Sez. 3, Sentenza n. 13964 del 30/06/2005 (Rv. 582740 - 01)

CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - DISPOSIZIONI PROCESSUALI - TENTATIVO DI CONCILIAZIONE (STRAGIUDIZIALE) - IN GENERE

Il tentativo di conciliazione, cui l'art. 46 della legge n. 203 del 1982 subordina la proponibilità dell'azione giudiziaria in materia agraria, è assolto con l'inoltro della richiesta di attivazione della relativa procedura all'Ispettorato provinciale dell'agricoltura, mentre resta irrilevante il successivo (o mancato) sviluppo dello stesso, essendo possibile adire l'autorità giudiziaria dopo sessanta giorni dalla comunicazione iniziale nel caso in cui il tentativo di conciliazione per qualsiasi motivo non si definisca.

Riferimenti normativi: Legge 03/05/1982 num. 203 art. 46 CORTE COST.