Sez. 2, Sentenza n. 1580 del 29/10/1981 Ud. (dep. 17/02/1982) Rv. 152298 - 01
SENTENZA PENALE - MOTIVAZIONE - MANCANZA O CONTRADDITTORIETÀ IN GENERE - CIRCOSTANZE ATTENUANTI GENERICHE - PENA - GIUDIZIO DI COMPARAZIONE TRA CIRCOSTANZE ATTENUANTI ED AGGRAVANTI - AUTONOMIA DEI RELATIVI GIUDIZI - SUSSISTENZA.*
SENTENZA PENALE - MOTIVAZIONE - MANCANZA O CONTRADDITTORIETÀ IN GENERE - CIRCOSTANZE ATTENUANTI GENERICHE - PENA - GIUDIZIO DI COMPARAZIONE TRA CIRCOSTANZE ATTENUANTI ED AGGRAVANTI - AUTONOMIA DEI RELATIVI GIUDIZI - SUSSISTENZA.*
Non sussiste nullità della sentenza per contraddittorietà della motivazione tra la concessione delle attenuanti generiche, dichiarate equivalenti alle aggravanti, e la misura della pena in concreto determinata, in considerazione dell'autonomia dei relativi giudizi che operano su piani giuridici diversi. (V mass n 143290; (V mass n 130930; (V mass n 130325; (V mass n 124303; (V mass n 111392; (V mass n 109201; (V mass n 107850, ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 bis CORTE COST., Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 133 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)