Sez. 1, Sentenza n. 46274 del 07/11/2007 Cc. (dep. 12/12/2007) Rv. 238487 - 01
IMPUTATO - DICHIARAZIONI - INDIZIANTI | Dichiarazioni eteroaccusatorie contenute in un interrogatorio reso senza garanzie difensive - Nullità dell'interrogatorio - Configurabilità - Estensione della sanzione di nullità ai successivi interrogatori che confermano le precedenti dichiarazioni - Esclusione.
IMPUTATO - DICHIARAZIONI - INDIZIANTI
La nullità dell'interrogatorio effettuato, senza l'assistenza del difensore, dal coindagato che renda dichiarazioni eteroaccusatorie, non si estende ai successivi interrogatori nei quali il medesimo soggetto, nel rispetto delle regole procedurali, confermi le precedenti dichiarazioni richiamandole "per relationem". Non è, infatti, applicabile la regola dettata dall'art. 185 cod. proc. pen. in merito alla comunicazione della nullità di un atto agli atti successivi dipendenti, dovendo escludersi che sussista una connessione essenziale tra i vari interrogatori, poichè la nullità di tale atto giuridico non fa venire meno il testo linguistico in esso incorporato, che può essere richiamato successivamente dallo stesso soggetto.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 63 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 64 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 178 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 185 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)