Regolamento delegato (UE) 2019/2035 della Commissione del 28 giugno 2019 che integra il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme relative agli stabilimenti che detengono animali terrestri e agli incubatoi nonché alla tracciabilità di determinati animali terrestri detenuti e delle uova da cova (Testo rilevante ai fini del SEE)
Testo vigente
Art. 55 Obblighi per gli Stati membri per quanto riguarda i mezzi e i metodi di identificazione dei suini detenuti nonché la loro applicazione e il loro uso
1. Gli Stati membri provvedono affinché i mezzi di identificazione figuranti all’allegato III, lettere a), c), e) e g), soddisfino le seguenti prescrizioni:
a) recano:
i) il numero di registrazione unico dello stabilimento di nascita dell’animale;
o
ii) nel caso di animali che devono essere spostati da uno stabilimento di una filiera di approvvigionamento di cui all’articolo 53 in un altro stabilimento esterno a tale filiera, il numero di registrazione unico dell’ultimo stabilimento di detta filiera di approvvigionamento;
b) sono riconosciuti dall’autorità competente dello Stato membro in cui i suini sono detenuti.
2. Gli Stati membri stabiliscono procedure per quanto riguarda la domanda:
a) da presentarsi a cura dei fabbricanti, di approvazione dei mezzi di identificazione dei suini detenuti sul proprio territorio;
b) da presentarsi a cura degli operatori, di assegnazione dei mezzi di identificazione dei suini al loro stabilimento.
3. Gli Stati membri istituiscono e mettono a disposizione del pubblico l’elenco degli stabilimenti della filiera di approvvigionamento di cui all’articolo 53 presenti sul loro territorio.
Capo 2. Base dati informatizzata
Art. 56 Norme relative alle informazioni da conservare nella base dati informatizzata dei suini detenuti
Per quanto riguarda i suini detenuti, l’autorità competente conserva le informazioni di cui all’articolo 109, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (UE) 2016/429 in una base dati informatizzata conformemente alle seguenti norme:
a) per gli stabilimenti che detengono tali animali devono essere registrate le seguenti informazioni:
i) il numero di registrazione unico assegnato loro;
ii) il nome e l’indirizzo dell’operatore dello stabilimento;
b) per tutti i movimenti di tali animali diretti verso lo stabilimento e in provenienza dallo stesso devono essere registrate le seguenti informazioni:
i) il numero totale di animali;
ii) il numero di registrazione unico dei loro stabilimenti di origine e di destinazione;
iii) la data di arrivo;
iv) la data di partenza.
Capo 3. Documento di trasporto
Art. 57 Documento di trasporto per i suini detenuti che devono essere spostati all’interno del territorio di uno Stato membro
Il documento di trasporto di cui all’articolo 115, lettera b), del regolamento (UE) 2016/429 per gli animali detenuti della specie suina che devono essere spostati all’interno del territorio di un unico Stato membro contiene le seguenti informazioni:
a) le informazioni da conservare nella base dati informatizzata di cui all’articolo 56, lettera a), punto i), e lettera b), punti i), ii) e iv);
b) il numero di registrazione unico del trasportatore;
c) il numero di targa o il numero di immatricolazione del mezzo di trasporto.
Titolo IV. Tracciabilità degli equini detenuti
Capo 1. Mezzi e metodi di identificazione
Art. 58 Obblighi per gli operatori che detengono equini per quanto riguarda i mezzi e i metodi di identificazione di tali animali nonché la loro applicazione e il loro uso
1. Gli operatori che detengono equini provvedono affinché ciascun animale sia identificato individualmente mediante i seguenti mezzi di identificazione:
a) il transponder iniettabile figurante all’allegato III lettera e);
b) un documento unico di identificazione a vita.
2. Gli operatori che detengono equini provvedono affinché:
a) gli equini siano identificati entro i termini di cui all’articolo 12, paragrafi 1 e 2, del regolamento di esecuzione (UE) 2015/262;
b) nessun mezzo di identificazione di cui al paragrafo 1 sia rimosso, modificato o sostituito senza l’autorizzazione dell’autorità competente dello stabilimento in cui tali animali sono abitualmente detenuti.
3. Gli operatori che detengono equini e, se non sono i proprietari degli animali, che agiscono per conto e con l’accordo del proprietario dell’animale, presentano all’autorità competente dello stabilimento in cui gli animali sono abitualmente detenuti la domanda di rilascio del documento unico di identificazione a vita di cui all’articolo 65 o all’articolo 66 e forniscono a tale autorità competente le informazioni necessarie per compilare tale documento di identificazione e i dati conservati nella base dati di cui all’articolo 64.
Art. 59 Obblighi per gli Stati membri per quanto riguarda i mezzi e i metodi di identificazione degli equini detenuti nonché la loro applicazione e il loro uso
1. Gli Stati membri possono autorizzare la sostituzione del transponder iniettabile di cui all’articolo 58, paragrafo 1, lettera a), con:
a) un unico marchio auricolare convenzionale, quale figurante all’allegato III, lettera a), applicato agli equini detenuti per la produzione di carne, purché tali animali siano nati in tale Stato membro o vi siano stati importati senza presentare un mezzo di identificazione fisico prima dell’ingresso nell’Unione;
b) un metodo alternativo autorizzato dall’autorità competente conformemente all’articolo 62, che stabilisca un nesso univoco tra l’equino e il documento unico di identificazione a vita di cui all’articolo 58, paragrafo 1, lettera b).
2. Gli Stati membri provvedono affinché i mezzi di identificazione di cui all’articolo 58, paragrafo 1, lettera a), e al paragrafo 1, lettera a), del presente articolo, soddisfino le seguenti prescrizioni:
a) recano il codice di identificazione dell’animale;
b) sono approvati dall’autorità competente dello Stato membro in cui gli equini sono identificati conformemente all’articolo 58, paragrafo 2, lettera a).
3. Gli Stati membri:
a) stabiliscono procedure per la domanda, da presentarsi a cura dei fabbricanti, di approvazione dei metodi di identificazione degli equini detenuti identificati sul proprio territorio;
b) stabiliscono i termini per la presentazione delle domande di rilascio del documento di identificazione di cui all’articolo 58, paragrafo 1, lettera b).
Art. 60 Deroghe relative all’identificazione degli equini detenuti che vivono allo stato semiselvatico
1. In deroga all’articolo 58, paragrafo 2, lettera a), gli Stati membri possono specificare le popolazioni di equini detenuti che vivono allo stato semiselvatico in determinate zone del loro territorio, che sono soggetti all’obbligo di identificazione di cui all’articolo 58, paragrafo 1, solo quando:
a) sono allontanati da tali popolazioni, tranne in caso di trasferimento sotto la supervisione ufficiale da una popolazione specificata a un’altra;
o
b) sono messi in cattività per uso domestico.
2. Prima di avvalersi della deroga di cui al paragrafo 1, gli Stati membri notificano alla Commissione le popolazioni di equini e le zone in cui tali animali vivono allo stato semiselvatico.
3. In deroga all’articolo 58, paragrafo 1, gli Stati membri possono autorizzare l’applicazione del transponder iniettabile figurante all’allegato III, lettera e), più di 12 mesi prima del rilascio di un documento di identificazione conformemente al paragrafo 1 del presente articolo, purché il codice di identificazione dell’animale figurante sul transponder iniettabile sia registrato dall’operatore al momento dell’impianto di tale transponder e trasmesso all’autorità competente.
Art. 61 Deroghe relative all’identificazione degli equini detenuti inviati al macello o accompagnati da un documento di identificazione provvisorio
1.
In deroga all’articolo 58, paragrafo 1, l’autorità competente può autorizzare l’uso di un metodo semplificato di identificazione degli equini destinati a essere inviati al macello, per i quali non è stato rilasciato alcun documento unico di identificazione a vita conformemente all’articolo 110, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2016/429, purché:
a) gli equini abbiano un’età inferiore a 12 mesi;
b) esista una linea continua di tracciabilità degli animali dallo stabilimento di nascita fino al macello situato nello stesso Stato membro.
Gli equini devono essere trasportati direttamente al macello e, durante tale trasporto, devono essere identificati individualmente mediante il transponder iniettabile, il marchio auricolare convenzionale o elettronico o la fascia per pastorale convenzionale o elettronica di cui rispettivamente all’allegato III, lettera a), b), c), e) o f).
2. In deroga all’articolo 58, paragrafo 1, lettera b), l’autorità competente, su richiesta dell’operatore dell’equino, rilascia un documento di identificazione provvisorio per il periodo di tempo in cui il documento di identificazione rilasciato conformemente all’articolo 110, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2016/429, o all’articolo 67 o 68 del presente regolamento, è in possesso di tale autorità competente al fine di aggiornare gli estremi di identificazione contenuti in tale documento.
Art. 62 Autorizzazione di metodi di identificazione alternativi degli equini detenuti
1. Gli Stati membri possono autorizzare idonei metodi di identificazione alternativi degli equini detenuti, compresa la registrazione dei marchi, che garantiscano un nesso univoco tra l’equino e il documento unico di identificazione a vita e dimostrino che l’animale è stato oggetto del processo di identificazione.
2. Gli Stati membri che autorizzano metodi di identificazione alternativi secondo quanto previsto al paragrafo 1 provvedono affinché:
a) i metodi di identificazione alternativi siano utilizzati solo in casi eccezionali per l’identificazione di equini iscritti in appositi libri genealogici o per scopi specifici, oppure siano utilizzati per equini che non possono essere identificati mediante un transponder iniettabile per motivi medici o legati al benessere degli animali;
b) gli eventuali metodi di identificazione alternativi autorizzati o qualsiasi combinazione di tali metodi offrano almeno le stesse garanzie del transponder iniettabile;
c) il formato delle informazioni relative al metodo di identificazione alternativo applicato a un equino sia tale da poter essere inserito in una base dati interrogabile.
Art. 63 Obbligo per gli operatori che si avvalgono di metodi di identificazione alternativi
1. Gli operatori che si avvalgono di un metodo di identificazione alternativo autorizzato, secondo quanto previsto all’articolo 62, paragrafo 1, forniscono all’autorità competente e, ove necessario, ad altri operatori, i mezzi per accedere a tali informazioni di identificazione o hanno l’onere di verificare l’identità dell’equino, conferito loro da tali autorità od operatori.
2. Se i metodi di identificazione alternativi si basano su caratteristiche dell’equino che possono mutare nel tempo, l’operatore fornisce all’autorità competente le informazioni necessarie per aggiornare il documento di identificazione di cui all’articolo 62 e la base dati di cui all’articolo 64.
3. Gli enti selezionatori e le associazioni od organizzazioni internazionali che gestiscono cavalli per competizioni o corse possono esigere che gli equini che sono stati identificati mediante un metodo di identificazione alternativo, secondo quanto previsto all’articolo 62, siano identificati mediante l’impianto di un transponder iniettabile ai fini dell’iscrizione o della registrazione degli animali riproduttori di razza pura della specie equina nei libri genealogici o della registrazione di cavalli per competizioni o corse.
Capo 2. Base dati informatizzata
Art. 64 Norme relative alle informazioni da conservare nella base dati informatizzata degli equini detenuti
Per quanto riguarda gli equini detenuti l’autorità competente conserva le informazioni di cui all’articolo 109, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (UE) 2016/429 in una base dati informatizzata conformemente alle seguenti norme:
a) per quanto riguarda lo stabilimento in cui tali equini sono abitualmente detenuti devono essere registrati:
i) il numero di registrazione unico assegnatogli;
ii) il nome e l’indirizzo dell’operatore dello stabilimento;
b) per ciascun equino abitualmente detenuto nello stabilimento devono essere registrati:
i) il codice unico;
ii) ove disponibile, il codice di identificazione dell’animale figurante sul mezzo fisico di identificazione;
iii) se il transponder iniettato non è stato approvato dall’autorità competente dello Stato membro in cui l’equino è stato identificato conformemente all’articolo 58, paragrafo 2, il sistema di lettura di tale transponder iniettato;
iv) qualsiasi informazione relativa a nuovi documenti di identificazione, duplicati di documenti di identificazione o documenti di identificazione sostitutivi rilasciati per l’animale;
v) la specie dell’animale;
vi) il sesso degli animali, con la possibilità di inserire la data di castrazione;
vii) la data e il paese di nascita, quali dichiarati dall’operatore che detiene l’equino;
viii) la data di morte naturale nello stabilimento o di perdita, quali dichiarate dall’operatore che detiene l’equino, o la data di macellazione di tale equino;
ix) il nome e l’indirizzo dell’autorità competente che ha rilasciato il documento di identificazione o dell’organismo al quale è stato assegnato tale compito;
x) la data di rilascio del documento di identificazione;
c) per ciascun equino detenuto nello stabilimento per un periodo superiore a 30 giorni viene registrato il codice unico. Tale disposizione non si applica tuttavia ai seguenti casi:
i) equini che partecipano a competizioni, corse, spettacoli, addestramento e operazioni di esbosco per un periodo non superiore a 90 giorni;
ii) equini maschi da riproduzione detenuti durante la stagione riproduttiva;
iii) equini femmine da riproduzione detenuti per un periodo non superiore a 90 giorni.
Capo 3. Documento di identificazione
Art. 65 Documento unico di identificazione a vita degli equini detenuti
1. Il documento unico di identificazione a vita contiene almeno le seguenti informazioni:
a) il codice di identificazione dell’animale figurante sul transponder iniettabile o sul marchio auricolare;
b) il codice unico assegnato a vita all’animale, che codifica:
i) la base dati informatizzata in cui l’autorità competente o l’organismo di rilascio ha registrato le informazioni necessarie al rilascio del primo documento unico di identificazione a vita di cui all’articolo 58, paragrafo 1, lettera b), e, ove necessario, del documento unico di identificazione a vita sostitutivo di cui all’articolo 69, paragrafo 2, lettera b);
ii) il codice di identificazione numerica del singolo equino in detta base dati;
c) la specie dell’animale;
d) il sesso dell’animale, con la possibilità di inserire la data di castrazione;
e) la data e il paese di nascita, quali dichiarati dall’operatore che detiene l’equino;
f) il nome e l’indirizzo dell’autorità di rilascio competente o dell’organismo al quale è stato assegnato tale compito;
g) la data di rilascio del documento unico di identificazione a vita;
h) se del caso, informazioni sulla sostituzione del mezzo di identificazione fisico e il codice di identificazione dell’animale figurante su tale mezzo di identificazione fisico sostitutivo;
i) se del caso:
i) il marchio di convalida rilasciato e inserito nel documento unico di identificazione a vita dall’autorità competente, o dell’organismo al quale è stata delegata tale attività, per un periodo non superiore a quattro anni, che attesti che l’animale risiede abitualmente in uno stabilimento riconosciuto dall’autorità competente come stabilimento a basso rischio sanitario per via delle frequenti visite di sanità animale, di controlli di identità e prove sanitarie supplementari e dell’assenza di riproduzione naturale nello stabilimento, salvo in locali dedicati e distinti, con possibilità di rinnovo del periodo di validità del marchio di convalida rilasciato;
o
ii) la licenza rilasciata e inserita nel documento unico di identificazione a vita, per un periodo non superiore a quattro anni, dalla federazione nazionale della Fédération Equestre Internationale ai fini della partecipazione a competizioni equestri, o dall’autorità competente per le corse ippiche ai fini della partecipazione a tali corse, che attesti che sono effettuate almeno due visite all’anno da parte di un veterinario, tra cui le visite necessarie a effettuare la vaccinazione periodica contro l’influenza equina e gli esami necessari per i movimenti verso altri Stati membri o paesi terzi, con possibilità di rinnovo del periodo di validità della licenza rilasciata.
2. Oltre alle informazioni di cui al paragrafo 1 del presente articolo, i documenti unici di identificazione a vita per gli equini registrati e per gli equidi identificati conformemente all’articolo 62 contengono almeno le seguenti informazioni:
a) una descrizione grafica e verbale dell’animale, compresa la possibilità di aggiornare tali informazioni;
b) se del caso, informazioni dettagliate sui metodi di identificazione alternativi;
c) se del caso, informazioni sulla razza conformemente all’allegato del regolamento delegato (UE) 2017/1940;
d) se del caso, le informazioni necessarie per l’uso del documento unico di identificazione a vita a fini sportivi, conformemente alle prescrizioni delle pertinenti organizzazioni che gestiscono cavalli per competizioni o corse, comprese informazioni sulle prove effettuate per la ricerca di malattie elencate o non elencate e sulle vaccinazioni contro tali malattie, come richiesto per l’accesso a competizioni e corse e per l’ottenimento della licenza di cui al paragrafo 1, punti i) e ii).
Art. 66 Obblighi per gli operatori che detengono equini per quanto riguarda i documenti unici di identificazione a vita
1. Gli operatori che detengono equini provvedono affinché tali animali siano sempre accompagnati dal loro documento unico di identificazione a vita.
2. In deroga al paragrafo 1, gli operatori non sono tenuti a garantire che gli equini detenuti siano accompagnati dal documento unico di identificazione a vita quando tali animali:
a) sono in stalla o al pascolo e il documento unico di identificazione a vita può essere esibito immediatamente dall’operatore che detiene l’equino o dall’operatore dello stabilimento in cui l’animale è detenuto;
b) sono temporaneamente montati, guidati, condotti o portati:
i) nelle vicinanze dello stabilimento in cui l’animale è detenuto all’interno di uno Stato membro;
o
ii) durante la transumanza degli animali verso pascoli estivi registrati o in provenienza dagli stessi, purché i documenti unici di identificazione a vita possano essere esibiti nello stabilimento di partenza;
c) sono equini non svezzati e accompagnano la madre o la nutrice;
d) partecipano a un addestramento o a una prova per una competizione, una corsa o una manifestazione equestre che richiede che gli equini lascino temporaneamente lo stabilimento in cui ha luogo l’addestramento, la competizione, la corsa o la manifestazione;
e) sono spostati o trasportati in una situazione di emergenza che interessa gli animali stessi o lo stabilimento in cui sono detenuti.
3. Gli operatori che detengono equini non possono inviare al macello un equino accompagnato dal documento temporaneo di cui all’articolo 61, paragrafo 2.
4. Dopo la morte o la perdita dell’equino, gli operatori che detengono equini restituiscono il documento unico di identificazione a vita all’autorità di rilascio competente o all’organismo al quale è stato delegato tale compito, informazione che potranno ricavare dalla decodifica del codice unico dell’equino.
Art. 67 Obblighi per l’autorità competente per quanto riguarda il rilascio di duplicati di documenti unici di identificazione a vita o di documenti unici di identificazione a vita sostitutivi
1. Su domanda dell’operatore, l’autorità competente, o l’organismo di rilascio al quale è stato assegnato tale compito, rilascia un duplicato del documento unico di identificazione a vita qualora sia possibile stabilire l’identità dell’equino detenuto e l’operatore:
a) abbia dichiarato la perdita del documento unico di identificazione a vita rilasciato per l’animale;
o
b) non abbia identificato l’animale entro i termini di cui all’articolo 58, paragrafo 2, lettera a).
2. Su domanda dell’operatore o di propria iniziativa, l’autorità competente rilascia un documento di identificazione unico sostitutivo qualora non sia possibile stabilire l’identità dell’animale e l’operatore:
a) abbia dichiarato la perdita del documento unico di identificazione a vita rilasciato per l’animale;
o
b) non abbia soddisfatto le prescrizioni in materia di identificazione di cui all’articolo 58, paragrafo 2, lettera b).
Art. 68 Obblighi per l’autorità competente per quanto riguarda il rilascio di nuovi documenti unici di identificazione a vita per gli equini registrati
Se un equino identificato diventa un equino registrato e il documento unico di identificazione a vita rilasciato per tale animale non può essere adattato per soddisfare le prescrizioni di cui all’articolo 65, paragrafo 2, l’autorità competente, o l’organismo di rilascio al quale è stato assegnato tale compito, su domanda dell’operatore dell’equino, rilascia un nuovo documento unico di identificazione a vita in sostituzione del documento precedente, contenente le informazioni richieste conformemente all’articolo 65, paragrafi 1 e 2.
Art. 69 Obblighi per l’autorità competente per quanto riguarda i duplicati di documenti di identificazione, i documenti di identificazione sostitutivi e i nuovi documenti di identificazione
1. L’autorità competente, o l’organismo di rilascio al quale è stato assegnato tale compito, inserisce nella base dati informatizzata di cui all’articolo 64 le informazioni relative al rilascio di un duplicato o di un documento di identificazione sostitutivo conformemente all’articolo 67 o al rilascio di un nuovo documento di identificazione conformemente all’articolo 68.
2. L’autorità competente, o l’organismo di rilascio al quale è stato assegnato tale compito, inserisce:
a) nel duplicato e nel nuovo documento unico di identificazione a vita, il codice unico assegnato all’animale conformemente all’articolo 65, paragrafo 1, lettera b), in occasione del rilascio del primo documento unico di identificazione a vita;
o
b) nel documento unico di identificazione a vita sostitutivo, il codice unico assegnato all’equino in occasione del rilascio di tale documento.
Titolo V. Tracciabilità di cani, gatti e furetti, camelidi e cervidi detenuti, uccelli in cattività e animali terrestri detenuti in circhi itineranti e destinati ad esibizioni di animali
Capo 1. Tracciabilità di cani, gatti e furetti detenuti
Sezione 1. Mezzi di identificazione
Art. 70 Obblighi per gli operatori che detengono cani, gatti e furetti per quanto riguarda i mezzi e i metodi di identificazione di tali animali nonché la loro applicazione e il loro uso
Gli operatori che detengono cani, gatti e furetti provvedono, quando tali animali sono spostati in un altro Stato membro, affinché:
a) gli animali siano identificati individualmente mediante il transponder iniettabile impiantato di cui all'allegato III, lettera e);
b) l'impianto del transponder iniettabile di cui alla lettera a) del presente articolo sia effettuato:
i) da un veterinario ufficiale o un veterinario autorizzato quale definito all'articolo 2, punto 1), del regolamento delegato (UE) 2026/131 della Commissione1, secondo quanto deciso dall'autorità competente; oppure
ii) da una persona fisica o giuridica autorizzata conformemente all'articolo 14, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/429, ove ciò sia previsto in uno Stato membro.
c)
Art. 70 bis Mezzi di identificazione di cani, gatti e furetti detenuti
I transponder iniettabili utilizzati per l'identificazione di cani, gatti e furetti detenuti, di cui all'articolo 70, lettera a), devono:
a) essere conformi ai requisiti tecnici di cui all'allegato IV;
b) recare un codice di identificazione individuale, non ripetibile e non riprogrammabile che:
i) contenga un numero di serie unico; e
ii) a decorrere dal 1o gennaio 2028, inizi con il codice del paese in cui i cani, i gatti e i furetti detenuti sono stati inizialmente identificati conformemente alla norma ISO 3166;
c) essere approvati dall'autorità competente dello Stato membro in cui i cani, i gatti e i furetti detenuti sono inizialmente identificati.
Sezione 2. Documento di identificazione
Art. 71 Documento di identificazione di cani, gatti e furetti detenuti
1. Gli operatori che detengono cani, gatti e furetti provvedono affinché ciascun animale destinato a essere spostato in un altro Stato membro sia accompagnato dal documento di identificazione sotto forma di passaporto di cui all'allegato I del regolamento di esecuzione (UE) 2026/7052 della Commissione, debitamente compilato e rilasciato conformemente all'articolo 71 bis.
2. Il passaporto di cui al paragrafo 1 contiene le voci necessarie all'inserimento delle informazioni indicate nell'allegato V.
3. Il passaporto di cui al paragrafo 1 reca un numero composto dal codice ISO dello Stato membro di rilascio conformemente alla norma ISO 3166, seguito da un codice alfanumerico unico.
4. Si ritiene che l'operatore dell'animale interessato rispetti il presente articolo se un passaporto non conforme a tali requisiti è stato:
a) elaborato in conformità del modello di passaporto definito dalla decisione 2003/803/CE della Commissione3 e rilasciato prima del 29 dicembre 2014; oppure
b) elaborato in conformità del modello di passaporto di cui all'allegato III, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) n. 577/2013 della Commissione4 e rilasciato prima del 22 aprile 2026.
Art. 71 bis Rilascio e compilazione del passaporto
1. Solo i veterinari ufficiali o i veterinari autorizzati quali definiti all'articolo 2, punto 1), del regolamento delegato (UE) 2026/131, secondo quanto deciso dall'autorità competente, rilasciano il passaporto di cui all'articolo 71, paragrafo 1.
2. I veterinari di cui al paragrafo 1 rilasciano un passaporto solo:
a) dopo avere verificato che il cane, il gatto o il furetto detenuto è debitamente identificato in conformità dell'articolo 70;
b) una volta che le voci pertinenti del passaporto siano state debitamente compilate con le informazioni elencate nell'allegato V, lettere da a) a g);
c) dopo che l'operatore ha firmato il passaporto;
d) dopo avere compilato le voci pertinenti del passaporto con le informazioni di cui all'allegato V, lettere da j) a n), del presente regolamento, attestando in tal modo il rispetto delle condizioni stabilite all'articolo 53, lettere c) e d), del regolamento delegato (UE) 2020/688 della Commissione5, se del caso;
e) dopo avere firmato il passaporto e inserito la data di rilascio di cui all'allegato V, lettera i).
La voce relativa alle informazioni di cui all'allegato V, lettera l), può anche essere compilata e certificata da un veterinario diverso da quelli indicati al paragrafo 1 del presente articolo.
3. Al momento del rilascio del passaporto di cui all'articolo 71, paragrafo 1, i veterinari indicati al paragrafo 1 conservano la documentazione recante le informazioni di cui all'articolo 71, paragrafo 3, e all'allegato V, lettere da a) a f), per un periodo minimo stabilito dall'autorità competente, ma non inferiore a tre anni.
Art. 71 ter Passaporti in bianco
1. L'autorità competente mette a disposizione passaporti in bianco in formato cartaceo solo per i veterinari ufficiali o i veterinari autorizzati quali definiti all'articolo 2, punto 1), del regolamento delegato (UE) 2026/131.
2. I veterinari autorizzati a disposizione dei quali sono stati messi i passaporti in bianco di cui al paragrafo 1 non distribuiscono ulteriormente tali passaporti.
3. I veterinari autorizzati restituiscono all'autorità competente tutti i passaporti in bianco a loro disposizione quando:
a) non sono più autorizzati dall'autorità competente a rilasciare passaporti; oppure
b) il rispettivo modello per tali passaporti non può più essere utilizzato in conformità della normativa applicabile.
Quando un modello di passaporto di cui alla lettera b) non può più essere utilizzato, tali passaporti in bianco devono essere distrutti dall'autorità competente o sotto la sua supervisione.
4. L'autorità competente conserva la documentazione recante i nomi e i dati di contatto dei veterinari autorizzati a disposizione dei quali ha messo i passaporti in bianco, facendo riferimento al numero di cui all'articolo 71, paragrafo 3, nonché i nomi e i dati di contatto di coloro che hanno restituito i passaporti in bianco in conformità del paragrafo 3 del presente articolo.
5. La documentazione specificata al paragrafo 4 è conservata per un periodo minimo stabilito dall'autorità competente, ma non inferiore a tre anni.
Sezione 3. Tracciabilità degli animali da compagnia
Art. 72 Prescrizioni in materia di tracciabilità per i movimenti di animali da compagnia diversi dai movimenti a carattere non commerciale
Gli operatori provvedono affinché gli animali da compagnia spostati in un altro Stato membro per scopi diversi dai movimenti a carattere non commerciale rispettino le norme di cui agli articoli 70 e 71.