diritto.io

Sez. 5, Sentenza n. 10344 del 28/05/2004 (Rv. 573268 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - DISCIPLINA DELLE AGEVOLAZIONI TRIBUTARIE (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - AGEVOLAZIONI VARIE - ALTRE AGEVOLAZIONI | Pensioni privilegiate attribuite ai militari - In ragioni di infermità, lesioni o menomazioni riportate durante il servizio - Esenzione Irpef - Criterio - Obbligatorietà del servizio - Fondamento - Fattispecie.
Stato
decisa il 2004-05-28
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/573268-01

TRIBUTI (IN GENERALE) - DISCIPLINA DELLE AGEVOLAZIONI TRIBUTARIE (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - AGEVOLAZIONI VARIE - ALTRE AGEVOLAZIONI

In tema di agevolazioni tributarie, la pensione privilegiata concessa per una malattia invalidante contratta durante il periodo di ferma militare nell'arma dei carabinieri, classificata come <privilegiata>, ai sensi dell'art. 67, comma secondo, d.P.R. n. 1092 del 1973, non gode del regime di esenzione previsto dall'art. 34 d.P.R. n. 601 del 1973. Nè la sentenza n. 387 del 1989, della Corte costituzionale, consente una estensione del beneficio, atteso che essa lo ha limitato soltanto alle pensioni privilegiate ordinarie tabellari, erogate in caso di menomazioni riportate a causa del servizio militare di leva, in ragione della obbligatorietà del rapporto di servizio cui le menomazioni sono connesse e del carattere non reddituale della erogazione, correlata non al trattamento retributivo ma alla gravità della menomazione subita. (In applicazione di tale principio la Corte ha cassato con rinvio la sentenza del giudice tributario che non aveva chiarito se la pensione fosse stata erogata in ragione di infermità, lesioni o menomazioni riportate durante il servizio obbligatorio di leva, comportante il conseguimento della pensione privilegiata ordinaria tabellare, esente da Irpef, o meno. In questo ultimo caso, infatti il contribuente avrebbe conseguito una pensione privilegiata ordinaria, che non gode dell'esenzione dell'imposta sul reddito).

Riferimenti normativi: DPR 29/09/1973 num. 601 art. 34 CORTE COST., DPR 29/12/1973 num. 1092 art. 67 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)