Sez. 1, Sentenza n. 4258 del 14/05/1997 (Rv. 504326 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL FALSO RAPPRESENTANTE (RAPPRESENTANZA SENZA POTERI) - RATIFICA | Effetti - Prima della ratifica - Inefficacia del negozio - Rilevabilità d'ufficio - Esclusione - Eccezione dello pseudo rappresentato - Necessità - Eccezione dell'altro contraente - Esclusione.
CONTRATTI IN GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL FALSO RAPPRESENTANTE (RAPPRESENTANZA SENZA POTERI) - RATIFICA
Il negozio concluso dal "falsus procurator" non è nullo e neppure annullabile, ma inefficace nei confronti del "dominus" fino alla ratifica di questi; tale inefficacia (temporanea) non è rilevabile d'ufficio, ma solo su eccezione dello pseudo rappresentato, non dell'altro contraente, al quale compete eventualmente solo il risarcimento del danno per avere confidato senza colpa nell'operatività del contratto.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1338, Cod. Civ. art. 1399
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)