Sez. L, Sentenza n. 6494 del 10/12/1984 (Rv. 438078 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - IN GENERE - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - DIRITTO ALLA RICOSTRUZIONE DELLA CARRIERA - PRESCRIZIONE ORDINARIA - PRECLUSIONE ALL'ACCERTAMENTO DEI PRESUPPOSTI DI TALE DIRITTO AI FINI DELLA CORRESPONSIONE DELL'INDENNITÀ DI ANZIANITÀ - INAMMISSIBILITÀ.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - IN GENERE - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - DIRITTO ALLA RICOSTRUZIONE DELLA CARRIERA - PRESCRIZIONE ORDINARIA - PRECLUSIONE ALL'ACCERTAMENTO DEI PRESUPPOSTI DI TALE DIRITTO AI FINI DELLA CORRESPONSIONE DELL'INDENNITÀ DI ANZIANITÀ - INAMMISSIBILITÀ.*
Ai sensi della sentenza n. 63 del 1966 della Corte costituzionale, la sospensione della prescrizione durante il corso del rapporto di lavoro opera solamente per le prestazioni di carattere strettamente retributivo che godono della speciale garanzia dell'art. 36 cost. E non quando si tratta di diritti di altra specie che siano diretti ad attribuire, con l'acquisizione di una nuova posizione del lavoratore dell'impresa, aumenti di retribuzione e non a garantirgli una retribuzione proporzionata al lavoro effettivamente prestato. Pertanto, la prescrizione del diritto alla ricostruzione della carriera per il decorso del termine decennale ex art. 2946 cod. civ., anche nel corso del rapporto di lavoro, non comporta preclusione all'accertamento sulla esistenza o meno dei presupposti di tale diritto ai limitati fini della corresponsione dell'indennità di anzianità, trattandosi di accertamento avente lo scopo di valutare in termini temporali i riflessi di siffatto diritto sull'indennità di anzianità non prescritta. (V 7385/83, mass n 431977; (V 6389/81, mass n 417187; (V 638/81, mass n 411133; (V 5097/80, mass n 408955; (V 5998/79, mass n 402698; (V 2394/78, mass n 391798).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2955 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2956 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)