Sez. 3, Sentenza n. 3917 del 02/02/1988 Ud. (dep. 26/03/1988) Rv. 177970 - 01

FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE - BOLLE DI ACCOMPAGNAMENTO - ALTERAZIONE DEL MODULO CARTACEO - FALSIFICAZIONE DEL CONTENUTO INTRINSECO DEL DOCUMENTO - ILLECITI CONFIGURABILI.*

Ai fini della fattispecie prevista dall'art. 7 ultimo comma d.P.R. 6 ottobre 1978 n. 627, la condotta delittuosa di alterazione di stampati, documenti o registri riguarda solo la falsificazione degli appositi moduli stampati sui quali devono essere compilati i documenti di accompagnamento dei beni viaggianti, e non la falsificazione delle indicazioni che gli operatori sono tenuti ad apporre sui moduli (contenuto intrinseco del documento), falsificazione che - ideologica o materiale che sia - integra solo l'illecito amministrativo previsto dal primo comma del ricordato articolo. (Conf sez. Unite cc. 10.10.87 n. 11 in corso di massimazione che ha risolto un conflitto di giurisprudenza tra: (Conf 8817/87, mass n 176491 sez. 3; (Conf 8812/87, mass n 176489 sez. 3; (Conf 7071/87, mass n 176132 sez. 3; (Conf 5053/87, mass n 175764 sez. 3; (Conf 5015/87, mass n 175757 sez. 3; (Conf 4203/87, mass n 175581 sez. 3; (diff 8702/87, mass n 176479 sez. 1; (diff 6378/87, mass n 176015 sez. 3).*

Riferimenti normativi: Legge 06/10/1978 num. 627 art. 7 CORTE COST.