Sez. 6, Sentenza n. 24640 del 25/05/2010 Cc. (dep. 30/06/2010) Rv. 248000 - 01

INDAGINI PRELIMINARI - ATTIVITÀ DELLA POLIZIA GIUDIZIARIA - SOMMARIE INFORMAZIONI - DICHIARAZIONI SPONTANEE

Il regime della inutilizzabilità delle dichiarazioni spontaneamente rese dall'indagato alla polizia giudiziaria, senza l'assistenza del difensore, non è applicabile quando le stesse riguardino fatti che, pur penalmente rilevanti, non ineriscono all'addebito per cui è sorto il procedimento. (Fattispecie in cui la S.C. ha ritenuto utilizzabili a fini cautelari le dichiarazioni rese da una minore nell'ambito di un diverso procedimento relativo al suo ingresso illegale in Italia, avvenuto a bordo di un automezzo condotto dall'imputato e utilizzato per il trasporto di sostanze stupefacenti).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 350 com. 7 CORTE COST.