Sez. 2, Sentenza n. 3073 del 10/05/1980 (Rv. 406832 - 01)
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - CONTENUTO - DISPOSITIVO - INTERPRETAZIONE - INTEGRAZIONE CON LA MOTIVAZIONE.*
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - CONTENUTO - DISPOSITIVO - INTERPRETAZIONE - INTEGRAZIONE CON LA MOTIVAZIONE.*
La portata precettiva di una pronuncia giurisdizionale va individuata tenendo conto delle deliberazioni formalmente contenute nel dispositivo, ma anche delle enunciazioni contenute nella motivazione, le quali, se risultano intese a dare atto, ex professo ed in modo univoco, dell'esistenza di un diritto o di una determinata situazione giuridica, incidono sul momento precettivo della pronuncia e debbono considerarsi integrative del contenuto formale del dispositivo, nel quale non si sia fatta menzione esplicita del diritto o della situazione che formano oggetto dell'accertamento. (V 727/73, mass n 362933; (Conf 1020/76, mass n 379675).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 132 com. 5
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)