diritto.io

Regolamento di esecuzione (UE) 2018/2067 della Commissione del 19 dicembre 2018 concernente la verifica dei dati e l'accreditamento dei verificatori a norma della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)

Testo vigente

Art. 43 vicies Limiti dell'ambito di applicazione

Il verificatore può concludere che l'ambito di applicazione della verifica di cui all'articolo 43 novodecies, paragrafo 1, lettera c), è troppo limitato in una delle seguenti situazioni:

  1. a) la mancanza di dati impedisce al verificatore di ottenere le prove richieste per ridurre il rischio di verifica al livello necessario per conseguire una ragionevole certezza;

  2. b) il piano di monitoraggio non è approvato dall'autorità competente;

  3. c) il piano di monitoraggio non fornisce un ambito di applicazione o una chiarezza sufficiente per trarre conclusioni sulla verifica;

  4. d) il soggetto regolamentato non ha messo a disposizione informazioni sufficienti per consentire al verificatore di eseguire la verifica.

Art. 43 unvicies Trattamento delle non conformità non rilevanti non rettificate

1.

Il verificatore valuta se il soggetto regolamentato ha corretto le non conformità segnalate nella dichiarazione di verifica relativa al periodo di monitoraggio precedente, in conformità agli obblighi del soggetto regolamentato di cui all'articolo 75 octodecies, paragrafo 4, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066, ove pertinenti.

Qualora il soggetto regolamentato non abbia corretto le non conformità a norma dell'articolo 75 octodecies, paragrafo 4, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066, il verificatore appura se l'omissione aumenta o può aumentare il rischio di inesattezze.

Il verificatore indica nella dichiarazione di verifica se tali non conformità sono state risolte dal soggetto regolamentato.

2. Il verificatore registra, nella documentazione interna di verifica, i particolari circa i tempi e i modi in cui le non conformità individuate vengono risolte dal soggetto regolamentato durante la verifica.

Art. 43 duovicies Miglioramento del processo di monitoraggio e comunicazione

1. Qualora individui ambiti di miglioramento della prestazione del soggetto regolamentato in relazione alle lettere da a) a d) in appresso, il verificatore include nella dichiarazione di verifica raccomandazioni tese a migliorare le prestazioni del soggetto regolamentato riguardo a detti elementi, ossia:

  1. a) la valutazione dei rischi eseguita dal soggetto regolamentato;

  2. b) lo sviluppo, la documentazione, l'applicazione e il mantenimento delle attività riguardanti il flusso dei dati e delle attività di controllo nonché la valutazione del sistema di controllo;

  3. c) lo sviluppo, la documentazione, l'applicazione e il mantenimento delle procedure per le attività riguardanti il flusso dei dati e le attività di controllo nonché altre procedure che il soggetto regolamentato deve istituire ai sensi del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066;

  4. d) il monitoraggio e la comunicazione delle emissioni, anche in relazione al conseguimento di livelli più elevati, alla riduzione dei rischi e al miglioramento dell'efficienza del monitoraggio e della comunicazione.

2.

Durante la verifica effettuata l'anno successivo a quello in cui sono state formulate raccomandazioni di miglioramento nella dichiarazione di verifica, il verificatore controlla che il soggetto regolamentato abbia dato seguito a dette raccomandazioni e in che modo ciò sia avvenuto.

Qualora il soggetto regolamentato non abbia attuato dette raccomandazioni o non l'abbia fatto in modo corretto, il verificatore ne valuta l'impatto sul rischio di inesattezze e non conformità.

Art. 43 tervicies Visite in sito e verifica semplificata

1.

Una o più volte, in momenti idonei, il verificatore conduce, durante il processo di verifica, una visita in sito per valutare il funzionamento dei dispositivi di misurazione e dei sistemi di monitoraggio, per tenere colloqui, per svolgere le attività previste dal presente capo, nonché per raccogliere informazioni e prove sufficienti a consentirgli di concludere che la comunicazione del soggetto regolamentato non è viziata da inesattezze rilevanti.

Quando effettua le visite in sito conformemente al primo comma, il verificatore valuta anche la completezza dei flussi di combustibili immessi così come i quantitativi di combustibile immessi.

2. Il soggetto regolamentato dà al verificatore l'accesso ai propri siti.

3. Per verificare la comunicazione delle emissioni del soggetto regolamentato, il verificatore decide, in base all'analisi dei rischi, se siano necessarie visite in ulteriori luoghi, anche quando parti significative delle attività riguardanti il flusso di dati e delle attività di controllo sono svolte altrove, come la sede centrale e altri uffici dislocati della società.

4.

In deroga al paragrafo 1, il verificatore può decidere di rinunciare alle visite in sito per il soggetto regolamentato. La decisione è presa in base ai criteri seguenti:

  1. a) l'esito dell'analisi dei rischi;

  2. b) la conferma del fatto che il verificatore può accedere a distanza a tutti i dati utili;

  3. c) la conferma del fatto che sussistono le condizioni pertinenti per rinunciare alle visite in sito a norma dell'articolo 43 quatervicies;

  4. d) la conferma del fatto che al soggetto regolamentato non si applica l'obbligo di visite in sito a norma del paragrafo 7.

Il verificatore informa senza indugio il soggetto regolamentato della propria decisione.

5.

Il soggetto regolamentato presenta una domanda all'autorità competente affinché essa approvi la decisione del verificatore di rinunciare alla visita in sito. Nella domanda figura almeno quanto segue:

  1. a) l'esito dell'analisi dei rischi;

  2. b) elementi a riprova del fatto che è possibile accedere a distanza ai dati utili;

  3. c) elementi a riprova del fatto che sussistono le condizioni per rinunciare alle visite in sito a norma dell'articolo 43 quatervicies;

  4. d) elementi a riprova del fatto che al soggetto regolamentato non si applica l'obbligo di visite in sito a norma del paragrafo 7.

Per i soggetti regolamentati a basse emissioni ai sensi dell'articolo 75 quindecies, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066 non è richiesta l'approvazione dell'autorità competente.

6.

Tenuto conto delle informazioni di cui al paragrafo 5, lettere da a) a d), l'autorità competente decide se approvare la decisione del verificatore di rinunciare alla visita in sito.

La decisione del verificatore si considera approvata se l'autorità competente non risponde alla domanda del soggetto regolamentato in applicazione del paragrafo 5 entro due mesi dal ricevimento.

7. Il verificatore effettua sempre visite in sito nelle situazioni seguenti:

  1. a) quando verifica per la prima volta una comunicazione delle emissioni del soggetto regolamentato;

  2. b) se non ha effettuato visite in sito nei due periodi di comunicazione immediatamente anteriori a quello in corso;

  3. c) se durante il periodo di comunicazione sono state apportate modifiche significative al piano di monitoraggio ai sensi dell'articolo 75 ter, paragrafo 3, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066.

Art. 43 quatervicies Condizioni per la rinuncia alla conduzione di visite in sito

La rinuncia alla conduzione di visite in sito presuppone che si verifichi una delle seguenti condizioni:

  1. 1. la verifica riguarda la comunicazione di soggetto regolamentato di categoria A ai sensi dell'articolo 75 sexies, paragrafo 2, lettera a), del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066, e:

    1. a) tutti i flussi di combustibili immessi in consumo dal soggetto regolamentato sono combustibili commerciali standard o combustibili equivalenti a combustibili commerciali standard a norma dell’articolo 75 duodecies, paragrafo 2, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066;

    2. b) si applicano valori standard per il fattore di emissione e il fattore di conversione tra unità;

    3. c) per la frazione di biomassa, si applica un valore standard oppure tutto quanto segue:

      1. i) si applica il livello 3b per determinare la frazione di biomassa del flusso di combustibili conformemente all’allegato II bis, sezione 2.3, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066;

      2. ii) il verificatore ha accesso a tutte le informazioni pertinenti sulla documentazione relativa all’equilibrio di massa conformemente all’articolo 30, paragrafo 1, della direttiva (UE) 2018/2001 e alle prove della conformità ai criteri di sostenibilità e di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra;

      3. iii) il soggetto regolamentato consente al verificatore di avere colloqui con i membri del personale pertinenti;

    4. d) a ciascun flusso di combustibile si applica un fattore settoriale pari a 1 a norma dell’articolo 75 terdecies, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066, o un valore standard del fattore settoriale a norma del paragrafo 6 di detto articolo;

  2. 2. la verifica riguarda la comunicazione di un soggetto regolamentato a basse emissioni, come definito all'articolo 75 quindecies, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066;

  3. 3. la verifica riguarda la comunicazione di un soggetto regolamentato di categoria A, ai sensi dell'articolo 75 sexies, paragrafo 2, lettera a), del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066, o di categoria B, ai sensi dell'articolo 75 sexies, paragrafo 2, lettera b), del medesimo regolamento di esecuzione, e:

    1. a) il soggetto regolamentato in questione corrisponde a un soggetto cui incombono obblighi di comunicazione a norma della legislazione nazionale che recepisce le direttive 2003/96/CE5 e (UE) 2020/2626 del Consiglio stando ai metodi di misurazione in uso ai fini di tali direttive, ove questi siano basati su controlli metrologici nazionali;

    2. b) i flussi di combustibili interessati corrispondono a prodotti energetici soggetti alla legislazione nazionale che recepisce le direttive 2003/96/CE e (UE) 2020/262 stando ai metodi di misurazione in uso ai fini di tali direttive, ove questi siano basati su controlli metrologici nazionali;

    3. c) si applicano valori standard per il fattore di emissione e il fattore di conversione tra unità;

    4. d) per la frazione di biomassa, si applica un valore standard oppure tutto quanto segue:

      1. i) si applica il livello 3b per determinare la frazione di biomassa del flusso di combustibili conformemente all’allegato II bis, sezione 2.3, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066;

      2. ii) il verificatore ha accesso a tutte le informazioni pertinenti sulla documentazione relativa all’equilibrio di massa conformemente all’articolo 30, paragrafo 1, della direttiva (UE) 2018/2001 e alle prove della conformità ai criteri di sostenibilità e di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra;

      3. iii) il soggetto regolamentato consente al verificatore di avere colloqui con i membri del personale pertinenti;

    5. e) a ciascun flusso di combustibile si applica un fattore settoriale pari a 1 a norma dell’articolo 75 terdecies, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066, o un valore standard del fattore settoriale a norma del paragrafo 6 di detto articolo.

Art. 43 quinvicies Piano di verifica semplificato, visite in loco virtuali e verifiche semplificate

1. Alla verifica delle emissioni dei soggetti regolamentati che rientrano nel capo IV bis della direttiva 2003/87/CE si applicano gli articoli 34 e 34 bis del presente regolamento. A tal fine tutti i riferimenti a gestori, impianti e operatori aerei si intendono fatti ai soggetti regolamentati.

2. Ai fini della verifica della comunicazione delle emissioni di un soggetto regolamentato relativa ai periodi di comunicazione 2025 e 2026, il verificatore può, sulla base dell’analisi dei rischi, decidere di non effettuare controlli sulla metodologia usata per determinare i quantitativi di combustibili immessi se nella comunicazione delle emissioni del soggetto regolamentato questi sono determinati in base alla metodologia di cui all’articolo 75 undecies, paragrafo 1, lettera a), del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066 e vige una qualsiasi delle seguenti condizioni:

  1. a) una fonte indipendente ha fornito prove del fatto che i quantitativi di combustibile determinati con i metodi di cui all’articolo 75 undecies, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2018/2066 corrispondono ai quantitativi di combustibile immessi che figurano nella comunicazione delle emissioni del soggetto regolamentato;

  2. b) i quantitativi di combustibile immessi che figurano nella comunicazione delle emissioni del soggetto regolamentato sono generati dal sistema informatizzato usato per la circolazione e il controllo dei prodotti sottoposti ad accisa di cui all’articolo 20, paragrafo 2, della direttiva (UE) 2020/2627, senza modifiche da parte del soggetto regolamentato;

3. Il soggetto regolamentato dà al verificatore l’accesso alle prove di cui al paragrafo 2, lettera a), e alle prove del sistema informatizzato di cui al paragrafo 2, lettera b), perché effettui un controllo incrociato tra il quantitativo di combustibili che risulta dalle prove e i quantitativi di combustibili immessi che figurano nelle comunicazioni annuali delle emissioni.

4. L’articolo 43 tervicies, paragrafo 7, lettera a), non si applica se vigono le condizioni di cui all’articolo 43 quatervicies, paragrafo 3, e il verificatore ha deciso di non effettuare controlli sulla metodologia per determinare i quantitativi di combustibile immessi conformemente al paragrafo 2.

5. L’articolo 43 tervicies, paragrafo 7, lettera a), non si applica se vigono le condizioni di cui all’articolo 43 quatervicies, paragrafo 2.

Art. 43 sexvicies Ambito di accreditamento

Il verificatore presenta una dichiarazione di verifica solo al soggetto regolamentato che svolga un'attività che rientra nel gruppo di attività n. 1c di cui all'allegato I del presente regolamento e per la quale il verificatore ha ottenuto un accreditamento conformemente al regolamento (CE) n. 765/2008 e al presente regolamento.

Art. 43 septvicies Procedure e documentazione del verificatore

1. Il verificatore definisce, documenta, applica e mantiene una o più procedure per le attività di verifica di cui al capo III bis, nonché le procedure e i processi previsti all'allegato II del presente regolamento. Nel definire e applicare tali procedure e processi, il verificatore esegue le attività elencate nell'allegato II del presente regolamento conformemente alla norma armonizzata di cui al medesimo allegato.

2. Alla verifica delle emissioni dei soggetti regolamentati che rientrano nel capo IV bis della direttiva 2003/87/CE si applicano l'articolo 41, paragrafo 2, e l'articolo 42, paragrafo 1, del presente regolamento.

3. Periodicamente il verificatore mette le informazioni a disposizione del soggetto regolamentato e delle altre parti interessate, conformemente alla norma armonizzata di cui all'allegato II del presente regolamento.

Art. 43 septvicies bis Imparzialità e indipendenza

1.

Il verificatore è indipendente dal soggetto regolamentato ed è imparziale nell'esecuzione delle attività di verifica.

Al fine di garantire l'indipendenza e l'imparzialità, il verificatore e qualsiasi parte della medesima persona giuridica non sono un soggetto regolamentato, né sono proprietari di un soggetto regolamentato o di proprietà di questi, né intrattengono con il soggetto regolamentato relazioni che possano compromettere l'indipendenza e l'imparzialità del verificatore. Il verificatore è altresì indipendente dagli organismi che scambiano le quote di emissioni nel quadro del sistema per lo scambio di quote di emissioni di gas a effetto serra istituito ai sensi dell'articolo 19 della direttiva 2003/87/CE.

2. Il verificatore è organizzato in modo da tutelare la propria obiettività, indipendenza e imparzialità. Ai fini del presente regolamento si applicano gli obblighi pertinenti relativi alla struttura e all'organizzazione del verificatore stabiliti nella norma armonizzata di cui all'allegato II.

3.

Il verificatore non svolge attività di verifica per un soggetto regolamentato se ciò è atto a generare un rischio inaccettabile per la sua imparzialità o a creare un conflitto di interessi. Nella verifica della comunicazione di un soggetto regolamentato, il verificatore non si avvale di personale interno o esterno che comporti un conflitto di interessi effettivo o potenziale. Il verificatore assicura altresì che le attività del personale o delle organizzazioni non compromettano la riservatezza, l'obiettività, l'indipendenza e l'imparzialità della verifica. A tal fine, il verificatore monitora i rischi per l'imparzialità e adotta le misure appropriate per affrontarli.

Si ritiene che esista un rischio inaccettabile per l'imparzialità o un conflitto di interessi di cui alla prima frase del primo comma segnatamente in uno dei casi seguenti:

  1. a) qualora un verificatore o qualsiasi parte della medesima persona giuridica offra servizi di consulenza per sviluppare parte del processo di monitoraggio e comunicazione descritto nel piano di monitoraggio approvato dall'autorità competente, compresa l'elaborazione della metodologia di monitoraggio, la stesura della comunicazione del soggetto regolamentato e la stesura del piano di monitoraggio;

  2. b) qualora un verificatore o qualsiasi parte della medesima persona giuridica offra assistenza tecnica per sviluppare o mantenere il sistema impiegato per monitorare e comunicare le emissioni.

4.

Si ritiene che esista un conflitto di interessi per il verificatore nelle relazioni con il soggetto regolamentato segnatamente in uno dei casi seguenti:

  1. a) qualora la relazione tra il verificatore e il soggetto regolamentato si basi su una proprietà comune, una governance comune, una dirigenza o personale comune, risorse condivise, fondi comuni e contratti o commercializzazione in comune;

  2. b) qualora il soggetto regolamentato abbia beneficiato di servizi di consulenza di cui al paragrafo 3, lettera a), oppure di assistenza tecnica di cui al paragrafo 3, lettera b), da un ente di consulenza, da un organismo di assistenza tecnica o da un'altra organizzazione che intrattenga relazioni con il verificatore e rischi di comprometterne l'imparzialità.

Ai fini del primo comma, lettera b), l'imparzialità del verificatore si ritiene compromessa qualora le relazioni tra il verificatore e l'ente di consulenza, l'organismo di assistenza tecnica o l'altra organizzazione si basino su una proprietà comune, una governance comune, una dirigenza o personale comune, risorse condivise, fondi comuni, contratti o commercializzazione in comune e un pagamento comune della commissione sulle vendite o altro incentivo per la segnalazione di nuovi clienti.

5.

Il verificatore non affida all'esterno la conclusione dell'accordo tra il soggetto regolamentato e il verificatore, il riesame indipendente né la dichiarazione di verifica. Ai fini del presente regolamento, in caso di esternalizzazione di altre attività di verifica, il verificatore adempie agli obblighi pertinenti stabiliti nella norma armonizzata di cui all'allegato II.

Tuttavia, l'assunzione di persone fisiche per l'espletamento di attività di verifica non costituisce esternalizzazione ai fini del primo comma qualora il verificatore, nell'effettuare tale assunzione, si assuma la piena responsabilità delle attività di verifica effettuate dal personale assunto. Quando assume persone fisiche per l'espletamento di attività di verifica, il verificatore esige da tali persone la firma di un accordo scritto in merito alla loro conformità alle procedure del verificatore e all'assenza di conflitti di interesse nello svolgimento di tali attività di verifica.

6. Il verificatore definisce, documenta, applica e mantiene un processo per assicurare il perdurare dell'imparzialità e dell'indipendenza proprie, delle parti della medesima persona giuridica, delle altre organizzazioni di cui al paragrafo 4, nonché di tutto il personale e delle persone fisiche assunte che siano coinvolti nella verifica. Tale processo comprende un meccanismo per tutelare l'imparzialità e l'indipendenza del verificatore e soddisfa i pertinenti requisiti stabiliti nella norma armonizzata di cui all'allegato II.

6 bis. Qualora effettui la verifica dello stesso soggetto regolamentato dell'anno precedente, il verificatore tiene conto dei rischi in materia di imparzialità e adotta misure per ridurli.

7. A partire dal 2026, se l'auditor responsabile gruppo di audit dell'EU ETS svolge per cinque anni consecutivi la verifica annuale delle emissioni che rientrano nel capo IV bis della direttiva 2003/87/CE per un determinato soggetto regolamentato, successivamente si astiene dal fornire servizi di verifica al medesimo soggetto regolamentato per tre anni consecutivi.

Capo IV. Accreditamento

Art. 44 Accreditamento

Il verificatore che presenta una dichiarazione di verifica al gestore, all'operatore aereo o al soggetto regolamentato è accreditato per l'ambito delle attività di cui all'allegato I per le quali il verificatore effettua la verifica della comunicazione del gestore o dell'operatore aereo o della comunicazione del soggetto regolamentato.

Ai fini della verifica delle comunicazioni dei dati di riferimento, delle comunicazioni dei dati relativi ai nuovi entranti, delle comunicazioni annuali concernenti il livello di attività o delle relazioni sulla neutralità climatica, il verificatore che presenta una dichiarazione di verifica al gestore deve inoltre essere accreditato per il gruppo di attività n. 98 di cui all’allegato I.

In deroga al primo comma, se l’operatore aereo inserisce le proprie informazioni di volo e i propri dati sulle traiettorie di volo o sulle caratteristiche dell’aeromobile nel sistema NEATS o in uno strumento informatico di terzi approvato dalla Commissione a norma dell’articolo 56 bis, paragrafi 7 e 8, del regolamento di esecuzione (UE) 2018/2066, e la restante parte della comunicazione degli effetti del trasporto aereo non legati alle emissioni di CO2 è popolata tramite il sistema NEATS o il suddetto strumento informatico di terzi, indipendentemente da qualsiasi informazione proveniente dall’operatore aereo e senza modifiche da parte di quest’ultimo, il verificatore che esegue la verifica della comunicazione degli effetti del trasporto aereo non legati alle emissioni di CO2 di tale operatore aereo può essere accreditato per il gruppo di attività 12a di cui all’allegato I.

I certificati di accreditamento per la verifica delle comunicazioni delle emissioni dell’operatore aereo rilasciati nell’ambito del gruppo di attività 12 degli ambiti di accreditamento, e validi al 31 marzo 2025, si considerano rilasciati per il gruppo di attività 12a.

Art. 45 Obiettivi dell'accreditamento

Durante il processo di accreditamento e il monitoraggio dei verificatori accreditati, ciascun organismo nazionale di accreditamento valuta se il verificatore e il relativo personale addetto alle attività di verifica:

  1. a) dispongano delle competenze per eseguire la verifica della comunicazione del gestore o dell'operatore aereo o della comunicazione del soggetto regolamentato in conformità al presente regolamento;

  2. b) eseguano la verifica della comunicazione del gestore o dell'operatore aereo o della comunicazione del soggetto regolamentato in conformità al presente regolamento;

  3. c) soddisfino i requisiti di cui al capo III e, ai fini della verifica della comunicazione del soggetto regolamentato, agli articoli da 43 sexvicies a 43 septvicies bis.

Art. 46 Domanda di accreditamento

1.

Qualsiasi persona giuridica istituita a norma del diritto nazionale di uno Stato membro può presentare una domanda di accreditamento a norma dell’articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 765/2008 e delle disposizioni del presente capo.

La domanda è corredata delle informazioni obbligatorie conformemente alla norma armonizzata di cui all'allegato III.

2. Oltre alle informazioni di cui al paragrafo 1, prima dell'inizio della valutazione a norma dell'articolo 45 il richiedente mette a disposizione dell'organismo nazionale di accreditamento anche i seguenti elementi:

  1. a) tutte le informazioni chieste dall'organismo nazionale di accreditamento;

  2. b) le procedure e le informazioni relative ai processi di cui all'articolo 41, paragrafo 1, e le informazioni sul sistema di gestione della qualità di cui all'articolo 41, paragrafo 2;

  3. c) i criteri di competenza di cui all'articolo 36, paragrafo 2, lettere a) e b), i risultati del processo di garanzia delle competenze di cui all'articolo 36 nonché altra documentazione utile sulle competenze di tutto il personale coinvolto nelle attività di verifica;

  4. d) le informazioni sul processo inteso ad assicurare il perdurare dell'imparzialità e dell'indipendenza di cui all'articolo 43, paragrafo 6, compresi i registri pertinenti sull'imparzialità e l'indipendenza del verificatore e del relativo personale;

  5. e) le informazioni sugli esperti tecnici e sui principali addetti coinvolti nella verifica delle comunicazioni dei gestori e degli operatori aerei;

  6. f) il sistema e il processo per assicurare un'adeguata documentazione interna di verifica;

  7. g) altri registri utili di cui all'articolo 42, paragrafo 1.

Art. 47 Predisposizione della valutazione

1. Nel predisporre la valutazione di cui all'articolo 45, ciascun organismo nazionale di accreditamento prende in considerazione la complessità dell'ambito per il quale il richiedente chiede l'accreditamento, nonché la complessità del sistema di gestione della qualità di cui all'articolo 41, paragrafo 2, le procedure e le informazioni sui processi di cui all'articolo 41, paragrafo 1, e le zone geografiche in cui il richiedente effettua o prevede di effettuare verifiche.

2. Ai fini del presente regolamento, l'organismo nazionale di accreditamento soddisfa i requisiti minimi stabiliti nella norma armonizzata di cui all'allegato III.

Art. 48 Valutazione

1.

La squadra di valutazione di cui all'articolo 58 svolge quanto meno le seguenti attività per effettuare la valutazione di cui all'articolo 45:

  1. a) un esame di tutti i documenti e registri pertinenti di cui all'articolo 46;

  2. b) una visita presso i locali del richiedente per esaminare un campione rappresentativo della documentazione interna di verifica e valutare l'attuazione del sistema di gestione della qualità del richiedente e le procedure o i processi di cui all'articolo 41;

  3. c) l'osservazione diretta di una parte rappresentativa dell'ambito di accreditamento richiesto, nonché delle prestazioni e delle competenze di un numero rappresentativo degli addetti del verificatore coinvolti nella verifica della comunicazione del gestore o dell'operatore aereo o della comunicazione del soggetto regolamentato al fine di assicurare che il personale operi conformemente al presente regolamento.

Nello svolgere tali attività, la squadra di valutazione soddisfa i requisiti stabiliti nella norma armonizzata di cui all'allegato III.

2. La squadra di valutazione comunica i risultati e le non conformità al richiedente conformemente ai requisiti stabiliti nella norma armonizzata di cui all'allegato III e chiede al richiedente di rispondere ai risultati e alle non conformità segnalati conformemente a tali disposizioni.

3. Il richiedente adotta misure correttive per far fronte a eventuali non conformità segnalate a norma del paragrafo 2 e indica, nella sua risposta ai risultati e alle non conformità segnalati dalla squadra di valutazione, le misure adottate o previste entro un termine fissato dall'organismo nazionale di accreditamento per risolvere eventuali non conformità individuate.

4.

L'organismo nazionale di accreditamento esamina le risposte del richiedente ai risultati e alle non conformità segnalati a norma del paragrafo 3.

Qualora reputi la risposta del richiedente insufficiente o inefficace, l'organismo nazionale di accreditamento chiede al richiedente ulteriori informazioni o interventi. L'organismo nazionale di accreditamento può anche chiedere prove a dimostrazione dell'effettiva attuazione delle misure adottate, oppure condurre una valutazione di follow-up per accertare l'effettiva attuazione delle misure correttive.

Art. 49 Decisione sull'accreditamento e sull'attestato di accreditamento

1. L'organismo nazionale di accreditamento tiene conto dei requisiti stabiliti nella norma armonizzata di cui all'allegato III al momento di predisporre e adottare la decisione in merito alla concessione, all'ampliamento o al rinnovo dell'accreditamento di un richiedente.

2.

Qualora l'organismo nazionale di accreditamento decida di concedere, ampliare o rinnovare l'accreditamento di un richiedente, emette un attestato di accreditamento in tal senso.

L'attestato di accreditamento è corredato delle informazioni obbligatorie conformemente alla norma armonizzata di cui all'allegato III.

L'attestato di accreditamento ha validità non superiore a cinque anni a decorrere dalla data di emissione da parte dell'organismo nazionale di accreditamento.

Art. 50 Vigilanza

1.

L'organismo nazionale di accreditamento sottopone a una vigilanza annuale ciascun verificatore cui ha rilasciato un attestato di accreditamento.

La vigilanza comprende quanto meno:

  1. a) una visita ai locali del verificatore, finalizzata allo svolgimento delle attività di cui all'articolo 48, paragrafo 1, lettera b);

  2. b) l'osservazione diretta delle prestazioni e delle competenze di un numero rappresentativo di addetti del verificatore a norma dell'articolo 48, paragrafo 1, lettera c).

2. L'organismo nazionale di accreditamento effettua il primo intervento di vigilanza in relazione a un verificatore, di cui al paragrafo 1, entro 12 mesi dalla data in cui è stato rilasciato l'attestato di accreditamento al verificatore in questione.

3. L'organismo nazionale di accreditamento predispone il piano per l'intervento di vigilanza in relazione a ciascun verificatore in maniera da consentire la valutazione di campioni rappresentativi dell'ambito di accreditamento, conformemente ai requisiti stabiliti nella norma armonizzata di cui all'allegato III.

4. Sulla base dei riscontri dell'intervento di vigilanza di cui al paragrafo 1, l'organismo nazionale di accreditamento decide se confermare la continuazione dell'accreditamento.

5. Qualora un verificatore svolga una verifica in un altro Stato membro, l'organismo nazionale di accreditamento che ha accreditato il verificatore può chiedere all'organismo nazionale di accreditamento dello Stato membro in cui si svolge la verifica di effettuare attività di vigilanza per suo conto e sotto la sua responsabilità.

Art. 51 Rivalutazione

1. Prima della scadenza dell'attestato di accreditamento, l'organismo nazionale di accreditamento effettua una rivalutazione del verificatore al quale ha rilasciato un attestato di accreditamento, per stabilire se la validità di tale attestato di accreditamento possa essere prorogata.

2. L'organismo nazionale di accreditamento predispone il piano per la rivalutazione di ciascun verificatore in maniera da consentire la valutazione di campioni rappresentativi dell'ambito di accreditamento. Nel pianificare ed effettuare la rivalutazione l'organismo nazionale di accreditamento soddisfa i requisiti stabiliti nella norma armonizzata di cui all'allegato III.

Art. 52 Valutazione straordinaria

1. In qualsiasi momento l'organismo nazionale di accreditamento può effettuare una valutazione straordinaria per assicurare che il verificatore rispetti le disposizioni del presente regolamento.

2. Per consentire all'organismo nazionale di accreditamento di valutare l'esigenza di una valutazione straordinaria, il verificatore informa immediatamente l'organismo nazionale di accreditamento circa qualsiasi modifica significativa apportata a un aspetto del proprio stato o funzionamento che si rifletta sul proprio accreditamento. Tali modifiche significative comprendono le modifiche menzionate nella norma armonizzata di cui all'allegato III.

Art. 53 Ampliamento dell'ambito

In risposta a una domanda presentata da un verificatore per l'ampliamento dell'ambito di un accreditamento già concesso, l'organismo nazionale di accreditamento intraprende le azioni necessarie a stabilire se il verificatore soddisfi i requisiti di cui all'articolo 45 per l'ampliamento richiesto del proprio ambito di accreditamento.

Art. 54 Misure amministrative

1.

L'organismo nazionale di accreditamento può sospendere, revocare o ridurre l'accreditamento di un verificatore qualora quest'ultimo non ottemperi alle disposizioni del presente regolamento.

L'organismo nazionale di accreditamento sospende, revoca o riduce l'accreditamento di un verificatore su richiesta di quest'ultimo.

L'organismo nazionale di accreditamento istituisce, documenta, applica e mantiene una procedura per la sospensione e la revoca dell'accreditamento e la riduzione dell'ambito dell'accreditamento.

2. L'organismo nazionale di accreditamento sospende un accreditamento o ne restringe l'ambito in ognuno dei seguenti casi:

  1. a) il verificatore ha commesso una violazione grave delle prescrizioni del presente regolamento;

  2. b) il verificatore non ha soddisfatto le prescrizioni del presente regolamento in maniera persistente e ripetuta;

  3. c) il verificatore ha violato altri specifici termini o condizioni dell'organismo nazionale di accreditamento.

3. L'organismo nazionale di accreditamento revoca l'accreditamento nei seguenti casi:

  1. a) il verificatore non ha posto rimedio ai problemi che hanno determinato una decisione di sospensione dell'attestato di accreditamento;

  2. b) un membro dell'alta dirigenza del verificatore o un membro del personale del verificatore coinvolto in attività di verifica disciplinate dal presente regolamento ha subito una condanna per frode;

  3. c) il verificatore ha intenzionalmente fornito informazioni false o occultato informazioni.

4.

La decisione di un organismo nazionale di accreditamento di sospendere, revocare o ridurre l'ambito dell'accreditamento a norma dei paragrafi 2 e 3 è passibile di ricorso.

Gli Stati membri istituiscono procedure per la risoluzione di tali ricorsi.

5.

La decisione di un organismo nazionale di accreditamento di sospendere, revocare o ridurre l'ambito dell'accreditamento ha effetto a decorrere dalla relativa notifica al verificatore.

L'organismo nazionale di accreditamento pone termine alla sospensione dell'attestato di accreditamento qualora abbia ricevuto informazioni soddisfacenti e sia convinto che il verificatore soddisfa i requisiti del presente regolamento.

Capo V. Requisiti relativi agli organismi di accreditamento per l'accreditamento dei verificatori ets

Art. 55 Organismo nazionale di accreditamento

1. I compiti connessi all'accreditamento a norma del presente regolamento sono svolti dagli organismi nazionali di accreditamento designati a norma dell'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 765/2008.

2. Qualora uno Stato membro decida di autorizzare la certificazione dei verificatori che sono persone fisiche, conformemente al presente regolamento i compiti relativi alla certificazione di detti verificatori sono affidati a un'autorità nazionale diversa dall'organismo nazionale di accreditamento designato a norma dell'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 765/2008.

3. Qualora uno Stato membro decida di avvalersi della possibilità di cui al paragrafo 2, garantisce che l'autorità nazionale di cui trattasi soddisfa le prescrizioni del presente regolamento, comprese quelle stabilite all'articolo 71, e fornisce le prove documentali richieste a norma dell'articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 765/2008.

4. Un organismo nazionale di accreditamento è membro dell'organismo riconosciuto a norma dell'articolo 14 del regolamento (CE) n. 765/2008.

5. Un organismo nazionale di accreditamento è incaricato di espletare l'accreditamento quale attività di autorità pubblica e gode del riconoscimento formale dello Stato membro, ove l'accreditamento non sia direttamente svolto da autorità pubbliche.

6. Ai fini del presente regolamento, l'organismo nazionale di accreditamento espleta le proprie funzioni conformemente ai requisiti stabiliti nella norma armonizzata di cui all'allegato III.