Sez. L, Sentenza n. 904 del 13/02/1982 (Rv. 418755 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - CAPACITÀ DI GUADAGNO - FATTORI COSIDDETTI ADIETTIZI O ESTRINSECI - LAVORO ANORMALMENTE USURANTE - SUSSIDIARIETÀ - ACCERTAMENTO RELATIVO - CONDIZIONI.*

Nelle controversie concernenti il riconoscimento del diritto alla pensione d'Invalidità, l'indagine sui fattori cosiddetti adiettizi o estrinseci, ed in particolare sulla natura anormalmente usurante del lavoro, ha funzione meramente sussidiaria e, pertanto, va effettuata solo quando risulti che le infermità accertate nello assicurato ne riducono la capacità lavorativa in misura prossima alla soglia invalidante. (V 5542/77, mass n 389175; (V 2139/71, mass n 352888; (Conf 5408/81, mass n 416120; (Conf 5005/81, mass n 415787; (Conf 1167/72, mass n 357621).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.