Sez. 1, Sentenza n. 2371 del 21/07/1971 (Rv. 353288 - 01)
TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - FONDI RUSTICI - VALUTAZIONE DI UN FONDO COME RUSTICO - ACCERTAMENTO DI FATTO - COMPETENZA DELLA COMMISSIONE DISTRETTUALE IN PRIMO GRADO E DELLA COMMISSIONE PROVINCIALE IN APPELLO.*
TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - FONDI RUSTICI - VALUTAZIONE DI UN FONDO COME RUSTICO - ACCERTAMENTO DI FATTO - COMPETENZA DELLA COMMISSIONE DISTRETTUALE IN PRIMO GRADO E DELLA COMMISSIONE PROVINCIALE IN APPELLO.*
L'accertamento delle caratteristiche di un terreno per dedurne, ai fini dell'imposta di registro, il carattere agricolo o edificatorio, costituisce una valutazione di fatto, rientrante nella Competenza della commissione distrettuale, in primo grado, e della commissione provinciale, in grado di appello, in quanto l'individuazione del criterio di valutazione (mediante coefficienti o a stima) non implica alcuna questione di interpretazione giuridica, ma discende automaticamente dalla definizione delle caratteristiche del suolo. (Conf 392'70, mass n 345342' 823'69, mass n 339155' 446'69, mass n 338515' 3026'68, mass n 335888).*
Riferimenti normativi: Legge 20/10/1954 num. 1044 art. 1 CORTE COST., Legge 27/05/1959 num. 355 art. 3, Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)