Sez. 1, Sentenza n. 12383 del 09/12/1998 (Rv. 521470 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE | Determinazione della natura edificatoria o meno di un immobile - Vincoli conformativi generali - Valutazione - Necessità - Vincoli particolari - Valutabilità - Esclusione - Fattispecie in tema di destinazione di un'area a verde pubblico.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE
Nella individuazione della natura edificatoria, o meno, di un immobile, e del valore dello stesso al fine della determinazione dell'indennità di espropriazione deve tenersi conto dei vincoli generali, i quali, riguardando in modo generale tutte le aree aventi una determinata allocazione topografica, hanno carattere conformativo della proprietà ed incidono - perciò - sulla determinazione del valore agli effetti dell'indennità, ma non dei vincoli particolari (ad esempio di localizzazione attraverso la destinazione di un'area a verde pubblico) preordinati ad esproprio i quali, in quanto impongono un sacrificio differenziato ed individualizzato ai singoli immobili, reclamano un indennizzo.
Riferimenti normativi: Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)