazione contabilizzati a norma dell’articolo 105, paragrafo 1, primo comma, durante un periodo fisso che non può superare 31 giorni
2Articolo 110, lettera c), del codice, ossia globalmente per tutti gli importi dei dazi all’importazione o all’esportazione contabilizzati insieme a norma dell’articolo 105, paragrafo 1, secondo comma

CL-4702

Codici disponibili per il dato 47 02 000 002 (Periodo di aggregazione / Tipo):

CodiceDescrizione
1Mese di calendario (Articolo 111, paragrafo 6, secondo comma, del codice)
2Settimana di calendario (Articolo 111, paragrafo 6, primo comma, del codice)
3Giorni di calendario (Articolo 111, paragrafo 5, del codice)

CL-4809

Codici disponibili per il dato 48 09 000 304 (Base giuridica / Codice della base giuridica):

CodiceDescrizioneBase giuridica
AImporti del dazio all’importazione o all’esportazione applicati in eccessoArticolo 117 del codice
BMerci difettose o non conformi alle clausole del contrattoArticolo 118 del codice
CErrore delle autorità competentiArticolo 119 del codice
DEquitàArticolo 120 del codice
EImporto del dazio all’importazione o all’esportazione versato con riguardo a una dichiarazione doganale invalidata conformemente all’articolo 174 del codiceArticolo 116, paragrafo 1, del codice

CL-4901

Codici disponibili per il dato 49 01 000 306 (Movimento delle merci / Codice della base giuridica), per le merci in custodia temporanea:

CodiceDescrizione (base giuridica)
AArticolo 148, paragrafo 5, lettera a), del codice
BArticolo 148, paragrafo 5, lettera b), del codice
CArticolo 148, paragrafo 5, lettera c) del codice

CL-5001

Codici disponibili per il dato 50 01 000 307 (Stato o Stati membri interessati dal servizio regolare di trasporto / Qualificatore):

CodiceDescrizione
0Stati membri interessati
1Stati membri potenzialmente interessati

CL-5308

Codici disponibili per il dato 53 08 000 002 (Codice di qualifica del rappresentante fiscale / Tipo):

CodiceDescrizione
1Il richiedente agisce in proprio nome e per proprio conto
2Un rappresentante fiscale agisce per conto del richiedente.

CL-5601

Codici disponibili per il dato 56 01 000 002 (Attività economica / Tipo):

CodiceDescrizione
1Importazione
2Trasporto
3Magazzinaggio
4Manipolazione

CL-5801

Codici disponibili per il dato 58 01 000 312 (Sistema degli scambi standard / Tipo di sistema degli scambi standard):

CodiceDescrizione
1Sistema degli scambi standard senza importazione anticipata di prodotti di sostituzione
2Sistema degli scambi standard con importazione anticipata di prodotti di sostituzione

CL-5802

Codici disponibili per il dato 58 02 000 008 (Prodotti di sostituzione - Unione / Codice):

CodiceDescrizione
4Prelievo di campioni, illustrazioni o descrizioni tecniche
5Analisi
7Altri mezzi di identificazione (fornire una spiegazione sui mezzi di identificazione da utilizzare)