Sez. 1, Sentenza n. 7710 del 10/12/1987 Ud. (dep. 30/06/1988) Rv. 178770 - 01

REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - DELITTI - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - IN GENERE - NOZIONE - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - ELEMENTI DIFFERENZIALI.*

L'accordo delinquenziale in ipotesi di associazione per delinquere (semplice o qualificata) ha carattere associativo teso alla commissione di una serie indeterminata di delitti, con la consapevolezza degli agenti di essere associati in modo permanente all'attuazione del programma criminoso, anche indipendentemente dall'effettiva commissione dei singoli reati programmati; nel caso di concorso di persone nel reato e, in particolare, nel reato continuato, invece, ha carattere occasionale ed accidentale, essendo diretto alla commissione di uno o più reati determinati, realizzati i quali l'accordo si esaurisce e cessa ogni pericolo di allarme sociale. (V mass n 171160; (Conf mass n 176584; (Conf mass n 168312; (Conf mass n 166373).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Pen. art. 416 CORTE COST.