Sez. 1, Sentenza n. 35016 del 15/07/2009 Ud. (dep. 09/09/2009) Rv. 245187 - 01

PROVE - MEZZI DI PROVA - TESTIMONIANZA - TESTIMONIANZA INDIRETTA

Le dichiarazioni del teste "de relato" vanno considerate alla stregua di un indizio (nel senso di prova indiretta sul fatto) e devono formare oggetto di particolare verifica, la quale impone il controllo dell'attendibilità non solo del soggetto dichiarante, ma anche di quello di riferimento, sia quando quest'ultimo confermi sia (a maggior ragione) quando smentisca le affermazioni a lui attribuite.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 195 CORTE COST.