Sez. U, Sentenza n. 2124 del 15/07/1974 (Rv. 370439 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA AMMINISTRATIVA - ESTENSIONE - CONTROVERSIE CON CONTENUTO MERAMENTE PATRIMONIALE - CONDIZIONI - DIPENDENZA DIRETTA ED IMMEDIATA DEL RAPPORTO DI IMPIEGO PUBBLICO.*

La giurisdizione esclusiva prevista dalla legge in materia di pubblico impiego si estende a tutte le controversie derivanti dal rapporto di lavoro con l'ente pubblico e comprende, percio, anche le controversie aventi contenuto meramente patrimoniale, ogni qualvolta la pretesa dedotta in giudizio abbia per titolo il rapporto di pubblico impiego, nel senso che questo, considerato nella sua Costituzione o nel suo svolgimento, funzioni da momento genetico diretto ed immediato dei diritti che sarebbero stati disconosciuti o lesi dall'ente pubblico in pregiudizio dell'impiegato, come - tra l'altro - in materia di stipendi e d'indennita dovuti in dipendenza del rapporto d'impiego. (V 2954'71, mass n 354209; 2896'71, mass n 354133).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 41 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 30 CORTE COST.