Sez. 2, Sentenza n. 5724 del 23/10/1980 (Rv. 409562 - 01)

MEDIAZIONE - PROVVIGIONE - SPETTANZA - CONDIZIONI.*

Ai fini della nascita del diritto del mediatore alla provvigione, non occorre che egli procuri l'incontro tra le parti ed intervenga poi in tutte le fasi delle trattative sino all'accordo definitivo, essendo sufficiente che la conclusione dell'affare si ricolleghi comunque all'attivita da lui svolta. Pertanto, anche la semplice attivita consistente nel fornire a ciascuno dei contraenti le indicazioni necessarie per l'individuazione dell'altro legittima il diritto alla provvigione, sempre che l'incontro tra le parti e la conclusione dell'affare siano direttamente conseguenti a tali indicazioni. (V 3600/77, mass n 387208; (V 427/77, mass n 383975; (V 2394/75, mass n 376259; (V 2336/71, mass n 353214; (V 3277/69, mass n 343302; (V 3146/69, mass n 343115).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1755