Sez. 6, Sentenza n. 22456 del 08/05/2009 Ud. (dep. 28/05/2009) Rv. 243846 - 01
INDAGINI PRELIMINARI - ATTIVITÀ DELLA POLIZIA GIUDIZIARIA - SOMMARIE INFORMAZIONI - DICHIARAZIONI SPONTANEE | Rese dall'indagato senza l'assistenza del difensore - Dichiarazioni che costituiscono la condotta materiale di altro reato - Utilizzabilità in altri procedimenti - Possibilità - Sussistenza - Fattispecie.
INDAGINI PRELIMINARI - ATTIVITÀ DELLA POLIZIA GIUDIZIARIA - SOMMARIE INFORMAZIONI - DICHIARAZIONI SPONTANEE
L'inutilizzabilità dibattimentale delle spontanee dichiarazioni rese dall'indagato alla polizia giudiziaria riguarda le sole affermazioni inerenti al fatto già costituente oggetto delle indagini e non si estende alle dichiarazioni il cui compimento potrebbe dar luogo ad un reato diverso da quello oggetto dell'indagine già avviata. (Fattispecie relativa ad una calunnia commessa attraverso la denuncia orale di un evento delittuoso in sede di spontanee dichiarazioni rese alla polizia giudiziaria).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 62 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 63 com. 2, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 64 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 350 CORTE COST., Cod. Pen. art. 368
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)