Sez. 2, Sentenza n. 4241 del 21/06/1983 (Rv. 429173 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - CITAZIONE DI APPELLO - SOTTOSCRIZIONE - ATTO DI APPELLO SOTTOSCRITTO DA PROCURATORE ISCRITTO NELL'ALBO DI ALTRO DISTRETTO - COSTITUZIONE IN GIUDIZIO DI ALTRO PROCURATORE ABILITATO ED AVENTE LA RAPPRESENTANZA PROCESSUALE IN BASE ALLO STESSO MANDATO - NULLITÀ DELL'ATTO - ESCLUSIONE.*

È valido l'atto d'appello (o di riassunzione davanti al giudice di rinvio) firmato da procuratore iscritto nell'albo di altro distretto, allorché la procura sia stata conferita anche ad un difensore abilitato ad esercitare il patrocinio nel distretto del giudice adito, che sia indicato nell'atto come procuratore domiciliatario e si sia poi costituito in giudizio, in quanto, in tal caso, l'atto stesso può ritenersi proveniente anche dal procuratore che non l'abbia materialmente sottoscritto, sicché sul dato formale della Mancanza della firma deve prevalere l'elemento sostanziale dell'effettiva prestazione di patrocinio del procuratore abilitato al momento della Costituzione in giudizio (concorrente con la notifica della citazione e l'iscrizione della causa a ruolo ad integrare la postulatio judicii), con la conseguente esclusione della nullità dell'atto di appello (o di riassunzione). (V 1790/78, mass n 391192; (V 2365/69, mass n 341804; (V 1159/64, mass n 301652; (V 2758/62, mass n 254091; (contra 2384/81, mass n 413146; (contra 120/80, mass n 403502; (contra 5077/78, mass n 394838; (contra 4635/78, mass n 394302).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 82 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 125, Regio Decr. Legge 27/11/1933 num. 1578 art. 5 CORTE COST.