Sez. 1, Sentenza n. 1225 del 02/02/1995 (Rv. 490209 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - POTESTÀ TRIBUTARIA DI IMPOSIZIONE - SOGGETTI PASSIVI - SOLIDARIETÀ TRIBUTARIA

Quando l'imposta di registro o l'INVIM gravino solidalmente su più soggetti (come si verifica rispetto a compravendita immobiliare, a carico di tutte le parti contraenti, per il primo di detti tributi, ovvero a carico dei comproprietari-venditori, per il secondo) ed uno dei coobbligati, insorgendo avverso l'accertamento in rettifica di maggior valore, ottenga un giudicato riduttivo di tale valore, l'altro coobbligato per il medesimo tributo può opporre, contro la pretesa dell'amministrazione finanziaria di conseguirne il pagamento sulla base di detto maggior valore ed alla stregua della sua inerzia contro l'accertamento in rettifica, quel giudicato favorevole (salva restando l'irripetibilita di quanto sia stato versato in adesione alla pretesa stessa), secondo le previsioni dell'art. 1306, secondo comma, cod.civ., considerando che questa norma opera sul piano processuale, in deroga ai comuni limiti soggettivi dell'autorità del giudicato e con la sola eccezione della formazione di un giudicato diretto nei confronti del coobbligato, con la conseguenza che la sua applicazione, in favore del condebitore d'imposta, non trova ostacolo nell'inerzia di questi nei riguardi dell'accertamento, la quale configura vicenda extra processuale inerente al rapporto sostanziale e non equiparabile al giudicato diretto.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1306, DPR 26/10/1972 num. 634 art. 49 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 634 art. 55 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 636 art. 16 CORTE COST.