Sez. 2, Sentenza n. 5120 del 15/01/1985 Ud. (dep. 25/05/1985) Rv. 169400 - 01
ISTRUZIONE PENALE - ATTI PRELIMINARI ALL'ISTRUZIONE (PREISTRUZIONE) - ATTI DI POLIZIA GIUDIZIARIA - DICHIARAZIONI SPONTANEE DELL'ARRESTATO - DISTINZIONE DALLE SOMMARIE INFORMAZIONI RESE DALL'ARRESTATO SU INIZIATIVA DELLA POLIZIA GIUDIZIARIA - ASSOGGETTABILITÀ ALLA DISCIPLINA DELL'ART. 225 BIS COD. PROC. PEN. - ESCLUSIONE - POSSIBILITÀ DI FORMARE OGGETTO DEL RAPPORTO E DI TESTIMONIANZA E DI CONCORRERE ALLA FORMAZIONE DEL CONVINCIMENTO DEL GIUDICE.*
ISTRUZIONE PENALE - ATTI PRELIMINARI ALL'ISTRUZIONE (PREISTRUZIONE) - ATTI DI POLIZIA GIUDIZIARIA - DICHIARAZIONI SPONTANEE DELL'ARRESTATO - DISTINZIONE DALLE SOMMARIE INFORMAZIONI RESE DALL'ARRESTATO SU INIZIATIVA DELLA POLIZIA GIUDIZIARIA - ASSOGGETTABILITÀ ALLA DISCIPLINA DELL'ART. 225 BIS COD. PROC. PEN. - ESCLUSIONE - POSSIBILITÀ DI FORMARE OGGETTO DEL RAPPORTO E DI TESTIMONIANZA E DI CONCORRERE ALLA FORMAZIONE DEL CONVINCIMENTO DEL GIUDICE.*
Le sommarie informazioni rese dall'arrestato su iniziativa della polizia giudiziaria, ai sensi dell'art. 225 bis cod. proc. pen., sono concettualmente distinte dalle dichiarazioni spontanee che lo stesso renda; queste ultime non sono assoggettabili alla disciplina dell'art. 225 bis cod. proc. pen., possono ben formare oggetto del rapporto e di testimonianza e, nei limiti del fatto storico accertato e dei riscontri effettuati concorrere alla formazione del convincimento del giudice. (Conf mass n 166322; (Conf mass n 161920; (Conf mass n 160580; (Conf mass n 160363; (Conf mass n 157885; (Conf mass n 154627).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 225 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 225 bis
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)