Sez. L, Sentenza n. 873 del 07/02/1980 (Rv. 404305 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - POTERI DELLA CASSAZIONE - ERRORES IN PROCEDENDO - CENSURA DI ULTRAPETIZIONE - INTERPRETAZIONE DELLA DOMANDA - POTERI DELLA CASSAZIONE.*

Quando sia denunciato un vizio di ultrapetizione, l'interpretazione della domanda da parte del giudice del merito non e vincolante in Sede di legittimita, trattandosi di controllare un'attivita del giudice, che, se erronea, da luogo ad un error in procedendo. La interpretazione della domanda va operata con riguardo non gia alle espressioni letterali usate dall'attore, ma al contenuto sostanziale della sua pretesa. (V 324/77, mass n 383868; (V 4449/76, mass n 383168; (V 2316/75, mass n 376163).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.