Sez. L, Sentenza n. 1785 del 01/03/1985 (Rv. 439728 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRIGENTE - IMPIEGATO PRIVATO E DI ENTE PUBBLICO ECONOMICO - DI PRIMA CATEGORIA - DIRIGENTE E IMPIEGATO DI PRIMA CATEGORIA CON FUNZIONI DIRETTIVE - DISTINZIONE.*

Il tratto distintivo della figura del dirigente (che partecipa alla conduzione dell'impresa con poteri di disposizione e di controllo dello stesso livello dell'imprenditore) rispetto a quella dell'impiegato di prima categoria con funzioni direttive, è dato non tanto dal potere di supremazia gerarchica e dalla collaborazione attiva con l'imprenditore (che possono essere comuni ad entrambe le qualifiche), quanto dall'estensione dei suoi poteri all'intera azienda o ad un ramo autonomo, anziché ad un singolo ramo o servizio, nonché dall'idoneità ad influenzare l'andamento della intera azienda, ancorché nell'ambito delle direttive eventualmente impartite dal titolare. (V 530/84, mass n 432755; (V 5295/83, mass n 430195; (V 3238/83, mass n 428134; (V 5069/81, mass n 415866; (V 1045/80, mass n 404510; (Conf 2293/78, mass n 391686).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST.