Sez. L, Sentenza n. 4413 del 06/07/1981 (Rv. 415109 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CARATTERI DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO - RAPPORTO DELL'ARTISTA - CONTRATTO DI SCRITTURA ARTISTICA STIPULATO DA UN REGISTA - INQUADRAMENTO NELLO SCHEMA DEL RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CARATTERI DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO - RAPPORTO DELL'ARTISTA - CONTRATTO DI SCRITTURA ARTISTICA STIPULATO DA UN REGISTA - INQUADRAMENTO NELLO SCHEMA DEL RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI.*
Il contratto di scrittura artistica stipulato da un regista ben puo inquadrarsi nello schema del rapporto di lavoro subordinato, ove presenti in concreto, secondo l'apprezzamento del giudice del merito, incensurabile in Sede di legittimita se congruamente motivato, gli estremi caratteristici di siffatto rapporto, e cioe, da un lato, un imprenditore che organizzi a suo rischio lo spettacolo o la registrazione di questo, utilizzando i necessari mezzi tecnici, e, dall'altro, un prestatore d'opera che si limiti, dietro retribuzione, a fornire le proprie energie lavorative, anche se altamente qualificate, per la realizzazione delle finalita dell'impresa, restando soggetto alle direttive dell'imprenditore sul piano organizzativo e disciplinare. (V 5207/80, mass n 409036; (V 3354/75, mass n 377491; (V 193/68, mass n 331065).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)