Sez. 1, Sentenza n. 6382 del 28/10/1983 (Rv. 431112 - 01)
BENI - IMMATERIALI - BREVETTI - VIOLAZIONE DI PRIVATIVA - PROCESSO E SANZIONI - IN GENERE - AZIONE CONCESSA A TUTELA DEI BREVETTI ED AZIONE IN MATERIA DI CONCORRENZA SLEALE - NATURA E PRESUPPOSTI DISTINTI - CONSEGUENZE - RAPPORTI TRA LE DUE AZIONI.*
BENI - IMMATERIALI - BREVETTI - VIOLAZIONE DI PRIVATIVA - PROCESSO E SANZIONI - IN GENERE - AZIONE CONCESSA A TUTELA DEI BREVETTI ED AZIONE IN MATERIA DI CONCORRENZA SLEALE - NATURA E PRESUPPOSTI DISTINTI - CONSEGUENZE - RAPPORTI TRA LE DUE AZIONI.*
Le azioni concesse a tutela dei brevetti e quelle in materia di concorrenza sleale hanno natura e presupposti diversi ed autonomi, le prime avendo carattere reale erga omnes ed essendo dirette alla protezione di diritti reali assoluti su beni immateriali ed alla rimozione degli effetti pregiudizievoli, mentre le seconde hanno carattere personale e sono dirette all'accertamento dell'illecito concorrenziale nelle sue varie manifestazioni ed alla pronunzia sanzionatrice delle conseguenze dannose. Ne consegue che, pur potendo le due azioni essere cumulate nello stesso giudizio, non necessariamente l'una è condizionata o dipendente dall'altra, nel senso che, come può esservi fatto illecito costituente violazione di brevetto senza comportare concorrenza sleale, così può esservi fatto di concorrenza sleale pur senza costituire violazione di brevetto. (V 4129/76, mass n 382788; (V 3997/75, mass n 378289; (V 2458/74, mass n 370867; (V 2022/71, mass n 352667; (V 2864/68, mass n 335558; (V 2709/66, mass n 325167; (V 1447/66, mass n 322881).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2569, Cod. Civ. art. 2584, Cod. Civ. art. 2592, Cod. Civ. art. 2593, Cod. Civ. art. 2598 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2599, Cod. Civ. art. 2600
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)