Sez. 1, Sentenza n. 5793 del 03/11/1981 (Rv. 416511 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - IN GENERE - REALIZZAZIONE DI OPERE OD INTERVENTI DELLO STATO O DEGLI ENTI PUBBLICI - PROCEDIMENTI ESPROPRIATIVI INIZIATI PRIMA DELLA LEGGE N.865 DEL 1971 - EMISSIONE DEL DECRETO DI ESPROPRIAZIONE SUCCESSIVA A TALE LEGGE - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - CRITERI EX LEGGE N. 865 CITATA - APPLICABILITÀ.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - IN GENERE - REALIZZAZIONE DI OPERE OD INTERVENTI DELLO STATO O DEGLI ENTI PUBBLICI - PROCEDIMENTI ESPROPRIATIVI INIZIATI PRIMA DELLA LEGGE N.865 DEL 1971 - EMISSIONE DEL DECRETO DI ESPROPRIAZIONE SUCCESSIVA A TALE LEGGE - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - CRITERI EX LEGGE N. 865 CITATA - APPLICABILITÀ.*
Per tutte le espropriazioni comunque preordinate alla realizzazione di opere od interventi dello stato o degli enti pubblici in genere, l'art. 4 del d.l. 2 maggio 1974 n. 115, nel testo risultante dalle modifiche introdotte con la legge di conversione 27 giugno 1974 n. 247, rende operanti le Disposizioni del titolo secondo della legge 22 ottobre 1971 n. 865 sulla Determinazione dell'indennità, sì da implicare, nel corpo delle precedenti leggi regolanti tali espropriazioni, l'abrogazione delle norme sui criteri di quantificazione dell'indennità medesima e la loro sostituzione con quelle della legge del 1971. Pertanto, anche nei procedimenti espropriativi iniziati prima della citata legge del 1974 ed in forza di leggi anteriori (nella specie, legge 15 gennaio 1885 n. 2892), ma per i quali il decreto di espropriazione intervenga dopo la legge del 1974, l'amministrazione resta vincolata alla liquidazione della indennità in forza dei criteri dettati dalla legge del 1971. (V 4679/81, mass n 415391; (V 6180/79, mass n 402901; (V 328/76, mass n 379009).*
Riferimenti normativi: Legge 15/01/1885 num. 2892 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 9, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 19 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 36, Decreto Legge 02/05/1974 num. 115 art. 4, Legge 27/06/1974 num. 247 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)